1ª Juan 3 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Juan 3 (Spanish RV 1909)

Verse 13

Go

Verse 15

Articles on

1 John 3

1 Jn. 3:14 KJV (With Strong’s)

+

14

We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. Hec that loveth not his brother abideth in death.*

c

1 Jn. 2:9,11• ⁹El que dice que está en luz, y aborrece á su hermano, el tal aun está en tinieblas todavía.
¹¹Mas el que aborrece á su hermano, está en tinieblas, y anda en tinieblas, y no sabe á donde va; porque las tinieblas le han cegado los ojos. (1 Jn. 2:9,11)

More on:

+

Brethren,

Death,

Life

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

We know.

1 Jn. 2:3• ³Y en esto sabemos que nosotros le hemos conocido, si guardamos sus mandamientos. (1 Jn. 2:3)

;

1 Jn. 5:2,13,19‑20• ²En esto conocemos que amamos á los hijos de Dios, cuando amamos á Dios, y guardamos sus mandamientos.
¹³Estas cosas he escrito á vosotros que creéis en el nombre del Hijo de Dios, para que sepáis que tenéis vida eterna, y para que creáis en el nombre del Hijo de Dios.
¹⁹Sabemos que somos de Dios, y todo el mundo está puesto en maldad.
²⁰Empero sabemos que el Hijo de Dios es venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero: y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios, y la vida eterna. (1 Jn. 5:2,13,19‑20)

;

2 Co. 5:1• ¹Porque sabemos, que si la casa terrestre de nuestra habitación se deshiciere, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha de manos, eterna en los cielos. (2 Co. 5:1)

we have.

Lc. 15:24,32• ²⁴Porque este mi hijo muerto era, y ha revivido; habíase perdido, y es hallado. Y comenzaron á regocijarse.
³²Mas era menester hacer fiesta y holgar nos, porque este tu hermano muerto era, y ha revivido; habíase perdido, y es hallado. (Lc. 15:24,32)

;

Jn. 5:24• ²⁴De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que me ha enviado, tiene vida eterna; y no vendrá á condenación, mas pasó de muerte á vida. (Jn. 5:24)

;

Ef. 2:1,5• ¹Y de ella recibisteis vosotros, que estabais muertos en vuestros delitos y pecados,
⁵Aun estando nosotros muertos en pecados, nos dió vida juntamente con Cristo; por gracia sois salvos; (Ef. 2:1,5)

because.

1 Jn. 2:10• ¹⁰El que ama á su hermano, está en luz, y no hay tropiezo en él. (1 Jn. 2:10)

;

1 Jn. 3:23• ²³Y éste es su mandamiento: Que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y nos amemos unos á otros como nos lo ha mandado. (1 Jn. 3:23)

;

1 Jn. 4:7‑8,12,21• ⁷Carísimos, amémonos unos á otros; porque el amor es de Dios. Cualquiera que ama, es nacido de Dios, y conoce á Dios.
⁸El que no ama, no conoce á Dios; porque Dios es amor.
¹²Ninguno vió jamás á Dios. Si nos amamos unos á otros, Dios está en nosotros, y su amor es perfecto en nosotros:
²¹Y nosotros tenemos este mandamiento de él: Que el que ama á Dios, ame también á su hermano. (1 Jn. 4:7‑8,12,21)

;

1 Jn. 5:2• ²En esto conocemos que amamos á los hijos de Dios, cuando amamos á Dios, y guardamos sus mandamientos. (1 Jn. 5:2)

;

Sal. 16:3• ³Sino á los santos que están en la tierra, Y á los íntegros: toda mi afición en ellos. (Sal. 16:3)

;

Mt. 25:40• ⁴⁰Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis á uno de estos mis hermanos pequeñitos, á mí lo hicisteis. (Mt. 25:40)

;

Jn. 13:35• ³⁵En esto conocerán todos que sois mis discípulos, si tuviereis amor los unos con los otros. (Jn. 13:35)

;

Jn. 15:12,17• ¹²Este es mi mandamiento: Que os améis los unos á los otros, como yo os he amado.
¹⁷Esto os mando: Que os améis los unos á los otros. (Jn. 15:12,17)

;

Gá. 5:22• ²²Mas el fruto del Espíritu es: caridad, gozo, paz, tolerancia, benignidad, bondad, fe, (Gá. 5:22)

;

Ef. 1:15• ¹⁵Por lo cual también yo, habiendo oído de vuestra fe en el Señor Jesús, y amor para con todos los santos, (Ef. 1:15)

;

Col. 1:4• ⁴Habiendo oído vuestra fe en Cristo Jesús, y el amor que tenéis á todos los santos, (Col. 1:4)

;

1 Ts. 4:9• ⁹Mas acerca de la caridad fraterna no habéis menester que os escriba: porque vosotros mismos habéis aprendido de Dios que os améis los unos á los otros; (1 Ts. 4:9)

;

He. 6:10‑11• ¹⁰Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado á su nombre, habiendo asistido y asistiendo aún á los santos.
¹¹Mas deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma solicitud hasta el cabo, para cumplimiento de la esperanza: (He. 6:10‑11)

;

He. 13:1• ¹Permanezca el amor fraternal. (He. 13:1)

;

1 P. 1:22• ²²Habiendo purificado vuestra almas en la obediencia de la verdad, por el Espíritu, en caridad hermanable sin fingimiento, amaos unos á otros entrañablemente de corazón puro: (1 P. 1:22)

;

1 P. 3:8• ⁸Y finalmente, sed todos de un mismo corazón, compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos, amigables; (1 P. 3:8)

;

2 P. 1:7• ⁷Y en el temor de Dios, amor fraternal, y en el amor fraternal caridad. (2 P. 1:7)

that loveth.

1 Jn. 2:9,11• ⁹El que dice que está en luz, y aborrece á su hermano, el tal aun está en tinieblas todavía.
¹¹Mas el que aborrece á su hermano, está en tinieblas, y anda en tinieblas, y no sabe á donde va; porque las tinieblas le han cegado los ojos. (1 Jn. 2:9,11)

;

1 Jn. 4:20• ²⁰Si alguno dice, Yo amo á Dios, y aborrece á su hermano, es mentiroso. Porque el que no ama á su hermano al cual ha visto, ¿cómo puede amar á Dios á quien no ha visto? (1 Jn. 4:20)

;

Pr. 21:16• ¹⁶El hombre que se extravía del camino de la sabiduría, Vendrá á parar en la compañía de los muertos. (Pr. 21:16)

• He is looking at the very principle of life. If I only find a sign that it is a wild apple tree, I know what the tree is. (“Notes on 1 John 3:11-24 and 4:1-7” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

14

*We* knowa that we have passed from death to life, because we love the brethren. He who does not love hisf brother abides in death.

JND Translation Notes

+

a

Oida, as ch. 2.29.

f

Lit. "the."

W. Kelly Translation

+

14

We know that we have passed out of death into life, because we love the brethren. He that loveth not the brothera abideth in death.

WK Translation Notes

+

a

The omission of "the brother" in the RV is questionable, the general truth being reserved for a later statement.