1ª Pedro 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Pedro 1 (Spanish RV 1909)

Verse 10

Go

Verse 12

Articles on

1 Peter 1

1 P. 1:11 KJV (With Strong’s)

+

11

Searching what, or what manner of time the Spiritp of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.

p

2 P. 1:21• ²¹Porque la profecía no fué en los tiempos pasados traída por voluntad humana, sino los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados del Espíritu Santo. (2 P. 1:21)

More on:

+

Christ,

Glory,

Spirit

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

the Spirit.

1 P. 3:18‑19• ¹⁸Porque también Cristo padeció una vez por los injustos, para llevarnos á Dios, siendo á la verdad muerto en la carne, pero vivificado en espíritu;
¹⁹En el cual también fué y predicó á los espíritus encarcelados; (1 P. 3:18‑19)

;

Ro. 8:9• ⁹Mas vosotros no estáis en la carne, sino en el espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros. Y si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, el tal no es de él. (Ro. 8:9)

;

Gá. 4:6• ⁶Y por cuanto sois hijos, Dios envió el Espíritu de su Hijo en vuestros corazones, el cual clama: Abba, Padre. (Gá. 4:6)

;

2 P. 1:21• ²¹Porque la profecía no fué en los tiempos pasados traída por voluntad humana, sino los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados del Espíritu Santo. (2 P. 1:21)

;

Ap. 19:10• ¹⁰Y yo me eché á sus pies para adorarle. Y él me dijo: Mira que no lo hagas: yo soy siervo contigo, y con tus hermanos que tienen el testimonio de Jesús: adora á Dios; porque el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía. (Ap. 19:10)

the sufferings.

Sal. 22:1‑21• ¹Al Músico principal, sobre Ajeleth-sahar Salmo de David. Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has dejado? ¿Por qué estás lejos de mi salud, y de las palabras de mi clamor?
²Dios mío, clamo de día, y no oyes; Y de noche, y no hay para mí silencio.
³Tú empero eres santo, Tú que habitas entre las alabanzas de Israel.
⁴En ti esperaron nuestros padres: Esperaron, y tú los libraste.
⁵Clamaron á ti, y fueron librados: Esperaron en ti, y no se avergonzaron.
⁶Mas yo soy gusano, y no hombre; Oprobio de los hombres, y desecho del pueblo.
⁷Todos los que me ven, escarnecen de mí; Estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:
⁸Remítese á Jehová, líbrelo; Sálvele, puesto que en él se complacía.
⁹Empero tú eres el que me sacó del vientre, El que me haces esperar desde que estaba á los pechos de mi madre.
¹⁰Sobre ti fuí echado desde la matriz: Desde el vientre de mi madre, tú eres mi Dios.
¹¹No te alejes de mí, porque la angustia está cerca; Porque no hay quien ayude.
¹²Hanme rodeado muchos toros; Fuertes toros de Basán me han cercado.
¹³Abrieron sobre mí su boca, Como león rapante y rugiente.
¹⁴Heme escurrido como aguas, Y todos mis huesos se descoyuntaron: Mi corazón fué como cera, Desliéndose en medio de mis entrañas.
¹⁵Secóse como un tiesto mi vigor, Y mi lengua se pegó á mi paladar; Y me has puesto en el polvo de la muerte.
¹⁶Porque perros me han rodeado, Hame cercado cuadrilla de malignos: Horadaron mis manos y mis pies.
¹⁷Contar puedo todos mis huesos; Ellos miran, considéranme.
¹⁸Partieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes.
¹⁹Mas tú, Jehová, no te alejes; Fortaleza mía, apresúrate para mi ayuda.
²⁰Libra de la espada mi alma; Del poder del perro mi única.
²¹Sálvame de la boca del león, Y óyeme librándome de los cuernos de los unicornios. (Sal. 22:1‑21)

;

Sal. 69:1‑21• ¹Al Músico principal: sobre Sosannim: Salmo de David. Sálvame, oh Dios, Porque las aguas han entrado hasta el alma.
²Estoy hundido en cieno profundo, donde no hay pie: He venido á abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.
³Cansado estoy de llamar; mi garganta se ha enronquecido; Han desfallecido mis ojos esperando á mi Dios.
⁴Hanse aumentado más que los cabellos de mi cabeza los que me aborrecen sin causa; Hanse fortalecido mis enemigos, los que me destruyen sin por qué: He venido pues á pagar lo que no he tomado.
⁵Dios, tú sabes mi locura; Y mis delitos no te son ocultos.
⁶No sean avergonzados por mi causa los que te esperan, oh Señor Jehová de los ejércitos; No sean confusos por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.
⁷Porque por amor de ti he sufrido afrenta; Confusión ha cubierto mi rostro.
⁸He sido extrañado de mis hermanos, Y extraño á los hijos de mi madre.
⁹Porque me consumió el celo de tu casa; Y los denuestos de los que te vituperaban, cayeron sobre mí.
¹⁰Y lloré afligiendo con ayuno mi alma; Y esto me ha sido por afrenta.
¹¹Puse además saco por mi vestido; Y vine á serles por proverbio.
¹²Hablaban contra mí los que se sentaban á la puerta, Y me zaherían en las canciones de los bebederos de sidra.
¹³Empero yo enderezaba mi oración á ti, oh Jehová, al tiempo de tu buena voluntad: Oh Dios, por la multitud de tu misericordia, Por la verdad de tu salud, óyeme.
¹⁴Sácame del lodo, y no sea yo sumergido: Sea yo libertado de los que me aborrecen, y del profundo de las aguas.
¹⁵No me anegue el ímpetu de las aguas, Ni me suerba la hondura, Ni el pozo cierre sobre mí su boca.
¹⁶Oyeme, Jehová, porque apacible es tu misericordia; Mírame conforme á la multitud de tus miseraciones.
¹⁷Y no escondas tu rostro de tu siervo; Porque estoy angustiado; apresúrate, óyeme.
¹⁸Acércate á mi alma, redímela: Líbrame á causa de mis enemigos.
¹⁹Tú sabes mi afrenta, y mi confusión, y mi oprobio: Delante de ti están todos mis enemigos.
²⁰La afrenta ha quebrantado mi corazón, y estoy acongojado: Y esperé quien se compadeciese de mí, y no lo hubo: Y consoladores, y ninguno hallé.
²¹Pusiéronme además hiel por comida, Y en mi sed me dieron á beber vinagre. (Sal. 69:1‑21)

;

Sal. 88:1‑18• ¹Canción: Salmo para los hijos de Coré: al Músico principal: para cantar sobre Mahalath; Masquil de Hemán Ezrahita. Oh Jehová, Dios de mi salud, Día y noche clamo delante de ti.
²Entre mi oración en tu presencia: Inclina tu oído á mi clamor.
³Porque mi alma está harta de males, Y mi vida cercana al sepulcro.
⁴Soy contado con los que descienden al hoyo, Soy como hombre sin fuerza:
⁵Libre entre los muertos, Como los matados que yacen en el sepulcro, Que no te acuerdas más de ellos, Y que son cortados de tu mano.
⁶Hasme puesto en el hoyo profundo, En tinieblas, en honduras.
⁷Sobre mí se ha acostado tu ira, Y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)
⁸Has alejado de mí mis conocidos: Hasme puesto por abominación á ellos: Encerrado estoy, y no puedo salir.
⁹Mis ojos enfermaron á causa de mi aflicción: Hete llamado, oh Jehová, cada día; He extendido á ti mis manos.
¹⁰¿Harás tú milagro á los muertos? ¿Levantaránse los muertos para alabarte? (Selah.)
¹¹¿Será contada en el sepulcro tu misericordia, O tu verdad en la perdición?
¹²¿Será conocida en las tinieblas tu maravilla, Ni tu justicia en la tierra del olvido?
¹³Mas yo á ti he clamado, oh Jehová; Y de mañana mi oración te previno.
¹⁴¿Por qué, oh Jehová, desechas mi alma? ¿Por qué escondes de mí tu rostro?
¹⁵Yo soy afligido y menesteroso: Desde la mocedad he llevado tus terrores, he estado medroso.
¹⁶Sobre mí han pasado tus iras; Tus espantos me han cortado.
¹⁷Hanme rodeado como aguas de continuo; Hanme cercado á una.
¹⁸Has alejado de mí el enemigo y el compañero; Y mis conocidos se esconden en la tiniebla. (Sal. 88:1‑18)

;

Is. 52:13‑14• ¹³He aquí que mi siervo será prosperado, será engrandecido y ensalzado, y será muy sublimado.
¹⁴Como se pasmaron de ti muchos, en tanta manera fué desfigurado de los hombres su parecer; y su hermosura más que la de los hijos de los hombres. (Is. 52:13‑14)

;

Is. 53:1‑10• ¹¿Quién ha creído á nuestro anuncio? ¿y sobre quién se ha manifestado el brazo de Jehová?
²Y subirá cual renuevo delante de él, y como raíz de tierra seca: no hay parecer en él, ni hermosura: verlo hemos, mas sin atractivo para que le deseemos.
³Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto: y como que escondimos de él el rostro, fué menospreciado, y no lo estimamos.
⁴Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido.
⁵Mas él herido fué por nuestras rebeliones, molido por nuestros pecados: el castigo de nuestra paz sobre él; y por su llaga fuimos nosotros curados.
⁶Todos nosotros nos descarriamos como ovejas, cada cual se apartó por su camino: mas Jehová cargó en él el pecado de todos nosotros.
⁷Angustiado él, y afligido, no abrió su boca: como cordero fué llevado al matadero; y como oveja delante de sus trasquiladores, enmudeció, y no abrió su boca.
⁸De la cárcel y del juicio fué quitado; y su generación ¿quién la contará? Porque cortado fué de la tierra de los vivientes; por la rebelión de mi pueblo fué herido.
⁹Y dipúsose con los impíos su sepultura, mas con los ricos fué en su muerte; porque nunca hizo él maldad, ni hubo engaño en su boca.
¹⁰Con todo eso Jehová quiso quebrantarlo, sujetándole á padecimiento. Cuando hubiere puesto su vida en expiación por el pecado, verá linaje, vivirá por largos días, y la voluntad de Jehová será en su mano prosperada. (Is. 53:1‑10)

;

Dn. 9:24‑26• ²⁴Setenta semanas están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu santa ciudad, para acabar la prevaricación, y concluir el pecado, y expiar la iniquidad; y para traer la justicia de los siglos, y sellar la visión y la profecía, y ungir al Santo de los santos.
²⁵Sepas pues y entiendas, que desde la salida de la palabra para restaurar y edificar á Jerusalem hasta el Mesías Príncipe, habrá siete semanas, y sesenta y dos semanas; tornaráse á edificar la plaza y el muro en tiempos angustiosos.
²⁶Y después de las sesenta y dos semanas se quitará la vida al Mesías, y no por sí: y el pueblo de un príncipe que ha de venir, destruirá á la ciudad y el santuario; con inundación será el fin de ella, y hasta el fin de la guerra será talada con asolamientos. (Dn. 9:24‑26)

;

Zac. 13:7• ⁷Levántate, oh espada, sobre el pastor, y sobre el hombre compañero mío, dice Jehová de los ejércitos. Hiere al pastor, y se derramarán las ovejas: mas tornaré mi mano sobre los chiquitos. (Zac. 13:7)

;

Lc. 24:25‑27,44• ²⁵Entonces él les dijo: Oh insensatos, y tardos de corazón para creer todo lo que los profetas han dicho!
²⁶¿No era necesario que el Cristo padeciera estas cosas, y que entrara en su gloria?
²⁷Y comenzando desde Moisés, y de todos los profetas, declarábales en todas las Escrituras lo que de él decían.
⁴⁴Y él les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros: que era necesario que se cumpliesen todas las cosas que están escritas de mí en la ley de Moisés, y en los profetas, y en los salmos. (Lc. 24:25‑27,44)

the glory.

Gn. 3:15• ¹⁵Y enemistad pondré entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; ésta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el calcañar. (Gn. 3:15)

;

Gn. 49:10• ¹⁰No será quitado el cetro de Judá, Y el legislador de entre sus piés, Hasta que venga Shiloh; Y á él se congregarán los pueblos. (Gn. 49:10)

;

Sal. 22:22‑31• ²²Anunciaré tu nombre á mis hermanos: En medio de la congregación te alabaré.
²³Los que teméis á Jehová, alabadle; Glorificadle, simiente toda de Jacob; Y temed de él, vosotros, simiente toda de Israel.
²⁴Porque no menospreció ni abominó la aflicción del pobre, Ni de él escondió su rostro; Sino que cuando clamó á él, oyóle.
²⁵De ti será mi alabanza en la grande congregación; Mis votos pagaré delante de los que le temen.
²⁶Comerán los pobres, y serán saciados: Alabarán á Jehová los que le buscan: Vivirá vuestro corazón para siempre.
²⁷Acordarse han, y volveránse á Jehová todos los términos de la tierra; Y se humillarán delante de ti todas las familias de las gentes.
²⁸Porque de Jehová es el reino; Y él se enseñoreará de las gentes.
²⁹Comerán y adorarán todos los poderosos de la tierra: Postraránse delante de él todos los que descienden al polvo, Si bien ninguno puede conservar la vida á su propia alma.
³⁰La posteridad le servirá; Será ella contada por una generación de Jehová.
³¹Vendrán, y anunciarán al pueblo que naciere, Su justicia que él hizo. (Sal. 22:22‑31)

;

Sal. 69:30‑36• ³⁰Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, Ensalzarélo con alabanza.
³¹Y agradará á Jehová más que sacrificio de buey, O becerro que echa cuernos y uñas.
³²Veránlo los humildes, y se gozarán; Buscad á Dios, y vivirá vuestro corazón.
³³Porque Jehová oye á los menesterosos, Y no menosprecia á sus prisioneros.
³⁴Alábenlo los cielos y la tierra, Los mares, y todo lo que se mueve en ellos.
³⁵Porque Dios guardará á Sión, y reedificará las ciudades de Judá; Y habitarán allí, y la poseerán.
³⁶Y la simiente de sus siervos la heredará, Y los que aman su nombre habitarán en ella. (Sal. 69:30‑36)

;

Sal. 110:1‑6• ¹Salmo de David. Jehová dijo á mi Señor: Siéntate á mi diestra, En tanto que pongo tus enemigos por estrado de tus pies.
²La vara de tu fortaleza enviará Jehová desde Sión: Domina en medio de tus enemigos.
³Tu pueblo serálo de buena voluntad en el día de tu poder, En la hermosura de la santidad: desde el seno de la aurora, Tienes tú el rocío de tu juventud.
⁴Juró Jehová, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre Según el orden de Melchîsedech.
⁵El Señor á tu diestra Herirá á los reyes en el día de su furor:
⁶Juzgará en las gentes, Llenará las de cadáveres: Herirá las cabezas en muchas tierras. (Sal. 110:1‑6)

;

Is. 9:6‑7• ⁶Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado; y el principado sobre su hombro: y llamaráse su nombre Admirable, Consejero, Dios fuerte, Padre eterno, Príncipe de paz.
⁷Lo dilatado de su imperio y la paz no tendrán término, sobre el trono de David, y sobre su reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora para siempre. El celo de Jehová de los ejércitos hará esto. (Is. 9:6‑7)

;

Is. 49:6• ⁶Y dijo: Poco es que tú me seas siervo para levantar las tribus de Jacob, y para que restaures los asolamientos de Israel: también te dí por luz de las gentes, para que seas mi salud hasta lo postrero de la tierra. (Is. 49:6)

;

Is. 53:11‑12• ¹¹Del trabajo de su alma verá y será saciado; con su conocimiento justificará mi siervo justo á muchos, y él llevará las iniquidades de ellos.
¹²Por tanto yo le daré parte con los grandes, y con los fuertes repartirá despojos; por cuanto derramó su vida hasta la muerte, y fué contado con los perversos, habiendo él llevado el pecado de muchos y orado por los transgresores. (Is. 53:11‑12)

;

Dn. 2:34‑35,44• ³⁴Estabas mirando, hasta que una piedra fué cortada, no con mano, la cual hirió á la imagen en sus pies de hierro y de barro cocido, y los desmenuzó.
³⁵Entonces fué también desmenuzado el hierro, el barro cocido, el metal, la plata y el oro, y se tornaron como tamo de las eras del verano: y levantólos el viento, y nunca más se les halló lugar. Mas la piedra que hirió á la imagen, fué hecha un gran monte, que hinchió toda la tierra.
⁴⁴Y en los días de estos reyes, levantará el Dios del cielo un reino que nunca jamás se corromperá: y no será dejado á otro pueblo este reino; el cual desmenuzará y consumirá todos estos reinos, y él permanecerá para siempre. (Dn. 2:34‑35,44)

;

Dn. 7:13‑14• ¹³Miraba yo en la visión de la noche, y he aquí en las nubes del cielo como un hijo de hombre que venía, y llegó hasta el Anciano de grande edad, é hiciéronle llegar delante de él.
¹⁴Y fuéle dado señorío, y gloria, y reino; y todos los pueblos, naciones y lenguas le sirvieron; su señorío, señorío eterno, que no será transitorio, y su reino que no se corromperá. (Dn. 7:13‑14)

;

Zac. 8:18‑21• ¹⁸Y fué á mí palabra de Jehová de los ejércitos, diciendo:
¹⁹Así ha dicho Jehová de los ejércitos: El ayuno del cuarto mes, y el ayuno del quinto, y el ayuno del séptimo, y el ayuno del décimo, se tornarán á la casa de Judá en gozo y alegría, y en festivas solemnidades. Amad pues verdad y paz.
²⁰Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Aun vendrán pueblos, y moradores de muchas ciudades;
²¹Y vendrán los moradores de la una á la otra, y dirán: Vamos á implorar el favor de Jehová, y á buscar á Jehová de los ejércitos. Yo también iré. (Zac. 8:18‑21)

;

Zac. 14:9• ⁹Y Jehová será rey sobre toda la tierra. En aquel día Jehová será uno, y uno su nombre. (Zac. 14:9)

;

Jn. 12:41• ⁴¹Estas cosas dijo Isaías cuando vió su gloria, y habló de él. (Jn. 12:41)

;

Hch. 26:22‑23• ²²Mas ayudado del auxilio de Dios, persevero hasta el día de hoy, dando testimonio á pequeños y á grandes, no diciendo nada fuera de las cosas que los profetas y Moisés dijeron que habían de venir:
²³Que Cristo había de padecer, y ser el primero de la resurrección de los muertos, para anunciar luz al pueblo y á los Gentiles. (Hch. 26:22‑23)

• "the Spirit of Christ," a phrase the more striking because not till long after did the Son become the Christ. But what He was disclosing looked on to that wondrous fact and testified of Him beforehand in that character. (“1 Peter 1:11” by W. Kelly)

• The sufferings are said to be not merely "of" Christ, but "for" Him. They befell Him not simply as a fact, but were appointed unto Him (“1 Peter 1:11” by W. Kelly)

• one perceives how unpalatable to a rabbi it is to read in Dan. 9:26 that after a definite interval Messiah the Prince was not to come merely, but "should be cut off and have nothing" i.e. of His Messianic rights, which is the true force. (“1 Peter 1:11” by W. Kelly)

• But seek diligently and search out as they did, no small difficulty remained, even for those who pondered the wonderful words of Isa. 49:1,4-9, 52:13-15, and 53, the most detailed and luminous of all: the sufferings which awaited Messiah, and the glory of His people Israel. (“1 Peter 1:11” by W. Kelly)

• The same principle might readily be shown in the history of Joseph, suffering in the pit at the hand of his brethren, and then both sold to Gentiles and consigned, if not to death, to the Gentile prison, but exalted-to rule the world, administering its power with the same wisdom that had been manifested in previous humiliation, to the glory of him who sat on the throne. We at least are inexcusable if we cannot clearly discern what prophets may have duly searched. (“1 Peter 1:11” by W. Kelly)

• Christ was accordingly the Speaker by His Spirit even in Old Testament days. (“1 Peter 1” by F.B. Hole)

• The “Spirit of Christ” was “in” the Old Testament prophets at the time of their writing, and this made them vehicles of His operations. He gave them feelings and experiences which were, in reality, a reproduction of Christ’s feelings. That is, feelings which would be fully and perfectly found in Christ when He became a Man and walked on earth. (“New Christian Blessings” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

11

searching what, or what manner of time, the Spirit of Christ which was in them pointed out, testifying before of the sufferings which belonged to Christ, and the glories after these.

W. Kelly Translation

+

11

searching what or what sort of time the Spirit of Christ that [was] in them did indicate when testifying beforehand the sufferings that [were] fora Christ, and the glories after them.

WK Translation Notes

+

a

It is hard to convey some little intimation of the phrase, which the marginal word "unto" of the RV scarcely meets, "the sufferings [that came] unto Christ," or "of Christ" as in the KJV and RV.