1ª Tesalonicenses 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Tesalonicenses 2 (Spanish RV 1909)

Verse 14

Go

Verse 16

Articles on

1 Thessalonians 2

1 Ts. 2:15 KJV (With Strong’s)

+

15

Who both killed the Lord Jesus, and theirq own prophets, and have γpersecuted us; and they please not God, and are contrary to all men:

q

Hch. 7:52• ⁵²¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros padres? y mataron á los que antes anunciaron la venida del Justo, del cual vosotros ahora habéis sido entregadores y matadores; (Hch. 7:52)

γ

or, chased us out.

More on:

+

God,

Prophet,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

killed.

Mt. 5:12• ¹²Gozaos y alegraos; porque vuestra merced es grande en los cielos: que así persiguieron á los profetas que fueron antes de vosotros. (Mt. 5:12)

;

Mt. 21:35‑39• ³⁵Mas los labradores, tomando á los siervos, al uno hirieron, y al otro mataron, y al otro apedrearon.
³⁶Envió de nuevo otros siervos, más que los primeros; é hicieron con ellos de la misma manera.
³⁷Y á la postre les envió su hijo, diciendo: Tendrán respeto á mi hijo.
³⁸Mas los labradores, viendo al hijo, dijeron entre sí: Este es el heredero; venid, matémosle, y tomemos su heredad.
³⁹Y tomado, le echaron fuera de la viña, y le mataron. (Mt. 21:35‑39)

;

Mt. 23:31‑35,37• ³¹Así que, testimonio dais á vosotros mismos, que sois hijos de aquellos que mataron á los profetas.
³²Vosotros también henchid la medida de vuestros padres!
³³Serpientes, generación de víboras! ¿cómo evitaréis el juicio del infierno?
³⁴Por tanto, he aquí, yo envío á vosotros profetas, y sabios, y escribas: y de ellos, á unos mataréis y crucificaréis, y á otros de ellos azotaréis en vuestras sinagogas, y perseguiréis de ciudad en ciudad:
³⁵Para que venga sobre vosotros toda la sangre justa que se ha derramado sobre la tierra, desde la sangre de Abel el justo, hasta la sangre de Zacarías, hijo de Barachîas, al cual matasteis entre el templo y el altar.
³⁷Jerusalem, Jerusalem, que matas á los profetas, y apedreas á los que son enviados á ti! cuántas veces quise juntar tus hijos, como la gallina junta sus pollos debajo de las alas, y no quisiste! (Mt. 23:31‑35,37)

;

Mt. 27:25• ²⁵Y respondiendo todo el pueblo, dijo: Su sangre sea sobre nosotros, y sobre nuestros hijos. (Mt. 27:25)

;

Lc. 11:48‑51• ⁴⁸De cierto dais testimonio que consentís en los hechos de vuestros padres; porque á la verdad ellos los mataron, mas vosotros edificáis sus sepulcros.
⁴⁹Por tanto, la sabiduría de Dios también dijo: Enviaré á ellos profetas y apóstoles; y de ellos á unos matarán y á otros perseguirán;
⁵⁰Para que de esta generación sea demandada la sangre de todos los profetas, que ha sido derramada desde la fundación del mundo;
⁵¹Desde la sangre de Abel, hasta la sangre de Zacarías, que murió entre el altar y el templo: así os digo, será demandada de esta generación. (Lc. 11:48‑51)

;

Lc. 13:33‑34• ³³Empero es menester que hoy, y mañana, y pasado mañana camine; porque no es posible que profeta muera fuera de Jerusalem.
³⁴Jerusalem, Jerusalem! que matas á los profetas, y apedreas á los que son enviados á ti: cuántas veces quise juntar tus hijos, como la gallina sus pollos debajo de sus alas, y no quisiste! (Lc. 13:33‑34)

;

Hch. 2:23• ²³A éste, entregado por determinado consejo y providencia de Dios, prendisteis y matasteis por manos de los inicuos, crucificándole; (Hch. 2:23)

;

Hch. 3:15• ¹⁵Y matasteis al Autor de la vida, al cual Dios ha resucitado de los muertos; de lo que nosotros somos testigos. (Hch. 3:15)

;

Hch. 4:10• ¹⁰Sea notorio á todos vosotros, y á todo el pueblo de Israel, que en el nombre de Jesucristo de Nazaret, al que vosotros crucificasteis y Dios le resucitó de los muertos, por él este hombre está en vuestra presencia sano. (Hch. 4:10)

;

Hch. 5:30• ³⁰El Dios de nuestros padres levantó á Jesús, al cual vosotros matasteis colgándole de un madero. (Hch. 5:30)

;

Hch. 7:52• ⁵²¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros padres? y mataron á los que antes anunciaron la venida del Justo, del cual vosotros ahora habéis sido entregadores y matadores; (Hch. 7:52)

persecuted us.

or, chased us out.

Am. 7:12• ¹²Y Amasías dijo á Amós: Vidente, vete, y huye á tierra de Judá, y come allá tu pan, y profetiza allí: (Am. 7:12)

;

Hch. 22:18‑21• ¹⁸Y le vi que me decía: Date prisa, y sal prestamente fuera de Jerusalem; porque no recibirán tu testimonio de mí.
¹⁹Y yo dije: Señor, ellos saben que yo encerraba en cárcel, y hería por las sinagogas á los que creían en ti;
²⁰Y cuando se derramaba la sangre de Esteban tu testigo, yo también estaba presente, y consentía á su muerte, y guardaba las ropas de los que le mataban.
²¹Y me dijo: Ve, porque yo te tengo que enviar lejos á los Gentiles. (Hch. 22:18‑21)

please.

Hch. 12:3• ³Y viendo que había agradado á los Judíos, pasó adelante para prender también á Pedro. Eran entonces los días de los ázimos. (Hch. 12:3)

;

1 Co. 10:5• ⁵Mas de muchos de ellos no se agradó Dios; por lo cual fueron postrados en el desierto. (1 Co. 10:5)

contrary.

Est. 3:8• ⁸Y dijo Amán al rey Assuero: Hay un pueblo esparcido y dividido entre los pueblos en todas las provincias de tu reino, y sus leyes son diferentes de las de todo pueblo, y no observan las leyes del rey; y al rey no viene provecho de dejarlos. (Est. 3:8)

;

Lc. 11:52‑53• ⁵²Ay de vosotros, doctores de la ley! que habéis quitado la llave de la ciencia; vosotros mismos no entrasteis, y á los que entraban impedisteis.
⁵³Y diciéndoles estas cosas, los escribas y los Fariseos comenzaron á apretar le en gran manera, y á provocarle á que hablase de muchas cosas; (Lc. 11:52‑53)

• Were the Jew to return to his land, to rebuild the city and the sanctuary, and to take possession as far as possible of his ancient heritage, it would be but a deadly delusion and a satanic snare, bringing on them first Antichrist, then the trouble from the Assyrian, and finally the Lord Himself in unsparing vengeance, however mercy may in the end rejoice against judgment. (“On 1 Thessalonians 2:13-20” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

15

who have both slain the Lord Jesus and the prophets, and have driven us out by persecution, and do not please God, and are against all men,

W. Kelly Translation

+

15

who both killed the Lord Jesus and the prophetsa, and drove us out, and please not God, and [are] contrary to all men,

WK Translation Notes

+

a

Some MSS. and the Revisers omit "own."