Deuteronomio 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Verse 36

Verse 38

Articles on

Deuteronomy 4

Dt. 4:37 KJV (With Strong’s)

And because heb loved thy fathers, therefore he chose their seed after them, and brought thee out in his sight with hisc mighty power out of Egypt;

Dt. 10:15• ¹⁵Solamente de tus padres se agradó Jehová para amarlos, y escogió su simiente después de ellos, á vosotros, de entre todos los pueblos, como en este día. (Dt. 10:15)

;

Jer. 31:3• ³Jehová se manifestó á mí ya mucho tiempo há, diciendo: Con amor eterno te he amado; por tanto te soporté con misericordia. (Jer. 31:3)

Éx. 13:3,9,14• ³Y Moisés dijo al pueblo: Tened memoria de aqueste día, en el cual habéis salido de Egipto, de la casa de servidumbre; pues Jehová os ha sacado de aquí con mano fuerte; por tanto, no comeréis leudado.
⁹Y serte ha como una señal sobre tu mano, y como una memoria delante de tus ojos, para que la ley de Jehová esté en tu boca; por cuanto con mano fuerte te sacó Jehová de Egipto.
¹⁴Y cuando mañana te preguntare tu hijo, diciendo: ¿Qué es esto? decirle has: Jehová nos sacó con mano fuerte de Egipto, de casa de servidumbre; (Éx. 13:3,9,14)

More on:

Egypt,

Fathers,

Seed

Cross References

because.

Dt. 7:7‑9• ⁷No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová, y os ha escogido; porque vosotros erais los más pocos de todos los pueblos:
⁸Sino porque Jehová os amó, y quiso guardar el juramento que juró á vuestros padres, os ha sacado Jehová con mano fuerte, y os ha rescatado de casa de siervos, de la mano de Faraón, rey de Egipto.
⁹Conoce, pues, que Jehová tu Dios es Dios, Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia á los que le aman y guardan sus mandamientos, hasta las mil generaciones; (Dt. 7:7‑9)

;

Dt. 9:5• ⁵No por tu justicia, ni por la rectitud de tu corazón entras a poseer la tierra de ellos; mas por la impiedad de estas gentes Jehová tu Dios las echa de delante de ti, y por confirmar la palabra que Jehová juró á tus padres Abraham, Isaac, y Jacob. (Dt. 9:5)

;

Dt. 10:15• ¹⁵Solamente de tus padres se agradó Jehová para amarlos, y escogió su simiente después de ellos, á vosotros, de entre todos los pueblos, como en este día. (Dt. 10:15)

;

Sal. 105:6‑10• ⁶Oh vosotros, simiente de Abraham su siervo, Hijos de Jacob, sus escogidos.
⁷El es Jehová nuestro Dios; En toda la tierra son sus juicios.
⁸Acordóse para siempre de su alianza; De la palabra que mandó para mil generaciones,
⁹La cual concertó con Abraham; Y de su juramento á Isaac.
¹⁰Y establecióla á Jacob por decreto, A Israel por pacto sempiterno, (Sal. 105:6‑10)

;

Is. 41:8‑9• ⁸Mas tú, Israel, siervo mío eres, tú, Jacob, á quien yo escogí, simiente de Abraham mi amigo.
⁹Porque te tomé de los extremos de la tierra, y de sus principales te llamé, y te dije: Mi siervo eres tú, te escogí, y no te deseché. (Is. 41:8‑9)

;

Jer. 31:1• ¹En aquel tiempo, dice Jehová, yo seré por Dios á todos los linajes de Israel, y ellos me serán á mí por pueblo. (Jer. 31:1)

;

Mal. 1:2• ²Yo os he amado, dice Jehová: y dijisteis: ¿En qué nos amaste? ¿No era Esaú hermano de Jacob, dice Jehová, y amé á Jacob, (Mal. 1:2)

;

Lc. 1:72‑73• ⁷²Para hacer misericordia con nuestros padres, Y acordándose de su santo pacto;
⁷³Del juramento que juró á Abraham nuestro padre, Que nos había de dar, (Lc. 1:72‑73)

;

Ro. 9:5• ⁵Cuyos son los padres, y de los cuales es Cristo según la carne, el cual es Dios sobre todas las cosas, bendito por los siglos. Amén. (Ro. 9:5)

and brought.

in his sight.

2 Cr. 16:9• ⁹Porque los ojos de Jehová contemplan toda la tierra, para corroborar á los que tienen corazón perfecto para con él. Locamente has hecho en esto; porque de aquí adelante habrá guerra contra ti. (2 Cr. 16:9)

;

Sal. 32:8• ⁸Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar: Sobre ti fijaré mis ojos. (Sal. 32:8)

;

Sal. 34:15• ¹⁵Los ojos de Jehová están sobre los justos, Y atentos sus oídos al clamor de ellos. (Sal. 34:15)

with his.

Dt. 4:34• ³⁴¿O ha Dios probado á venir á tomar para sí gente de en medio de otra gente, con pruebas, con señales, con milagros, y con guerra, y mano fuerte, y brazo extendido, y grandes espantos, según todas las cosas que hizo con vosotros Jehová vuestro Dios en Egipto ante tus ojos? (Dt. 4:34)

;

Sal. 114:1‑6• ¹Cuando salió Israel de Egipto, La casa de Jacob del pueblo bárbaro,
²Judá fué su consagrada heredad, Israel su señorío.
³La mar vió, y huyó; El Jordán se volvió atrás.
⁴Los montes saltaron como carneros: Los collados como corderitos.
⁵¿Qué tuviste, oh mar, que huiste? ¿Y tú, oh Jordán, que te volviste atrás?
⁶Oh montes, ¿por qué saltasteis como carneros, Y vosotros, collados, como corderitos? (Sal. 114:1‑6)

;

Sal. 136:10‑15• ¹⁰Al que hirió á Egipto en sus primogénitos, Porque para siempre es su misericordia.
¹¹Al que sacó á Israel de en medio de ellos, Porque para siempre es su misericordia;
¹²Con mano fuerte, y brazo extendido, Porque para siempre es su misericordia.
¹³Al que dividió el mar Bermejo en partes, Porque para siempre es su misericordia;
¹⁴E hizo pasar á Israel por medio de él, Porque para siempre es su misericordia;
¹⁵Y arrojó á Faraón y á su ejército en el mar Bermejo, Porque para siempre es su misericordia. (Sal. 136:10‑15)

;

Is. 51:9‑11• ⁹Despiértate, despiértate, vístete de fortaleza, oh brazo de Jehová; despiértate como en el tiempo antiguo, en los siglos pasados. ¿No eres tú el que cortó á Rahab, y el que hirió al dragón?
¹⁰¿No eres tú el que secó la mar, las aguas del grande abismo; el que al profundo de la mar tornó en camino, para que pasasen los redimidos?
¹¹Cierto, tornarán los redimidos de Jehová, volverán á Sión cantando, y gozo perpetuo será sobre sus cabezas: poseerán gozo y alegría, y el dolor y el gemido huirán. (Is. 51:9‑11)

;

Is. 63:11‑12• ¹¹Empero acordóse de los días antiguos, de Moisés y de su pueblo, diciendo: ¿ Dónde está el que les hizo subir de la mar con el pastor de su rebaño? ¿dónde el que puso en medio de él su espíritu santo?
¹²¿El que los guió por la diestra de Moisés con el brazo de su gloria; el que rompió las aguas delante de ellos, haciéndose así nombre perpetuo? (Is. 63:11‑12)

J. N. Darby Translation

And because he loved thy fathers, and chose their seed after them, he brought thee out with his countenancea, with his great power, out of Egypt,

JND Translation Notes

i.e. in revealing Himself.