Go
Articles on

Lamentations 3

Lm. 3:1 KJV (With Strong’s)

+
1
I am the man
geber (Hebrew #1397)
properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
KJV usage: every one, man, X mighty.
Pronounce: gheh'-ber
Origin: from 1396
that hath seen
ra'ah (Hebrew #7200)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
KJV usage: advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X surely, X think, view, visions.
Pronounce: raw-aw'
Origin: a primitive root
affliction
`oniy (Hebrew #6040)
from 6031; depression, i.e. misery: --afflicted(-ion), trouble.
Pronounce: on-ee'
by the rod
shebet (Hebrew #7626)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
KJV usage: X correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
Pronounce: shay'-bet
Origin: from an unused root probably meaning to branch off
of his wrath
`ebrah (Hebrew #5678)
an outburst of passion
KJV usage: anger, rage, wrath.
Pronounce: eb-raw'
Origin: feminine of 5676
.

More on:

+
Rod

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
1-21:  The prophet bewails his own calamities.
22-36:  By the mercies of God, he nourishes his hope.
37-54:  He acknowledges God's justice.
55-63:  He prays for deliverance,
64-66:  and vengeance on his enemies.
the man.
Lm. 1:12‑14• 12¿No os conmueve á cuantos pasáis por el camino? Mirad, y ved si hay dolor como mi dolor que me ha venido; Porque Jehová me ha angustiado en el día de la ira de su furor.
 13Desde lo alto envió fuego en mis huesos, el cual se enseñoreó: Ha extendido red a mis pies, tornóme atrás, Púsome asolada, y que siempre tenga dolor.
 14El yugo de mis rebeliones está ligado por su mano, Enlazadas han subido sobre mi cerviz: ha hecho caer mis fuerzas: Hame entregado el Señor en sus manos, contra quienes no podré levantarme. (Lm. 1:12‑14)
;
Job 19:21• 21Oh vosotros mis amigos, tened compasión de mí, tened compasión de mí; Porque la mano de Dios me ha tocado. (Job 19:21)
;
Sal. 71:20• 20Tú, que me has hecho ver muchas angustias y males, Volverás á darme vida, Y de nuevo me levantarás de los abismos de la tierra. (Sal. 71:20)
;
Sal. 88:7,15‑16• 7Sobre mí se ha acostado tu ira, Y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)
 15Yo soy afligido y menesteroso: Desde la mocedad he llevado tus terrores, he estado medroso.
 16Sobre mí han pasado tus iras; Tus espantos me han cortado. (Sal. 88:7,15‑16)
;
Is. 53:3• 3Despreciado y desechado entre los hombres, varón de dolores, experimentado en quebranto: y como que escondimos de él el rostro, fué menospreciado, y no lo estimamos. (Is. 53:3)
;
Jer. 15:17‑18• 17No me senté en compañia de burladores, ni me engreí á causa de tu profecía; sentéme solo, porque me llenaste de desabrimiento.
 18¿Por qué fué perpetuo mi dolor, y mi herida desahuciada no admitió cura? ¿ Serás para mí como cosa ilusoria, como aguas que no son estables? (Jer. 15:17‑18)
;
Jer. 20:14‑18• 14Maldito el día en que nací: el día en que mi madre me parió no sea bendito.
 15Maldito el hombre que dió nuevas á mi padre, diciendo, Hijo varón te ha nacido, haciéndole alegrarse así mucho.
 16Y sea el tal hombre como las ciudades que asoló Jehová, y no se arrepintió: y oiga gritos de mañana, y voces al medio día;
 17Porque no me mató en el vientre, y mi madre me hubiera sido mi sepulcro, y su vientre concebimiento perpetuo.
 18¿Para qué salí del vientre? ¿para ver trabajo y dolor, y que mis días se gastasen en afrenta? (Jer. 20:14‑18)
;
Jer. 38:6• 6Entonces tomaron ellos á Jeremías, é hiciéronlo echar en la mazmorra de Malchîas hijo de Amelech, que estaba en el patio de la cárcel; y metieron á Jeremías con sogas. Y en la mazmorra no había agua, sino cieno; y hundióse Jeremías en el cieno. (Jer. 38:6)
his wrath.That is, the wrath of God.
• This strain differs, as in the triple alliteration of its structure, so also in its more distinctly personal plaintiveness. (“Lamentations of Jeremiah: Chapter 3:1-21” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
1
cI am the mand that hath seen affliction by the rod of his wrath.

JND Translation Notes

+
c
In this chapter, each verse in every succeeding set of three begins with the same Hebrew letter; and the whole in alphabetical order.
d
Geber; and so in vers. 27,35,39. see Job 3.3.