Articles on

Revelation 21

Rev. 21:14 KJV (With Strong’s)

+
14
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the wall
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
teichos (Greek #5038)
a wall (as formative of a house)
KJV usage: wall.
Pronounce: ti'-khos
Origin: akin to the base of 5088
of the city
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
polis (Greek #4172)
a town (properly, with walls, of greater or less size)
KJV usage: city.
Pronounce: pol'-is
Origin: probably from the same as 4171, or perhaps from 4183
had
echo (Greek #2192)
(used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
KJV usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
Pronounce: ekh'-o
Origin: σχέω (skheh'-o)
twelve
dodeka (Greek #1427)
two and ten, i.e. a dozen
KJV usage: twelve.
Pronounce: do'-dek-ah
Origin: from 1417 and 1176
foundations
themelios (Greek #2310)
something put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)
KJV usage: foundation.
Pronounce: them-el'-ee-os
Origin: from a derivative of 5087
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
x in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
them
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
the names
onoma (Greek #3686)
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
KJV usage: called, (+ sur-)name(-d).
Pronounce: on'-om-ah
Origin: from a presumed derivative of the base of 1097 (compare 3685)
of the twelve
dodeka (Greek #1427)
two and ten, i.e. a dozen
KJV usage: twelve.
Pronounce: do'-dek-ah
Origin: from 1417 and 1176
apostles
apostolos (Greek #652)
a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers)
KJV usage: apostle, messenger, he that is sent.
Pronounce: ap-os'-tol-os
Origin: from 649
of the Lamb
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
arnion (Greek #721)
a lambkin
KJV usage: lamb.
Pronounce: ar-nee'-on
Origin: diminutive from 704
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
foundations.
and in.
Rev. 18:20• 20Rejoice over her, heaven, and ye saints and apostles and prophets; for God has judged your judgment upon her. (Rev. 18:20)
;
Matt. 10:2‑4• 2Now the names of the twelve apostles are these: first, Simon, who was called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;
3Philip and Bartholomew; Thomas, and Matthew the tax-gatherer; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, who was surnamed Thaddaeus;
4Simon the Cananaean, and Judas the Iscariote, who also delivered him up.
(Matt. 10:2‑4)
;
Matt. 16:18• 18And *I* also, I say unto thee that *thou* art Peter, and on this rock I will build my assembly, and hades' gates shall not prevail against it. (Matt. 16:18)
;
1 Cor. 3:10‑11• 10According to the grace of God which has been given to me, as a wise architect, I have laid the foundation, but another builds upon it. But let each see how he builds upon it.
11For other foundation can no man lay besides that which is laid, which is Jesus Christ.
(1 Cor. 3:10‑11)
;
Gal. 2:9• 9and recognising the grace given to me, James and Cephas and John, who were conspicuous as being pillars, gave to me and Barnabas the right hands of fellowship, that *we* should go to the nations, and *they* to the circumcision; (Gal. 2:9)
;
Eph. 2:20• 20being built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the corner-stone, (Eph. 2:20)
;
Eph. 3:5• 5which in other generations has not been made known to the sons of men, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets in the power of the Spirit, (Eph. 3:5)
;
Eph. 4:11• 11and *he* has given some apostles, and some prophets, and some evangelists, and some shepherds and teachers, (Eph. 4:11)
;
Jude 17• 17But *ye*, beloved, remember the words spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ, (Jude 17)
 all that can be known of God by the creature has been revealed in His Son — upon this foundation the Church is built. And this is now made manifest to His saints, which was hidden but is now revealed. "The wall of the city had twelve foundations, and on them the names of the twelve apostles of the Lamb." They were the instruments of this revelation. (Lectures on Revelation 21: Part 2 by W. Kelly)
 There were twelve foundations, but these were the twelve apostles of the Lamb. They were, in their work, the foundation of the heavenly city. (Plain Papers on the Lord's Coming: The New Jerusalem)
 Twelve Foundations, and in Them the Names of the Twelve Apostles: The church apostolically founded by the twelve (Eph. 2:20). (Revelation 21 Symbols by A.H. Burton)

J. N. Darby Translation

+
14
And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

W. Kelly Translation

+
14
And the wall of the city had twelve foundations, and on thema twelveb names of the twelve apostles of the Lamb.

WK Translation Notes

+
a
It is doubtful if any MS. authorizes en autois (in them) as in the T. R.
b
The T. R. omits "twelve," before "names," though it stands in the margin. The Complutensian is correct.