Go
Articles on

1 Corinthians 16

1 Cor. 16:5 KJV (With Strong’s)

+
5
Now
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
I will come
erchomai (Greek #2064)
middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (el-yoo'-thom-ahee), or (active) ἔλθω (el'-tho), which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
Pronounce: er'-khom-ahee
unto
pros (Greek #4314)
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
KJV usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
Pronounce: pros
Origin: a strengthened form of 4253
you
humas (Greek #5209)
you (as the objective of a verb or preposition)
KJV usage: ye, you (+ -ward), your (+ own).
Pronounce: hoo-mas'
Origin: accusative case of 5210
w, when
hotan (Greek #3752)
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
KJV usage: as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
Pronounce: hot'-an
Origin: from 3753 and 302
I shall pass through
dierchomai (Greek #1330)
to traverse (literally)
KJV usage: come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.
Pronounce: dee-er'-khom-ahee
Origin: from 1223 and 2064
Macedonia
Makedonia (Greek #3109)
Macedonia, a region of Greece
KJV usage: Macedonia.
Pronounce: mak-ed-on-ee'-ah
Origin: from 3110
: for
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
I do pass through
dierchomai (Greek #1330)
to traverse (literally)
KJV usage: come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.
Pronounce: dee-er'-khom-ahee
Origin: from 1223 and 2064
Macedonia
Makedonia (Greek #3109)
Macedonia, a region of Greece
KJV usage: Macedonia.
Pronounce: mak-ed-on-ee'-ah
Origin: from 3110
.
w
2 Cor. 1:15‑16• 15And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;
 16And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea. (2 Cor. 1:15‑16)

More on:

+
Macedonia

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
when.
Acts 19:21• 21After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome. (Acts 19:21)
;
Acts 20:1‑3• 1And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.
 2And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece,
 3And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia. (Acts 20:1‑3)
;
2 Cor. 1:15‑17• 15And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;
 16And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea.
 17When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay? (2 Cor. 1:15‑17)
• He declined seeing them then, for reasons explained in 2 Cor. 1, hoping to remain some time with them, under the Lord's permission, instead of merely passing through. (“Notes on 1 Corinthians 16:1-12” by W. Kelly)
• v.5-9 This shows that it is not wrong for the Lord’s servants to have an itinerary as he serves the Lord. (“Closing Exhortations” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+
5
But I will come to you when I shall have gone through Macedonia; for I do go through Macedonia.

W. Kelly Translation

+
5
But I will come unto you when I shall have gone through Macedonia, for I go through Macedonia.