Articles on

Deuteronomy 14

Deut. 14:8 KJV (With Strong’s)

+
8
And the swine
chaziyr (Hebrew #2386)
a hog (perhaps as penned)
KJV usage: boar, swine.
Pronounce: khaz-eer'
Origin: from an unused root probably meaning to enclose
, because it divideth
parac (Hebrew #6536)
to break in pieces, i.e. (usually without violence) to split, distribute
KJV usage: deal, divide, have hoofs, part, tear.
Pronounce: paw-ras'
Origin: a primitive root
the hoof
parcah (Hebrew #6541)
a claw or split hoof
KJV usage: claw, (cloven-)footed, hoof.
Pronounce: par-saw'
Origin: feminine of 6538
, yet cheweth not the cud
gerah (Hebrew #1625)
the cud (as scraping the throat)
KJV usage: cud.
Pronounce: gay-raw'
Origin: from 1641
, it is unclean
tame' (Hebrew #2931)
foul in a relig. sense
KJV usage: defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean.
Pronounce: taw-may'
Origin: from 2930
unto you: ye shall not eat
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
of their flesh
basar (Hebrew #1320)
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man
KJV usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
Pronounce: baw-sawr'
Origin: from 1319
, nor touch
naga` (Hebrew #5060)
properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphem., to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.)
KJV usage: beat, (X be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
Pronounce: naw-gah'
Origin: a primitive root
e their dead carcase
nbelah (Hebrew #5038)
a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol
KJV usage: (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself.
Pronounce: neb-ay-law'
Origin: from 5034
.

More on:

+

Cross References

+
the swine.
touch.

J. N. Darby Translation

+
8
and the swine, for it hath cloven hoofs, yet cheweth not the cud—it shall be unclean unto you. Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch.