Go
Articles on

Exodus 30

Ex. 30:6 KJV (With Strong’s)

+
6
And thou shalt put
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
it before
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
thea vail
poreketh (Hebrew #6532)
a separatrix, i.e. (the sacred) screen
KJV usage: vail.
Pronounce: po-reh'-keth
Origin: feminine active participle of the same as 6531
that is by the ark
'arown (Hebrew #727)
from 717 (in the sense of gathering); a box
KJV usage: ark, chest, coffin.
Pronounce: aw-rone'
Origin: or laron {aw-rone'}
of the testimony
`eduwth (Hebrew #5715)
testimony
KJV usage: testimony, witness.
Pronounce: ay-dooth'
Origin: feminine of 5707
, before
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
thec mercy seat
kapporeth (Hebrew #3727)
a lid (used only of the cover of the sacred Ark)
KJV usage: mercy seat.
Pronounce: kap-po'-reth
Origin: from 3722
that is over the testimony
`eduwth (Hebrew #5715)
testimony
KJV usage: testimony, witness.
Pronounce: ay-dooth'
Origin: feminine of 5707
, where I will meet
ya`ad (Hebrew #3259)
a primitive root; to fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage): -agree,(maxke an) appoint(-ment,a time), assemble (selves), betroth, gather (selves, together), meet (together), set (a time).
Pronounce: yaw-ad'
with thee.
a
Ex. 26:31• 31And thou shalt make a veil of blue, and purple, and scarlet, and twined byssus; of artistic work shall it be made, with cherubim. (Ex. 26:31)
;
Ex. 40:3• 3And thou shalt put in it the ark of the testimony, and shalt cover the ark with the veil. (Ex. 40:3)
;
Matt. 27:51• 51And lo, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom, and the earth was shaken, and the rocks were rent, (Matt. 27:51)
;
Heb. 9:3• 3but after the second veil a tabernacle which is called Holy of holies, (Heb. 9:3)
c
Ex. 25: 21

More on:

+
Mercy Seat,
Testimony,
Vail; Veil

Cross References

+
vail.
Ex. 26:31‑35• 31And thou shalt make a veil of blue, and purple, and scarlet, and twined byssus; of artistic work shall it be made, with cherubim.
 32And thou shalt attach it to four pillars of acacia-wood overlaid with gold, their hooks of gold; they shall be on four bases of silver.
 33And thou shalt bring the veil under the clasps, and bring in thither, inside the veil, the ark of the testimony; and the curtain shall make a division to you between the holy place and the holiest of all.
 34And thou shalt put the mercy-seat on the ark of the testimony in the holiest of all.
 35And thou shalt set the table outside the veil, and the lamp-stand opposite to the table on the side of the tabernacle southward; and thou shalt put the table on the north side. (Ex. 26:31‑35)
;
Ex. 40:3,5,26• 3And thou shalt put in it the ark of the testimony, and shalt cover the ark with the veil.
 5And thou shalt set the golden altar for the incense before the ark of the testimony; and hang up the curtain of the entrance to the tabernacle.
 26And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil. (Ex. 40:3,5,26)
;
Matt. 27:51• 51And lo, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom, and the earth was shaken, and the rocks were rent, (Matt. 27:51)
;
Heb. 9:3‑4• 3but after the second veil a tabernacle which is called Holy of holies,
 4having a golden censer, and the ark of the covenant, covered round in every part with gold, in which were the golden pot that had the manna, and the rod of Aaron that had sprouted, and the tables of the covenant; (Heb. 9:3‑4)
before the mercy seat that is over the testimony.The words [lpny hkprt ashr `l h`dt,] {liphney haccapporeth asher âl haaiduth,} "before the mercy-seat that is over the testimony," are thought to be a repetition of the preceding clause, [lpn` hprkt 'sha `l 'rn h`dt,] {liphney happarocheth asher âl aron haaiduth,} "before the vail that is by the ark of the testimony; the word [hprkt,] ,] {happarocheth,} "the vail," being corrupted, by transposing the letters into [hkprt,] ,] {hacapporeth,} "the mercy-seat," and the word ['rn,] ,] {aron,} "ark," omitted.
This repetition, as Dr. Kennicott observes, places the altar of incense before the mercy-seat, and consequently in the Holy of Holies!
Now this could not be, as the altar of incense was attended every day, and the Holy of Holies entered only once in the year.
The five words which appear to be a repetition are wanting in twenty-six of Kennicott's and Rossi's MSS. and in the Samaritan Text.
Ex. 25:21‑22• 21And thou shalt put the mercy-seat above on the ark, and shalt put in the ark the testimony that I shall give thee.
 22And there will I meet with thee, and will speak with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, everything that I will give thee in commandment unto the children of Israel. (Ex. 25:21‑22)
;
Lev. 16:13• 13And he shall put the incense upon the fire before Jehovah, that the cloud of the incense may cover the mercy-seat which is upon the testimony, that he die not. (Lev. 16:13)
;
1 Chron. 28:11• 11And David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of its houses, and of its treasuries, and of its upper chambers, and of its inner chambers, and of the house of the mercy-seat; (1 Chron. 28:11)
;
Heb. 4:16• 16Let us approach therefore with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and find grace for seasonable help. (Heb. 4:16)
;
Heb. 9:5• 5and above over it the cherubim of glory shadowing the mercy-seat; concerning which it is not now the time to speak in detail. (Heb. 9:5)
I will.
Ex. 30:36• 36And thou shalt beat some of it to powder, and put some of it before the testimony in the tent of meeting, where I will meet with thee: it shall be unto you most holy. (Ex. 30:36)
;
Ex. 29:42‑43• 42It shall be a continual burnt-offering throughout your generations at the entrance of the tent of meeting before Jehovah, where I will meet with you, to speak there with thee.
 43And there will I meet with the children of Israel; and it shall be hallowed by my glory. (Ex. 29:42‑43)
;
Num. 17:4• 4And thou shalt lay them up in the tent of meeting before the testimony, where I meet with you. (Num. 17:4)

J. N. Darby Translation

+
6
And thou shalt put it in front of the veil which is before the ark of the testimony in front of the mercy-seat which is over the testimony, where I will meet with thee.