Go
Articles on

Genesis 17

Gn. 17:11 KJV (With Strong’s)

+
11
And ye shall circumcise
namal (Hebrew #5243)
to become clipped or (specifically) circumcised
KJV usage: (branch to) be cut down (off), circumcise.
Pronounce: naw-mal'
Origin: a primitive root
the flesh
basar (Hebrew #1320)
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man
KJV usage: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
Pronounce: baw-sawr'
Origin: from 1319
of your foreskin
`orlah (Hebrew #6190)
the prepuce
KJV usage: foreskin, + uncircumcised.
Pronounce: or-law'
Origin: feminine of 6189
; and it shall be a token
'owth (Hebrew #226)
a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
KJV usage: mark, miracle, (en-)sign, token.
Pronounce: oth
Origin: probably from 225 (in the sense of appearing)
q of the covenant
briyth (Hebrew #1285)
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
KJV usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
Pronounce: ber-eeth'
Origin: from 1262 (in the sense of cutting (like 1254))
betwixt me and you.
q
Hch. 7:8• 8Y dióle el pacto de la circuncisión: y así Abraham engendró á Isaac, y le circuncidó al octavo día; é Isaac á Jacob, y Jacob á los doce patriarcas. (Hch. 7:8)
;
Ro. 4:11• 11Y recibió la circuncisión por señal, por sello de la justicia de la fe que tuvo en la incircuncisión: para que fuese padre de todos los creyentes no circuncidados, para que también á ellos les sea contado por justicia; (Ro. 4:11)

More on:

+
Covenant,
Flesh

Cross References

+
the flesh.
Éx. 4:25• 25Entonces Séphora cogió un afilado pedernal, y cortó el prepucio de su hijo, y echólo á sus pies, diciendo: A la verdad tú me eres un esposo de sangre. (Éx. 4:25)
;
Jos. 5:3• 3Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó á los hijos de Israel en el monte de los prepucios. (Jos. 5:3)
;
1 S. 18:25‑27• 25Y Saúl dijo: Decid así á David: No está el contentamiento del rey en el dote, sino en cien prepucios de Filisteos, para que sea tomada venganza de los enemigos del rey. Mas Saúl pensaba echar á David en manos de los Filisteos.
 26Y como sus criados declararon á David estas palabras, plugo la cosa en los ojos de David, para ser yerno del rey. Y como el plazo no era aún cumplido,
 27Levantóse David, y partióse con su gente, é hirió doscientos hombres de los Filisteos; y trajo David los prepucios de ellos, y entregáronlos todos al rey, para que él fuese hecho yerno del rey. Y Saúl le dió á su hija Michâl por mujer. (1 S. 18:25‑27)
;
2 S. 3:14• 14Después de esto envió David mensajeros á Is-boseth hijo de Saúl, diciendo: Restitúyeme á mi mujer Michâl, la cual yo desposé conmigo por cien prepucios de Filisteos. (2 S. 3:14)
a token.
Hch. 7:8• 8Y dióle el pacto de la circuncisión: y así Abraham engendró á Isaac, y le circuncidó al octavo día; é Isaac á Jacob, y Jacob á los doce patriarcas. (Hch. 7:8)
;
Ro. 4:11• 11Y recibió la circuncisión por señal, por sello de la justicia de la fe que tuvo en la incircuncisión: para que fuese padre de todos los creyentes no circuncidados, para que también á ellos les sea contado por justicia; (Ro. 4:11)

J. N. Darby Translation

+
11
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and that shall be a sign of the covenant between me and you.