Go
Articles on

Isaiah 32

Isa. 32:12 KJV (With Strong’s)

+
12
They shall lament
caphad (Hebrew #5594)
properly, to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief); generally to lament; by implication, to wail
KJV usage: lament, mourn(-er), wail.
Pronounce: saw-fad'
Origin: a primitive root
for the teats
shad (Hebrew #7699)
probably from 7736 (in its original sense) contracted; the breast of a woman or animal (as bulging)
KJV usage: breast, pap, teat.
Pronounce: shad
Origin: or shod {shode}
, for the pleasant
chemed (Hebrew #2531)
delight
KJV usage: desirable, pleasant.
Pronounce: kheh'-med
Origin: om 2530
νfields
sadeh (Hebrew #7704)
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat)
KJV usage: country, field, ground, land, soil, X wild.
Pronounce: saw-deh'
Origin: or saday {saw-dah'-ee}
, for the fruitful
parah (Hebrew #6509)
to bear fruit (literally or figuratively)
KJV usage: bear, bring forth (fruit), (be, cause to be, make) fruitful, grow, increase.
Pronounce: paw-raw'
Origin: a primitive root
vine
gephen (Hebrew #1612)
a vine (as twining), especially the grape
KJV usage: vine, tree.
Pronounce: gheh'-fen
Origin: from an unused root meaning to bend
.
ν
fields of desire.

More on:

+
Vine; Vineyard

Cross References

+
lament.
Lam. 2:11• 11Mine eyes are consumed with tears, my bowels are troubled; my liver is poured upon the earth, because of the ruin of the daughter of my people; because infant and suckling swoon in the streets of the city. (Lam. 2:11)
;
Lam. 4:3‑4• 3Even the jackals offer the breast, they give suck to their young; the daughter of my people is become cruel, like the ostriches in the wilderness.
 4The tongue of the sucking child cleaveth to the roof of his mouth for thirst; the young children ask bread, no man breaketh it unto them. (Lam. 4:3‑4)
pleasant fields.
Heb. fields of desire.
Deut. 8:7‑8• 7For Jehovah thy God bringeth thee into a good land, a land of water-brooks, of springs, and of deep waters, that gush forth in the valleys and hills;
 8a land of wheat, and barley, and vines, and fig-trees, and pomegranates; a land of olive-trees and honey; (Deut. 8:7‑8)
;
Deut. 11:11‑12• 11but the land, whereunto ye are passing over to possess it, is a land of mountains and valleys, which drinketh water of the rain of heaven,
 12a land which Jehovah thy God careth for; the eyes of Jehovah thy God are constantly upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year. (Deut. 11:11‑12)
;
Ezek. 20:6,15• 6in that day I lifted up my hand unto them, to bring them out of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the ornament of all lands;
 15And I also lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land that I had given them, flowing with milk and honey, which is the ornament of all lands; (Ezek. 20:6,15)

J. N. Darby Translation

+
12
They shall smite on the breasts in lamentation for the pleasant fields, for the fruitful vineyards.