Go
Articles on

Isaiah 36

Isa. 36:13 KJV (With Strong’s)

+
13
Then Rabshakeh
Rabshaqeh (Hebrew #7262)
chief butler; Rabshakeh, a Bab. official
KJV usage: Rabshakeh.
Pronounce: rab-shaw-kay'
Origin: from 7227 and 8248
stood
`amad (Hebrew #5975)
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
KJV usage: abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, + serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-)stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
Pronounce: aw-mad'
Origin: a primitive root
, and cried
qara' (Hebrew #7121)
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
KJV usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Pronounce: kaw-raw'
Origin: a primitive root (rather identical with 7122 through the idea of accosting a person met)
withn a loud
gadowl (Hebrew #1419)
from 1431; great (in any sense); hence, older; also insolent
KJV usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X ) very.
Pronounce: gaw-dole'
Origin: or (shortened) gadol {gaw-dole'}
voice
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
in the Jews’ language
Yhuwdiyth (Hebrew #3066)
the Jewish (used adverbially) language
KJV usage: in the Jews' language.
Pronounce: yeh-hoo-deeth'
Origin: feminine of 3064
, and said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, Hear
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
ye the words
dabar (Hebrew #1697)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
KJV usage: act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, X commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, X disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, X ought, X parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, X (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, X spoken, talk, task, + that, X there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
Pronounce: daw-baw'
Origin: from 1696
of thep great
gadowl (Hebrew #1419)
from 1431; great (in any sense); hence, older; also insolent
KJV usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X ) very.
Pronounce: gaw-dole'
Origin: or (shortened) gadol {gaw-dole'}
king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
, the king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
of Assyria
'Ashshuwr (Hebrew #804)
apparently from 833 (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire
KJV usage: Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See 838.
Pronounce: ash-shoor'
Origin: or iAshshur {ash-shoor'}
.
n
Psa. 17:10‑13• 10Their fat they have closed;{HR}[With] their mouth they have spoken in pride.
 11[In] our steps they have now surrounded us;{HR}Their eyes they set to stretch out over the earth.
 12His likeness [is] as a lion;{HR}He longeth to tear in pieces,{HR}And as a young lion sitting in secret places.
 13Arise, O Jehovah, go before his face, cause him to bow down;{HR}Deliver my soul from the wicked [man], thy sword: (Psa. 17:10‑13)
p
Psa. 82:6‑7• 6I said, Ye [are] gods,{HR}And all of you sons of the Most High;
 7But ye shall die like men,{HR}And fall like one of the princes. (Psa. 82:6‑7)
;
Dan. 4:37• 37{i}Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of the heavens, all whose works are truth, and his paths judgment: and those that walk in pride he is able to abase.{/i} (Dan. 4:37)

More on:

+
Assyria,
Jews' Language,
Kings,
Language,
Rabshakeh; Rab-shakeh

Cross References

+
cried.
1 Sam. 17:8‑11• 8And he stood and cried unto the armies of Israel, and said unto them, Why are ye come out to set your battle in array? am not I a Philistine, and ye servants to Saul? choose you a man for you, and let him come down to me.
 9If he be able to fight with me, and to kill me, then will we be your servants: but if I prevail against him, and kill him, then shall ye be our servants, and serve us.
 10And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man that we may fight together.
 11When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid. (1 Sam. 17:8‑11)
;
2 Kings 18:28‑32• 28Then Rab-Shakeh stood and cried with a loud voice in the Jews' language, and spake, saying, Hear the word of the great king, the king of Assyria:
 29Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he shall not be able to deliver you out of his hand.
 30Neither let Hezekiah make you trust in Jehovah, saying, Jehovah will surely deliver us, and this city shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.
 31Hearken not to Hezekiah; {i}for thus says the king of Assyria: Make peace with me, and come out to me; and eat every one of his vine and every one of his fig-tree, and drink every one the waters of his own cistern;{/i}
 32{i}until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards, a land of olive-trees and of honey, that ye may live and not die; and hearken not to Hezekiah, when he persuades you, saying, Jehovah will deliver us{/i}. (2 Kings 18:28‑32)
;
2 Chron. 32:18• 18{i}And they cried with a loud voice in the Jewish language to the people of Jerusalem that were on the wall, to frighten them and to trouble them; that they might take the city.{/i} (2 Chron. 32:18)
;
Psa. 17:10‑13• 10Their fat they have closed;{HR}[With] their mouth they have spoken in pride.
 11[In] our steps they have now surrounded us;{HR}Their eyes they set to stretch out over the earth.
 12His likeness [is] as a lion;{HR}He longeth to tear in pieces,{HR}And as a young lion sitting in secret places.
 13Arise, O Jehovah, go before his face, cause him to bow down;{HR}Deliver my soul from the wicked [man], thy sword: (Psa. 17:10‑13)
;
Psa. 73:8‑9• 8They mock and speak wickedly of oppression;{HR}From on high they speak.
 9They set their mouth in the heavens,{HR}And their tongue walketh in the earth. (Psa. 73:8‑9)
;
Psa. 82:6‑7• 6I said, Ye [are] gods,{HR}And all of you sons of the Most High;
 7But ye shall die like men,{HR}And fall like one of the princes. (Psa. 82:6‑7)
Hear.
Isa. 36:4• 4And Rab-shakeh said to them, Say now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence [is] this wherein thou trustest? (Isa. 36:4)
;
Isa. 8:7• 7therefore behold the Lord bringeth up upon them the waters of the river, strong and many, the king of Assyria and all his glory. And he shall mount up over all his channels, and go over all his banks; (Isa. 8:7)
;
Isa. 10:8‑13• 8For he saith, [Are] not my princes all kings?
 9[Is] not Calno as Carchemish? [is] not Hamath as Arpad? [is] not Samaria as Damascus?
 10As my hand hath found the kingdoms of the idols (and their graven images exceeded those of Jerusalem and of Samaria),
 11shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her images?
 12And it shall come to pass [that], when the Lord hath performed his whole work upon Mount Zion and upon Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.
 13For he saith, By the strength of my hand I have done [it], and by my wisdom, for I am prudent; and I have removed the bounds of the peoples, and have robbed their treasures, and like a valiant man I have put down them that sit [on thrones]; (Isa. 10:8‑13)
;
Ezek. 31:3‑10• 3Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.
 4The waters made him great, the deep set him up on high with her rivers running round about his plants, and sent out her little rivers unto all the trees of the field.
 5Therefore his height was exalted above all the trees of the field, and his boughs were multiplied, and his branches became long because of the multitude of waters, when he shot forth.
 6All the fowls of heaven made their nests in his boughs, and under his branches did all the beasts of the field bring forth their young, and under his shadow dwelt all great nations.
 7Thus was he fair in his greatness, in the length of his branches: for his root was by great waters.
 8The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees were not like his boughs, and the chestnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.
 9I have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of Eden, that were in the garden of God, envied him.
 10Therefore thus saith the Lord Jehovah; Because thou hast lifted up thyself in height, and he hath shot up his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height; (Ezek. 31:3‑10)
;
Dan. 4:37• 37{i}Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of the heavens, all whose works are truth, and his paths judgment: and those that walk in pride he is able to abase.{/i} (Dan. 4:37)

J. N. Darby Translation

+
13
And Rab-shakeh stood and cried with a loud voice in the Jewish language, and said, Hear the words of the great king, the king of Assyria!

W. Kelly Translation

+
13
And Rab-shakeh stood and cried with a loud voice in the Jewish [language] and said, Hear the words of the great king, the king of Assyria.