Go
Articles on

Jeremiah 31

Jer. 31:25 KJV (With Strong’s)

+
25
Forv I have satiated
ravah (Hebrew #7301)
to slake the thirst (occasionally of other appetites)
KJV usage: bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).
Pronounce: raw-vaw'
Origin: a primitive root
the weary
`ayeph (Hebrew #5889)
languid
KJV usage: faint, thirsty, weary.
Pronounce: aw-yafe'
Origin: from 5888
soul
nephesh (Hebrew #5315)
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
KJV usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it.
Pronounce: neh'-fesh
Origin: from 5314
, and I have replenished
male' (Hebrew #4390)
a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
KJV usage: accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, X draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly.
Pronounce: maw-lay'
Origin: or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}
x every sorrowful
da'ab (Hebrew #1669)
to pine
KJV usage: mourn, sorrow(-ful).
Pronounce: daw-ab'
Origin: a primitive root
soul
nephesh (Hebrew #5315)
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
KJV usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it.
Pronounce: neh'-fesh
Origin: from 5314
.
v
Isa. 50:4• 4The Lord Jehovah hath given me the tongue of the instructed, that I should know how to succour by a word him that is weary. He wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the instructed. (Isa. 50:4)
;
Matt. 11:28• 28Come to me, all ye who labour and are burdened, and *I* will give you rest. (Matt. 11:28)
x
Luke 1:53• 53He has filled the hungry with good things, and sent away the rich empty. (Luke 1:53)
;
John 4:14• 14but whosoever drinks of the water which I shall give him shall never thirst for ever, but the water which I shall give him shall become in him a fountain of water, springing up into eternal life. (John 4:14)

More on:

+
Soul; Spirit

Cross References

+
Jer. 31:14• 14And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith Jehovah. (Jer. 31:14)
;
Psa. 107:9• 9For he hath satisfied the longing soul and filled the hungry soul with good. (Psa. 107:9)
;
Isa. 32:2• 2And a man shall be as a hiding-place from the wind, and a covert from the storm; as brooks of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a thirsty land. (Isa. 32:2)
;
Isa. 50:4• 4The Lord Jehovah hath given me the tongue of the instructed, that I should know how to succour by a word him that is weary. He wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the instructed. (Isa. 50:4)
;
Matt. 5:6• 6Blessed they who hunger and thirst after righteousness, for *they* shall be filled. (Matt. 5:6)
;
Matt. 11:28• 28Come to me, all ye who labour and are burdened, and *I* will give you rest. (Matt. 11:28)
;
Luke 1:53• 53He has filled the hungry with good things, and sent away the rich empty. (Luke 1:53)
;
John 4:14• 14but whosoever drinks of the water which I shall give him shall never thirst for ever, but the water which I shall give him shall become in him a fountain of water, springing up into eternal life. (John 4:14)
;
2 Cor. 7:6• 6But he who encourages those that are brought low, even God, encouraged us by the coming of Titus; (2 Cor. 7:6)

J. N. Darby Translation

+
25
For I have satiated the weary soul, and every languishing soul have I replenished.