Go
Articles on

Job 37

Job 37:20 KJV (With Strong’s)

+
20
Shall it be told
caphar (Hebrew #5608)
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
KJV usage: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
Pronounce: saw-far'
Origin: a primitive root
him that I speak
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
? if a man
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
speak
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, surely he shall be swallowed up
bala` (Hebrew #1104)
to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy
KJV usage: cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).
Pronounce: baw-lah'
Origin: a primitive root
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Shall it.
Psa. 139:4• 4For there is not a word in my tongue, but, lo, O Lord, thou knowest it altogether. (Psa. 139:4)
;
Matt. 12:36‑37• 36But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.
 37For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. (Matt. 12:36‑37)
surely.
Job 6:3• 3For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up. (Job 6:3)
;
Job 11:7‑8• 7Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
 8It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know? (Job 11:7‑8)
• Let us hush our voices and listen to Him! (“Job 32-37” by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
20
Shall it be told him if I would speak? if a man so say, surely he shalle be swallowed up.

JND Translation Notes

+
e
"If one must speak, he shall."