Go
Articles on

Job 5

Job 5:24 KJV (With Strong’s)

+
24
And thou shalt know
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
νthat thy tabernacle
'ohel (Hebrew #168)
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
KJV usage: covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
Pronounce: o'-hel
Origin: from 166
shall be in peace
shalowm (Hebrew #7965)
from 7999; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
KJV usage: X do, familiar, X fare, favour, + friend, X great, (good) health, (X perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.
Pronounce: shaw-lome'
Origin: or shalom {shaw-lome'}
; and thou shalt visit
paqad (Hebrew #6485)
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
KJV usage: appoint, X at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, X by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, X surely, visit, want.
Pronounce: paw-kad'
Origin: a primitive root
thy habitation
naveh (Hebrew #5116)
from 5115; (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den)
KJV usage: comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried.
Pronounce: naw-veh'
Origin: or (feminine) navah {naw-vaw'}
, and shalt not ρsin
chata' (Hebrew #2398)
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
KJV usage: bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
Pronounce: khaw-taw'
Origin: a primitive root
.
ν
or, that peace is thy tabernacle.
ρ
or, err.

More on:

+
Sin

Cross References

+
thou shalt know.
Job 18:6,15,21• 6The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.
 15It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
 21Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God. (Job 18:6,15,21)
;
Job 21:7‑9• 7Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power?
 8Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.
 9Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them. (Job 21:7‑9)
;
1 Sam. 30:3• 3So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives. (1 Sam. 30:3)
;
Isa. 4:5‑6• 5And the Lord will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.
 6And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain. (Isa. 4:5‑6)
thy tabernacle, etc.
or, peace is thy tabernacle.
Psa. 25:13• 13His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth. (Psa. 25:13)
thou shalt visit.
Deut. 28:6• 6Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out. (Deut. 28:6)
;
Psa. 91:10• 10There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling. (Psa. 91:10)
;
Psa. 121:7‑8• 7The Lord shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
 8The Lord shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore. (Psa. 121:7‑8)
sin.
or, err.
Psa. 107:4,40• 4They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.
 40He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way. (Psa. 107:4,40)

J. N. Darby Translation

+
24
And thou shalt know that thy tent is in peaced; and thou wilt survey thy fold, and miss nothing.

JND Translation Notes

+
d
Or "prospers."