Articles on

Job 9

Job 9:8 KJV (With Strong’s)

+
8
Which alone spreadeth out
natah (Hebrew #5186)
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
KJV usage: + afternoon, apply, bow (down, - ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
Pronounce: naw-taw'
Origin: a primitive root
thef heavens
shamayim (Hebrew #8064)
from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
KJV usage: air, X astrologer, heaven(-s).
Pronounce: shaw-mah'-yim
Origin: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}
, and treadeth
darak (Hebrew #1869)
to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending)
KJV usage: archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.
Pronounce: daw-rak'
Origin: a primitive root
h upon the γwaves
bamah (Hebrew #1116)
an elevation
KJV usage: height, high place, wave.
Pronounce: bam-maw'
Origin: from an unused root (meaning to be high)
of the sea
yam (Hebrew #3220)
a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south
KJV usage: sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
Pronounce: yawm
Origin: from an unused root meaning to roar
.

More on:

+

Cross References

+
Which.
Job 37:18• 18Dost thou with him spread out the sky,{HR}Firm as a molten mirror? (Job 37:18)
;
Gen. 1:6‑7• 6And God said, Let an expanse be in the midst of the waters, and dividing be between waters and waters.
7And God made the expanse, and divided between the waters that [are] under the expanse and the waters that [are] above the expanse: and it was so.
(Gen. 1:6‑7)
;
Psa. 33:6• 6By the word of Jehovah the heavens were made,{HR}And all their host by the breath of his mouth; (Psa. 33:6)
;
Psa. 104:2‑3• 2Wearing light as the robe,{HR}Spreading heavens as the curtains;
3Who frameth his chambers in the waters,{HR}Who maketh clouds his chariot (vehicle),{HR}Who walketh on wings of wind;
(Psa. 104:2‑3)
;
Isa. 40:22• 22[It is] he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof [are] as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a veil, and spreadeth them out as a tent to dwell in: (Isa. 40:22)
;
Isa. 42:5• 5Thus saith God Jehovah, he that created the heavens, and stretched them forth; he that spread abroad the earth and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein. (Isa. 42:5)
;
Isa. 44:24• 24Thus saith Jehovah, thy Redeemer, and he that formed thee from the womb, I [am] Jehovah the maker of all [things]; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself; (Isa. 44:24)
;
Jer. 10:11• 11Thus shall ye say unto them: The gods that have not made the heavens and the earth, these shall perish from the earth, and from under the heavens. (Jer. 10:11)
;
Zech. 12:1• 1The burden of the word of Jehovah for Israel, saith Jehovah, which stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him. (Zech. 12:1)
treadeth.
waves.
Heb. heights.

J. N. Darby Translation

+
8
Who alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the high wavesc of the sea;

JND Translation Notes

+
c
Or "extent."

W. Kelly Translation

+
8
Spreading out the heavens himself alone,{HR}And treading on the heights of the sea,