Go
Articles on

John 14

John 14:25 KJV (With Strong’s)

+
25
These things
tauta (Greek #5023)
these things
KJV usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
Pronounce: tow'-tah
Origin: nominative or accusative case neuter plural of 3778
have I spoken
laleo (Greek #2980)
to talk, i.e. utter words
KJV usage: preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare 3004.
Pronounce: lal-eh'-o
Origin: a prolonged form of an otherwise obsolete verb
unto you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
, being
meno (Greek #3306)
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
KJV usage: abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own.
Pronounce: men'-o
Origin: a primary verb
yet present
meno (Greek #3306)
to stay (in a given place, state, relation or expectancy)
KJV usage: abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own.
Pronounce: men'-o
Origin: a primary verb
with
para (Greek #3844)
properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
KJV usage: above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side...by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.
Pronounce: par-ah'
Origin: a primary preposition
you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
.

Cross References

+
have.
John 14:29• 29And now I have told you before it comes to pass, that when it shall have come to pass ye may believe. (John 14:29)
;
John 13:19• 19I tell you it now before it happens, that when it happens, ye may believe that I am he. (John 13:19)
;
John 15:11• 11I have spoken these things to you that my joy may be in you, and your joy be full. (John 15:11)
;
John 16:1‑4,12• 1These things I have spoken unto you that ye may not be offended.
 2They shall put you out of the synagogues; but the hour is coming that every one who kills you will think to render service to God;
 3and these things they will do because they have not known the Father nor me.
 4But I have spoken these things to you, that when their hour shall have come, ye may remember them, that I have said them unto you. But I did not say these things unto you from the beginning, because I was with you.
 12I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now. (John 16:1‑4,12)
;
John 17:6‑8• 6I have manifested thy name to the men whom thou gavest me out of the world. They were thine, and thou gavest them me, and they have kept thy word.
 7Now they have known that all things that thou hast given me are of thee;
 8for the words which thou hast given me I have given them, and they have received them, and have known truly that I came out from thee, and have believed that thou sentest me. (John 17:6‑8)

J. N. Darby Translation

+
25
These things I have said to you, abiding with you;

W. Kelly Translation

+
25
These things I have spoken to you, while abiding with you;