Go
Articles on

John 2

John 2:13 KJV (With Strong’s)

+
13
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the Jews’
Ioudaios (Greek #2453)
Judaean, i.e. belonging to Jehudah
KJV usage: Jew(-ess), of Judaea.
Pronounce: ee-oo-dah'-yos
Origin: from 2448 (in the sense of 2455 as a country)
passover
pascha (Greek #3957)
the Passover (the meal, the day, the festival or the special sacrifices connected with it)
KJV usage: Easter, Passover.
Pronounce: pas'-khah
Origin: of Chaldee origin (compare 06453)
a was
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
at hand
eggus (Greek #1451)
near (literally or figuratively, of place or time)
KJV usage: from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready.
Pronounce: eng-goos'
Origin: from a primary verb ἄγχω (to squeeze or throttle; akin to the base of 43)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Jesus
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
b went up
anabaino (Greek #305)
to go up (literally or figuratively)
KJV usage: arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).
Pronounce: an-ab-ah'-ee-no
Origin: from 303 and the base of 939
to
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
Jerusalem
Hierosoluma (Greek #2414)
Hierosolyma (i.e. Jerushalaim}, the capitol of Palestine
KJV usage: Jerusalem. Compare 2419.
Pronounce: hee-er-os-ol'-oo-mah
Origin: of Hebrew origin (03389)
,
a
Ex. 12:14• 14And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall celebrate it as a feast to Jehovah; throughout your generations as an ordinance for ever shall ye celebrate it. (Ex. 12:14)
b
John 2:23• 23And when he was in Jerusalem, at the passover, at the feast, many believed on his name, beholding his signs which he wrought. (John 2:23)
;
John 5:1• 1After these things was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem. (John 5:1)
;
John 6:4• 4but the passover, the feast of the Jews, was near. (John 6:4)
;
John 11:55• 55But the passover of the Jews was near, and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, that they might purify themselves. (John 11:55)

More on:

+
Jerusalem,
Jew,
The Lord Jesus,
The Passover

Cross References

+
passover.
John 2:23• 23And when he was in Jerusalem, at the passover, at the feast, many believed on his name, beholding his signs which he wrought. (John 2:23)
;
John 5:1• 1After these things was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem. (John 5:1)
;
John 6:4• 4but the passover, the feast of the Jews, was near. (John 6:4)
;
John 11:55• 55But the passover of the Jews was near, and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, that they might purify themselves. (John 11:55)
;
Ex. 12:6‑14• 6And ye shall keep it until the fourteenth day of this month; and the whole congregation of the assembly of Israel shall kill it between the two evenings.
 7And they shall take of the blood, and put it on the two door-posts and on the lintel of the houses in which they eat it.
 8And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; with bitter herbs shall they eat it.
 9Ye shall eat none of it raw, nor boiled at all with water, but roast with fire; its head with its legs and with its in-wards.
 10And ye shall let none of it remain until the morning; and what remaineth of it until the morning ye shall burn with fire.
 11And thus shall ye eat it: your loins shall be girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat it in haste; it is Jehovah's passover.
 12And I will go through the land of Egypt in that night, and smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am Jehovah.
 13And the blood shall be for you as a sign on the houses in which ye are; and when I see the blood, I will pass over you; and the plague shall not be among you for destruction, when I smite the land of Egypt.
 14And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall celebrate it as a feast to Jehovah; throughout your generations as an ordinance for ever shall ye celebrate it. (Ex. 12:6‑14)
;
Num. 28:16‑25• 16And in the first month, on the fourteenth day of the month, is the passover to Jehovah.
 17And on the fifteenth day of this month is the feast; seven days shall unleavened bread be eaten.
 18On the first day shall be a holy convocation: no manner of servile work shall ye do;
 19and ye shall present an offering by fire, a burnt-offering to Jehovah: two young bullocks, and one ram, and seven yearling lambs; they shall be unto you without blemish;
 20and their oblation shall be of fine flour mingled with oil: three tenth parts shall ye offer for a bullock, and two tenth parts for the ram;
 21one tenth part shalt thou offer for each lamb, of the seven lambs;
 22and a he-goat as a sin-offering, to make atonement for you.
 23Besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering, shall ye offer this.
 24After this manner ye shall offer daily, seven days, the bread of the offering by fire of a sweet odour to Jehovah; it shall be offered besides the continual burnt-offering, and its drink-offering.
 25And on the seventh day ye shall have a holy convocation; no manner of servile work shall ye do. (Num. 28:16‑25)
;
Deut. 16:1‑8,16• 1Keep the month of Abib, and celebrate the passover to Jehovah thy God; for in the month of Abib Jehovah thy God brought thee forth out of Egypt by night.
 2And thou shalt sacrifice the passover to Jehovah thy God, of the flock and of the herd, in the place which Jehovah will choose to cause his name to dwell there.
 3Thou shalt eat no leavened bread along with it; seven days shalt thou eat unleavened bread with it, bread of affliction; for thou camest forth out of the land of Egypt in haste,--that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt, all the days of thy life.
 4And there shall be no leaven seen with thee in all thy borders seven days; neither shall any of the flesh, which thou sacrificedst at even on the first day, be left over night until the morning.--
 5Thou mayest not sacrifice the passover in one of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;
 6but at the place that Jehovah thy God will choose, to cause his name to dwell in, there thou shalt sacrifice the passover at even, at the going down of the sun, at the time that thou camest forth out of Egypt.
 7And thou shalt cook and eat it at the place which Jehovah thy God will choose; and in the morning shalt thou turn and go unto thy tents.
 8Six days thou shalt eat unleavened bread, and on the seventh day is a solemn assembly to Jehovah thy God; thou shalt do no work.
 16Three times in the year shall all thy males appear before Jehovah thy God in the place which he will choose, at the feast of unleavened bread, and at the feast of weeks, and at the feast of tabernacles; and they shall not appear before Jehovah empty: (Deut. 16:1‑8,16)
;
Luke 2:41• 41And his parents went yearly to Jerusalem at the feast of the passover. (Luke 2:41)

J. N. Darby Translation

+
13
And the passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem.

W. Kelly Translation

+
13
And the Passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem.