Articles on

Judges 5

Jue. 5:14 KJV (With Strong’s)

+
14
Out of Ephraim
'Ephrayim (Hebrew #669)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
KJV usage: Ephraim, Ephraimites.
Pronounce: ef-rah'-yim
Origin: dual of masculine form of 672
was there a root
sheresh (Hebrew #8328)
a root (literally or figuratively)
KJV usage: bottom, deep, heel, root.
Pronounce: sheh'-resh
Origin: from 8327
of them against Amalek
`Amaleq (Hebrew #6002)
Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country
KJV usage: Amalek.
Pronounce: am-aw-lake'
Origin: probably of foreign origin
; after
'achar (Hebrew #310)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
KJV usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
Pronounce: akh-ar'
Origin: from 309
thee, Benjamin
Binyamiyn (Hebrew #1144)
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
KJV usage: Benjamin.
Pronounce: bin-yaw-mene'
Origin: from 1121 and 3225
, among thy people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
; out of Machir
Makiyr (Hebrew #4353)
salesman; Makir, an Israelite
KJV usage: Machir.
Pronounce: maw-keer'
Origin: from 4376
came down
yarad (Hebrew #3381)
a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications): --X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, X indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
Pronounce: yaw-rad'
governors
chaqaq (Hebrew #2710)
properly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (gen.) prescribe
KJV usage: appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.
Pronounce: khaw-kak'
Origin: a primitive root
, and out of Zebulun
Zbuwluwn (Hebrew #2074)
or Zbuwlun {zeb-oo-loon'}; from 2082; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
KJV usage: Zebulun.
Pronounce: zeb-oo-loon'
Origin: or Zbuluwn {zeb-oo-loon'}
they that ψhandle
mashak (Hebrew #4900)
to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.)
KJV usage: draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, X give, handle, make (pro-, sound)long, X sow, scatter, stretch out.
Pronounce: maw-shak'
Origin: a primitive root
the pen
shebet (Hebrew #7626)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
KJV usage: X correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
Pronounce: shay'-bet
Origin: from an unused root probably meaning to branch off
of the writer
caphar (Hebrew #5608)
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
KJV usage: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
Pronounce: saw-far'
Origin: a primitive root
.
ψ
draw with.

More on:

+

Cross References

+
of Ephraim.
Amalek.
after.
Machir.
handle the pen.
Heb. draw with the pen.

J. N. Darby Translation

+
14
Out of Ephraim came those whose rootf was ing Amalek; After thee was Benjamin among thy peoples. Out of Machir came down governorsa, And out of Zebulun they that handled the staff of the rulerh.

JND Translation Notes

+
f
Or "seat."
g
Or "against."
a
As "lawgiver," Gen. 49.10; Ps. 60.7, etc.
h
Or "scribe."