Go
Articles on

Leviticus 11

Lv. 11:43 KJV (With Strong’s)

+
43
Ye shall noto make
shaqats (Hebrew #8262)
to be filthy, i.e. (intensively) to loathe, pollute
KJV usage: abhor, make abominable, have in abomination, detest, X utterly.
Pronounce: shaw-kats'
Origin: a primitive root
δyourselves
nephesh (Hebrew #5315)
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
KJV usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it.
Pronounce: neh'-fesh
Origin: from 5314
abominable
shaqats (Hebrew #8262)
to be filthy, i.e. (intensively) to loathe, pollute
KJV usage: abhor, make abominable, have in abomination, detest, X utterly.
Pronounce: shaw-kats'
Origin: a primitive root
with any creeping thing
sherets (Hebrew #8318)
a swarm, i.e. active mass of minute animals
KJV usage: creep(-ing thing), move(-ing creature).
Pronounce: sheh'-rets
Origin: from 8317
that creepeth
sharats (Hebrew #8317)
to wriggle, i.e. (by implication) swarm or abound
KJV usage: breed (bring forth, increase) abundantly (in abundance), creep, move.
Pronounce: shaw-rats'
Origin: a primitive root
, neither shall ye make yourselves unclean
tamah (Hebrew #2933)
to be impure in a religious sense
KJV usage: be defiled, be reputed vile.
Pronounce: taw-maw'
Origin: a collateral form of 2930
with them, that ye should be defiled
tame' (Hebrew #2930)
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
KJV usage: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, X utterly.
Pronounce: taw-may'
Origin: a primitive root
thereby.
o
Lv. 20:25• 25Por tanto, vosotros haréis diferencia entre animal limpio é inmundo, y entre ave inmunda y limpia: y no ensuciéis vuestras personas en los animales, ni en las aves, ni en ninguna cosa que va arrastrando por la tierra, las cuales os he apartado por inmundas. (Lv. 20:25)
δ
your souls.

More on:

+
Unclean Animals

Cross References

+
Ye shall.
Lv. 11:41‑42• 41Y todo reptil que va arrastrando sobre la tierra, es abominación; no se comerá.
 42Todo lo que anda sobre el pecho, y todo lo que anda sobre cuatro ó más pies, de todo reptil que anda arrastrando sobre la tierra, no lo comeréis, porque es abominación. (Lv. 11:41‑42)
;
Lv. 20:25• 25Por tanto, vosotros haréis diferencia entre animal limpio é inmundo, y entre ave inmunda y limpia: y no ensuciéis vuestras personas en los animales, ni en las aves, ni en ninguna cosa que va arrastrando por la tierra, las cuales os he apartado por inmundas. (Lv. 20:25)
yourselves.
Heb. your souls.

J. N. Darby Translation

+
43
Ye shall not make yourselves abominable through any crawling thing which crawleth, neither shall ye make yourselvesd unclean with them, that ye should be defiled thereby.

JND Translation Notes

+
d
Lit. "your souls."