Marcos 7 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Marcos 7 (Spanish RV 1909)

Verse 36

Go

Articles on

Mark 7

Mr. 7:37 KJV (With Strong’s)

+

37

And were beyond measure astonished, sayingz, He hath done all things well: he maketha both the deaf to hear, and the dumb to speak.

z

Sal. 139:14• ¹⁴Te alabaré; porque formidables, maravillosas son tus obras: Estoy maravillado, Y mi alma lo conoce mucho. (Sal. 139:14)

;

Hch. 14:11• ¹¹Entonces las gentes, visto lo que Pablo había hecho, alzaron la voz, diciendo en lengua licaónica: Dioses semejantes á hombres han descendido á nosotros. (Hch. 14:11)

a

Éx. 4:10‑11• ¹⁰Entonces dijo Moisés á Jehová: Ay Señor! yo no soy hombre de palabras de ayer ni de anteayer, ni aun desde que tú hablas á tu siervo; porque soy tardo en el habla y torpe de lengua.
¹¹Y Jehová le respondió: ¿Quién dió la boca al hombre? ¿ó quién hizo al mudo y al sordo, al que ve y al ciego? ¿no soy yo Jehová? (Éx. 4:10‑11)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

were.

Mr. 1:27• ²⁷Y todos se maravillaron, de tal manera que inquirían entre sí, diciendo: ¿Qué es esto? ¿Qué nueva doctrina es ésta, que con potestad aun á los espíritus inmundos manda, y le obedecen? (Mr. 1:27)

;

Mr. 2:12• ¹²Entonces él se levantó luego, y tomando su lecho, se salió delante de todos, de manera que todos se asombraron, y glorificaron á Dios, diciendo: Nunca tal hemos visto. (Mr. 2:12)

;

Mr. 4:41• ⁴¹Y temieron con gran temor, y decían el uno al otro. ¿Quién es éste, que aun el viento y la mar le obedecen? (Mr. 4:41)

;

Mr. 5:42• ⁴²Y luego la muchacha se levantó, y andaba; porque tenía doce años. Y se espantaron de grande espanto. (Mr. 5:42)

;

Mr. 6:51• ⁵¹Y subió á ellos en el barco, y calmó el viento: y ellos en gran manera estaban fuera de sí, y se maravillaban: (Mr. 6:51)

;

Sal. 139:14• ¹⁴Te alabaré; porque formidables, maravillosas son tus obras: Estoy maravillado, Y mi alma lo conoce mucho. (Sal. 139:14)

;

Hch. 2:7‑12• ⁷Y estaban atónitos y maravillados, diciendo: He aquí ¿no son "Galileos todos estos que hablan?
⁸¿Cómo, pues, les oímos nosotros hablar cada uno en nuestra lengua en que somos nacidos?
⁹Partos y Medos, y Elamitas, y los que habitamos en Mesopotamia, en Judea y en Capadocia, en el Ponto y en Asia,
¹⁰En Phrygia y Pamphylia, en Egipto y en las partes de Africa que está de la otra parte de Cirene, y Romanos extranjeros, tanto Judíos como convertidos,
¹¹Cretenses y Arabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios.
¹²Y estaban todos atónitos y perplejos, diciendo los unos á los otros: ¿Qué quiere ser esto? (Hch. 2:7‑12)

;

Hch. 3:10‑13• ¹⁰Y conocían que él era el que se sentaba á la limosna á la puerta del templo, la Hermosa: y fueron llenos de asombro y de espanto por lo que le había acontecido.
¹¹Y teniendo á Pedro y á Juan el cojo que había sido sanado, todo el pueblo concurrió á ellos al pórtico que se llama de Salomón, atónitos.
¹²Y viendo esto Pedro, respondió al pueblo: Varones Israelitas, ¿por qué os maravilláis de esto? ó ¿por qué ponéis los ojos en nosotros, como si con nuestra virtud ó piedad hubiésemos hecho andar á éste?
¹³El Dios de Abraham, y de Isaac, y de Jacob, el Dios de nuestros padres ha glorificado á su Hijo Jesús, al cual vosotros entregasteis, y negasteis delante de Pilato, juzgando él que había de ser suelto. (Hch. 3:10‑13)

;

Hch. 14:11• ¹¹Entonces las gentes, visto lo que Pablo había hecho, alzaron la voz, diciendo en lengua licaónica: Dioses semejantes á hombres han descendido á nosotros. (Hch. 14:11)

He hath.

Gn. 1:31• ³¹Y vió Dios todo lo que había hecho, y he aquí que era bueno en gran manera. Y fué la tarde y la mañana el día sexto. (Gn. 1:31)

;

Lc. 23:41• ⁴¹Y nosotros, á la verdad, justamente padecemos; porque recibimos lo que merecieron nuestros hechos: mas éste ningún mal hizo. (Lc. 23:41)

he maketh.

Éx. 4:10‑11• ¹⁰Entonces dijo Moisés á Jehová: Ay Señor! yo no soy hombre de palabras de ayer ni de anteayer, ni aun desde que tú hablas á tu siervo; porque soy tardo en el habla y torpe de lengua.
¹¹Y Jehová le respondió: ¿Quién dió la boca al hombre? ¿ó quién hizo al mudo y al sordo, al que ve y al ciego? ¿no soy yo Jehová? (Éx. 4:10‑11)

• May we treasure up the look to heaven, the sigh over the earth, the gracious, interested handling of the sufferer, the word of delivering power, the manner and the measure of the cure! Truly “He has done all things well.” (“Mark 7” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

37

and they were astonished above measure, saying, He doesc all things well; he makes both the deaf to hear, and the speechless to speak.

JND Translation Notes

+

c

Or "has done." the perfect tense.

W. Kelly Translation

+

37

and were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: He makes both the deaf to hear, and the dumb to speak.