Go
Articles on

Psalm 60

Psa. 60:9 KJV (With Strong’s)

+
9
Who will bring
yabal (Hebrew #2986)
properly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)
KJV usage: bring (forth), carry, lead (forth).
Pronounce: yaw-bal'
Origin: a primitive root
me into the δstrong
matsowr (Hebrew #4692)
from 6696; something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness
KJV usage: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.
Pronounce: maw-tsore'
Origin: or matsuwr {maw-tsoor'}
city
`iyr (Hebrew #5892)
or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Pronounce: eer
Origin: or (in the plural) par {awr}
? who will lead
nachah (Hebrew #5148)
to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists)
KJV usage: bestow, bring, govern, guide, lead (forth), put, straiten.
Pronounce: naw-khaw'
Origin: a primitive root
me into Edom
'Edom (Hebrew #123)
from 122; red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
KJV usage: Edom, Edomites, Idumea.
Pronounce: ed-ome'
Origin: or (fully) oEdowm {ed-ome'}
?
δ
city of strength.

More on:

+
Edom

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Who.
Judg. 1:12,24‑25• 12And Caleb said, He that smiteth Kirjath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.
 24And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Show us, we pray thee, the entrance into the city, and we will show thee mercy.
 25And when he showed them the entrance into the city, they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family. (Judg. 1:12,24‑25)
;
1 Chron. 11:6,17‑19• 6And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.
 17And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, that is at the gate!
 18And the three brake through the host of the Philistines, and drew water out of the well of Bethlehem, that was by the gate, and took it, and brought it to David: but David would not drink of it, but poured it out to the Lord,
 19And said, My God forbid it me, that I should do this thing: shall I drink the blood of these men that have put their lives in jeopardy? for with the jeopardy of their lives they brought it. Therefore he would not drink it. These things did these three mightiest. (1 Chron. 11:6,17‑19)
strong city.
Heb. city of strength.
2 Sam. 11:1• 1And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem. (2 Sam. 11:1)
;
2 Sam. 12:26‑31• 26And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.
 27And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
 28Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it: lest I take the city, and it be called after my name.
 29And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.
 30And he took their king's crown from off his head, the weight whereof was a talent of gold with the precious stones: and it was set on David's head. And he brought forth the spoil of the city in great abundance.
 31And he brought forth the people that were therein, and put them under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass through the brickkiln: and thus did he unto all the cities of the children of Ammon. So David and all the people returned unto Jerusalem. (2 Sam. 12:26‑31)
• The closing verses show the armies of restored Israel being led out by the Lord in conquest to take possession of their rightful inheritance He has claimed for them (vs. 9-12). (“Book 2.” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+
9
Who will bring me into the strong city? who will lead me unto Edom?

W. Kelly Translation

+
9
Who will bring me [to] the city of defence?{HR}Who hath led me up to Edom?