Now the end of the commandment is [love] out of a pure heart.
The law cannot do what love can. So love with no ulterior motive (out of a pure heart) is the end of the commandment. There is nothing more to add to love. The commandment brings bondage; love beings freedom. We need to let love show. Others should be able to see the love of Christ in us. There is no law against love.