Articles on

Ruth 3

Ruth 3:1 KJV (With Strong’s)

+
1
Then Naomi
No`omiy (Hebrew #5281)
pleasant; Noomi, an Israelitess
KJV usage: Naomi.
Pronounce: no-om-ee'
Origin: from 5278
her mother in law
chamowth (Hebrew #2545)
feminine of 2524; a mother-in-law
KJV usage: mother in law.
Pronounce: kham-oth'
Origin: or (shortened) chamoth {kham-oth'}
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto her, My daughter
bath (Hebrew #1323)
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
KJV usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village.
Pronounce: bath
Origin: from 1129 (as feminine of 1121)
, shallb I not seek
baqash (Hebrew #1245)
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
KJV usage: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).
Pronounce: baw-kash'
Origin: a primitive root
rest
manowach (Hebrew #4494)
quiet, i.e. (concretely) a settled spot, or (figuratively) a home
KJV usage: (place of) rest.
Pronounce: maw-no'-akh
Origin: from 5117
c for thee, that it may be well
yatab (Hebrew #3190)
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
KJV usage: be accepted, amend, use aright, benefit, be (make) better, seem best, make cheerful, be comely, + be content, diligent(-ly), dress, earnestly, find favour, give, be glad, do (be, make) good((-ness)), be (make) merry, please (+ well), shew more (kindness), skilfully, X very small, surely, make sweet, thoroughly, tire, trim, very, be (can, deal, entreat, go, have) well (said, seen).
Pronounce: yaw-tab'
Origin: a primitive root
with thee?

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
1-4:  By Naomi's instruction.
5-7:  Ruth lies at Boaz's feet.
8-13:  Boaz acknowledges the right of a kinsman.
14-18:  He sends her away with six measures of barley.
shall I not.
may be.
 That which she directs she does in view of her beloved Ruth’s well-being, but also because she knows the heart of Boaz: “Is not Boaz of our kindred?” (Ruth 3 by H.L. Rossier)
 "Shall I not seek rest for thee?" Ruth had been gleaning food, but it had been through constant toil, and but for present needs. She was now to have rest, all her needs met, her labor over. What a change in the state of Naomi, from her unbelief at the beginning, when she would have turned Ruth back to find rest in the heathen home of some Moabitish husband. (Ruth 2:18-23, Ruth 3 by S. Ridout)
 In Ruth 3, Ruth is seeking the rest of heart that will alone bring satisfaction to the believer. (Ruth 3-4: Ruth the Bride by H. Smith)
 In chapter 3, Ruth is seeking to gain Boaz, and Boaz is working to possess Ruth. Love can never be satisfied with gifts, however precious; it must have the giver. (Ruth 3-4: Ruth the Bride by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
1
And Naomi her mother-in-law said to her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?

W. Kelly Translation

+
1
Then Naomi her mother-in-law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?