Go
Articles on

2 Corinthians 1

2 Cor. 1:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Ye
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
also
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
helpingx together
sunupourgeo (Greek #4943)
to be a co-auxiliary, i.e. assist
KJV usage: help together.
Pronounce: soon-oop-oorg-eh'-o
Origin: from 4862 and a derivative of a compound of 5259 and the base of 2041
by prayer
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
deesis (Greek #1162)
a petition
KJV usage: prayer, request, supplication.
Pronounce: deh'-ay-sis
Origin: from 1189
for
huper (Greek #5228)
"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
KJV usage: (+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
Pronounce: hoop-er'
Origin: a primary preposition
us
hemon (Greek #2257)
of (or from) us
KJV usage: our (company), us, we.
Pronounce: hay-mone'
Origin: genitive case plural of 1473
, that
hina (Greek #2443)
in order that (denoting the purpose or the result)
KJV usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare 3363.
Pronounce: hin'-ah
Origin: probably from the same as the former part of 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588)
for the gift
charisma (Greek #5486)
a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e. (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty
KJV usage: (free) gift.
Pronounce: khar'-is-mah
Origin: from 5483
bestowed upon
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
us
hemas (Greek #2248)
us
KJV usage: our, us, we.
Pronounce: hay-mas'
Origin: accusative case plural of 1473
by the means of
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
many
polus (Greek #4183)
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
KJV usage: abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare 4118, 4119.
Pronounce: pol-oos'
Origin: including the forms from the alternate πολλός
persons
prosopon (Greek #4383)
the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person
KJV usage: (outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence.
Pronounce: pros'-o-pon
Origin: from 4314 and ὤψ (the visage, from 3700)
thanks may be given
eucharisteo (Greek #2168)
to be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal
KJV usage: (give) thank(-ful, -s).
Pronounce: yoo-khar-is-teh'-o
Origin: from 2170
by
dia (Greek #1223)
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
KJV usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
Pronounce: dee-ah'
Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
many
polus (Greek #4183)
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
KJV usage: abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare 4118, 4119.
Pronounce: pol-oos'
Origin: including the forms from the alternate πολλός
on
huper (Greek #5228)
"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
KJV usage: (+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
Pronounce: hoop-er'
Origin: a primary preposition
our behalf
hemon (Greek #2257)
of (or from) us
KJV usage: our (company), us, we.
Pronounce: hay-mone'
Origin: genitive case plural of 1473
.
x
Rom. 15:30• 30Now I beseech you, brethren, by our Lord Jesus Christ, and by the love of the Spirit, to strive with me in prayer for me to God, (Rom. 15:30)
;
Phil. 1:19• 19for I know that this will turn to me for salvation through your supplication and [the] supply of the Spirit of Jesus Christ, (Phil. 1:19)
;
James 5:16‑18• 16Confess therefore your sins to one another, and pray for one another, that ye may be healed. A righteous [one's] supplication hath much power if it work.
 17Elijah was a man of like passions with us, and he prayed prayerfully that it might not rain; and it rained not on the earth for three years and six months.
 18And he prayed again; and the heaven gave rain, and the earth sprouted forth its fruit. (James 5:16‑18)

More on:

+
Gifts,
Prayer

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
helping.
2 Cor. 9:14• 14and in their supplication for you, while longing for you, on account of the surpassing grace of God [bestowed] on you. (2 Cor. 9:14)
;
Isa. 37:4•  (Isa. 37:4)
;
Isa. 62:6‑7•  (Isa. 62:6‑7)
;
Acts 12:5• 5Peter, then, was kept in the prison; but prayer was earnestly made by the assembly unto God concerning him. (Acts 12:5)
;
Rom. 15:30‑32• 30Now I beseech you, brethren, by our Lord Jesus Christ, and by the love of the Spirit, to strive with me in prayer for me to God,
 31that I may be delivered from the disobedient in Judea, and my ministry that [is] for Jerusalem may be acceptable to the saints;
 32that in joy coming to you by God's will I may be refreshed with you. (Rom. 15:30‑32)
;
Eph. 6:18‑19• 18with all prayer and supplication praying in every season in [the] Spirit, and thereunto watching with all perseverance and supplication for all the saints,
 19and for me that utterance may be given me in [the] opening of my mouth with boldness to make known the mystery of the gospel, (Eph. 6:18‑19)
;
Phil. 1:19• 19for I know that this will turn to me for salvation through your supplication and [the] supply of the Spirit of Jesus Christ, (Phil. 1:19)
;
Col. 4:3• 3praying at the same time also for us, that God may open to us a door of the word to speak the mystery of Christ, on account of which I am also bound, (Col. 4:3)
;
1 Thess. 5:25• 25Brethren, pray for us. (1 Thess. 5:25)
;
2 Thess. 3:1• 1For the rest, brethren, pray for us that the word of the Lord may run and be glorified, even as also with you; (2 Thess. 3:1)
;
Philem. 22• 22But withal prepare me also a lodging; for I hope that through your prayers I shall be granted to you. (Philem. 22)
;
Heb. 13:18• 18Pray for us: for we persuade ourselves that we have a good conscience, in all things desiring to walk well. (Heb. 13:18)
;
James 5:16‑18• 16Confess therefore your sins to one another, and pray for one another, that ye may be healed. A righteous [one's] supplication hath much power if it work.
 17Elijah was a man of like passions with us, and he prayed prayerfully that it might not rain; and it rained not on the earth for three years and six months.
 18And he prayed again; and the heaven gave rain, and the earth sprouted forth its fruit. (James 5:16‑18)
that.
2 Cor. 4:15• 15For all things [are] for your sakes, that the grace having multiplied through the greater number might make the thanksgiving abound to the glory of God. (2 Cor. 4:15)
;
2 Cor. 9:11‑12• 11ye being enriched in everything unto all liberality which worketh out through us thanksgiving to God.
 12Because the ministration of the service is not only filling up the wants of the saints, but also abounding through many thanksgivings to God; (2 Cor. 9:11‑12)
• Thus would he by grace bind together, at whatever cost to self, the hearts of saints in thanksgiving for him, once in danger of wanton and utter alienation through the levity which exposed them to Satan's wiles. How far from Christ is independence, whether personal or ecclesiastical! (“Notes on 2 Corinthians 1:8-14” by W. Kelly)
• He is content to be a debtor to their prayers with regard to the gifts displayed in himself, so that his success in the gospel was to them as a personal interest of their own. (“2 Corinthians 1” by J.N. Darby)
• he is content to be a debtor to their prayers with regard to the gifts displayed in himself, so that his success in the gospel was to them as a personal interest of their own. (“2 Corinthians 1” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
11
ye also labouring together by supplication for us that the gift towards us, through means of many persons, may be the subject of the thanksgiving of many for us.

W. Kelly Translation

+
11
ye also labouring together by supplication for us that from many persons the gift toward us may by many be matter of thanksgiving for us.