Go
Articles on

Acts 14

Acts 14:6 KJV (With Strong’s)

+
6
They were ware of
suneido (Greek #4894)
to see completely; used (like its primary) only in two past tenses, respectively meaning to understand or become aware, and to be conscious or (clandestinely) informed of
KJV usage: consider, know, be privy, be ware of.
Pronounce: soon-i'-do
Origin: from 4862 and 1492
it, and fled
katapheugo (Greek #2703)
to flee down (away)
KJV usage: flee.
Pronounce: kat-af-yoo'-go
Origin: from 2596 and 5343
b unto
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
Lystra
Lustra (Greek #3082)
Lystra, a place in Asia Minor
KJV usage: Lystra.
Pronounce: loos'-trah
Origin: of uncertain origin
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Derbe
Derbe (Greek #1191)
Derbe, a place in Asia Minor
KJV usage: Derbe.
Pronounce: der-bay'
Origin: of foreign origin
, cities
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
polis (Greek #4172)
a town (properly, with walls, of greater or less size)
KJV usage: city.
Pronounce: pol'-is
Origin: probably from the same as 4171, or perhaps from 4183
of Lycaonia
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Lukaonia (Greek #3071)
Lycaonia, a region of Asia Minor
KJV usage: Lycaonia.
Pronounce: loo-kah-on-ee'-ah
Origin: perhaps remotely from 3074
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
unto the region that lieth round about
perichoros (Greek #4066)
around the region, i.e. circumjacent (as noun, with 1093 implied vicinity)
KJV usage: country (round) about, region (that lieth) round about.
Pronounce: per-ikh'-o-ros
Origin: from 4012 and 5561
:*
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
b
Matt. 10:23• 23But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come. (Matt. 10:23)

More on:

+
Derbe,
Lycaonia,
Lystra,
Wares

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
were.
Acts 9:24• 24But their laying await was known of Saul. And they watched the gates day and night to kill him. (Acts 9:24)
;
Acts 17:13‑14• 13But when the Jews of Thessalonica had knowledge that the word of God was preached of Paul at Berea, they came thither also, and stirred up the people.
 14And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still. (Acts 17:13‑14)
;
Acts 23:12‑22• 12And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
 13And they were more than forty which had made this conspiracy.
 14And they came to the chief priests and elders, and said, We have bound ourselves under a great curse, that we will eat nothing until we have slain Paul.
 15Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would inquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.
 16And when Paul's sister's son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.
 17Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.
 18So he took him, and brought him to the chief captain, and said, Paul the prisoner called me unto him, and prayed me to bring this young man unto thee, who hath something to say unto thee.
 19Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me?
 20And he said, The Jews have agreed to desire thee that thou wouldest bring down Paul to morrow into the council, as though they would inquire somewhat of him more perfectly.
 21But do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee.
 22So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast showed these things to me. (Acts 23:12‑22)
;
2 Kings 6:8‑12• 8Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.
 9And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.
 10And the king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.
 11Therefore the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not show me which of us is for the king of Israel?
 12And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bedchamber. (2 Kings 6:8‑12)
and fled.
Matt. 10:23• 23But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come. (Matt. 10:23)
Lystra.
Acts 14:20‑21• 20Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.
 21And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch, (Acts 14:20‑21)
;
Acts 16:1‑2• 1Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek:
 2Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium. (Acts 16:1‑2)
;
2 Tim. 3:11• 11Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me. (2 Tim. 3:11)
Lycaonia.
Acts 14:11• 11And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the likeness of men. (Acts 14:11)
• If they got cognizance of purpose to outrage and stone them, so, generally formed as to carry along Gentiles and Jews with their rulers, they judged it wise to leave with all haste. (“Acts 14:1-19” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
6
they, being aware of it, fled to the cities of Lycaonia, Lystra and Derbe, and the surrounding country,

W. Kelly Translation

+
6
becoming aware [of it] they fled unto the cities of Lycaonia, Lystra, and Derbe, and the [country] round about,