Acts 17:1 KJV (With Strong’s)

+
1
*
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Now
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
when they had passed through
diodeuo (Greek #1353)
to travel through
KJV usage: go throughout, pass through.
Pronounce: dee-od-yoo'-o
Origin: from 1223 and 3593
Amphipolis
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Amphipolis (Greek #295)
a city surrounded by a river; Amphipolis, a place in Macedonia
KJV usage: Amphipolis.
Pronounce: am-fip'-ol-is
Origin: from the base of 297 and 4172
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Apollonia
Apollonia (Greek #624)
Apollonia, a place in Macedonia
KJV usage: Apollonia.
Pronounce: ap-ol-lo-nee'-ah
Origin: from the pagan deity Ἀπόλλων (i.e. the sun; from 622)
, they came
erchomai (Greek #2064)
middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (el-yoo'-thom-ahee), or (active) ἔλθω (el'-tho), which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
Pronounce: er'-khom-ahee
to
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
Thessalonica
Thessalonike (Greek #2332)
Thessalonice, a place in Asia Minor
KJV usage: Thessalonica.
Pronounce: thes-sal-on-ee'-kay
Origin: from Θεσσαλός (a Thessalian) and 3529
, where
hopou (Greek #3699)
what(-ever) where, i.e. at whichever spot
KJV usage: in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).
Pronounce: hop'-oo
Origin: from 3739 and 4225
was
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
a synagogue
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
sunagoge (Greek #4864)
an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church
KJV usage: assembly, congregation, synagogue.
Pronounce: soon-ag-o-gay'
Origin: from (the reduplicated form of) 4863
of the Jews
Ioudaios (Greek #2453)
Judaean, i.e. belonging to Jehudah
KJV usage: Jew(-ess), of Judaea.
Pronounce: ee-oo-dah'-yos
Origin: from 2448 (in the sense of 2455 as a country)
:

More on:

+

Cross References

+
1-4:  Paul preaches at Thessalonica, where some believe,
5-9:  and others persecute him.
10-12:  He is sent to Berea, and preaches there.
13-15:  Being persecuted by Jews from Thessalonica,
16-31:  he comes to Athens, and disputes and preaches the living God, to them unknown;
32-34:  whereby, though some mock, many are converted unto Christ.
Thessalonica.
where.

J. N. Darby Translation

+
1
And having journeyed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was the synagogue of the Jews.

W. Kelly Translation

+
1
aNow when they had journeyed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was the synagogue of the Jews.

WK Translation Notes

+
a
the: It is remarkable that the more ancient manuscripts (א A B D, et al.) omit the article before synagogue, as do the Authorized and Revised Versions; but the testimony to its existence is ample and varied. On the one hand it is well-nigh impossible to conceive its insertion unless it were originally there. On the other it is easy to understand its omission, because of its unusual connection. It would be quite justified if in fact there was but that synagogue in the district, which would give it notoriety. At Philippi we saw that there was none; there was only the place for prayer by the river, where a few used to assemble on the sabbath. (Exp. of Acts, p.243)