Go
Articles on

Deuteronomy 1

Deut. 1:34 KJV (With Strong’s)

+
34
And the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
heard
shama` (Hebrew #8085)
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV usage: X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
Pronounce: shaw-mah'
Origin: a primitive root
the voice
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
of your words
dabar (Hebrew #1697)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
KJV usage: act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, X commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, X disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, X ought, X parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, X (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, X spoken, talk, task, + that, X there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
Pronounce: daw-baw'
Origin: from 1696
, and was wroth
qatsaph (Hebrew #7107)
to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage
KJV usage: (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth.
Pronounce: kaw-tsaf'
Origin: a primitive root
, andx sware
shaba` (Hebrew #7650)
propr. to be complete, but used only as a denominative from 7651; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
KJV usage: adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for 7646), take an oath, X straitly, (cause to, make to) swear.
Pronounce: shaw-bah'
Origin: a primitive root
, saying
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
,
x
Deut. 2:14‑15• 14{i}Now the days in which we came from Kadesh-barnea, until we had come over the torrent Zered, were thirty-eight years; until the whole generation of the men of war was consumed from the midst of the camp, as Jehovah had sworn unto them.{/i}
 15{i}Moreover the hand of Jehovah was against them to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.{/i} (Deut. 2:14‑15)

Cross References

+
and sware.
Deut. 2:14‑15• 14{i}Now the days in which we came from Kadesh-barnea, until we had come over the torrent Zered, were thirty-eight years; until the whole generation of the men of war was consumed from the midst of the camp, as Jehovah had sworn unto them.{/i}
 15{i}Moreover the hand of Jehovah was against them to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.{/i} (Deut. 2:14‑15)
;
Num. 14:22‑30• 22{i}for all those men who have seen my glory, and my signs, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me these ten times, and have not hearkened to my voice,{/i}
 23{i}shall in no wise see the land which I did swear unto their fathers: none of them that despised me shall see it.{/i}
 24{i}But my servant Caleb, because he hath another spirit in him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he came; and his seed shall possess it.{/i}
 25{i}(Now the Amalekites and the Canaanites dwell in the valley.) Tomorrow turn you, and take your journey into the wilderness, on the way to the Red sea.{/i}
 26{i}And Jehovah spoke to Moses and to Aaron, saying,{/i}
 27{i}How long shall I bear with this evil assembly, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.{/i}
 28{i}Say unto them, As surely as I live, saith Jehovah, if I do not do unto you as ye have spoken in mine ears!{/i}
 29{i}In this wilderness shall your carcasses fall; and all that were numbered of you, according to your whole number from twenty years old and upwards, who have murmured against me,{/i}
 30{i}shall in no wise come into the land, concerning which I have lifted up my hand to make you dwell in it; save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.{/i} (Num. 14:22‑30)
;
Num. 32:8‑13• 8{i}Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land:{/i}
 9{i}they went up to the valley of Eshcol, and saw the land, and discouraged the children of Israel, that they should not go into the land that Jehovah had given them.{/i}
 10{i}And Jehovah's anger was kindled the same time, and he swore, saying,{/i}
 11{i}If the men that came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land that I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob! for they have not wholly followed me;{/i}
 12{i}save Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun; for they have wholly followed Jehovah.{/i}
 13{i}And Jehovah's anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until the whole generation was consumed that had done evil in the eyes of Jehovah.{/i} (Num. 32:8‑13)
;
Psa. 95:11• 11To whom I swore in mine anger{HR}That they shall not come into my rest. (Psa. 95:11)
;
Ezek. 20:15• 15Yet also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands; (Ezek. 20:15)
;
Heb. 3:8‑11• 8harden not your hearts as in the provocation, through the day of temptation in the wilderness
 9when your fathers tempted [me], proved [me], and saw my works forty years.
 10Wherefore I was wroth with this generation and said, They always err in their heart, and they knew not my ways:
 11as I swore in my wrath, If they shall enter into my rest. (Heb. 3:8‑11)

J. N. Darby Translation

+
34
And Jehovah heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying,

W. Kelly Translation

+
34
And Jehovah heard the voice of your words and was wroth, and sware saying,

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)