Articles on

Exodus 23

Ex. 23:6 KJV (With Strong’s)

+
6
Thou shalt not wrest
natah (Hebrew #5186)
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
KJV usage: + afternoon, apply, bow (down, - ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
Pronounce: naw-taw'
Origin: a primitive root
the judgment
mishpat (Hebrew #4941)
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style
KJV usage: + adversary, ceremony, charge, X crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, X worthy, + wrong.
Pronounce: mish-pawt'
Origin: from 8199
of thy poor
'ebyown (Hebrew #34)
destitute
KJV usage: beggar, needy, poor (man).
Pronounce: eb-yone'
Origin: from 14, in the sense of want (especially in feeling)
j in his cause
riyb (Hebrew #7379)
from 7378; a contest (personal or legal)
KJV usage: + adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit.
Pronounce: reeb
Origin: or rib {reeb}
.

More on:

+

Cross References

+
Ex. 23:2‑3• 2{i}Thou shalt not follow the multitude for evil; neither shalt thou answer in a cause, to go after the multitude to pervert judgment.{/i}
3{i}Neither shalt thou favour a poor man in his cause.{/i}
(Ex. 23:2‑3)
;
Deut. 16:19• 19{i}Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a bribe; for the bribe blindeth the eyes of the wise, and perverteth the words of the righteous.{/i} (Deut. 16:19)
;
Deut. 27:19• 19{i}Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow! And all the people shall say, Amen.{/i} (Deut. 27:19)
;
2 Chron. 19:7• 7{i}And now, let the terror of Jehovah be upon you; be careful what ye do, for there is no iniquity with Jehovah, nor respect of persons, nor taking of presents.{/i} (2 Chron. 19:7)
;
Job 31:13,21‑22• 13If I despised the right of my bondman{HR}Or of my bondmaid, in their contending with me,
21If I shook my hand over the orphan,{HR}When I saw my help in the gate;
22Let my shoulder fall from the blade,{HR}And mine arm be broken from the bone.
(Job 31:13,21‑22)
;
Psa. 82:3‑4• 3Judge the poor (man) and fatherless;{HR}Do justice to the afflicted and destitute.
4{i}Rescue the poor and the needy{/i},{HR}Deliver them from the hand of the wicked.
(Psa. 82:3‑4)
;
Eccl. 5:8• 8If thou seest the oppression of the poor,{HR}And the violent taking away of judgment{HR}And justice in a province,{HR}Marvel not at the matter:{HR}For one higher than the high regardeth;{HR}And there are higher than they. (Eccl. 5:8)
;
Isa. 10:1‑2• 1Woe unto them that decree unrighteous decrees, and unto the writers that prescribe oppression;
2to turn aside the needy from judgment, and to take away the right from the afflicted of my people, that widows may be their prey, and [that] they may rob the fatherless!
(Isa. 10:1‑2)
;
Jer. 5:28• 28{i}They are become fat, they shine, yea, they surpass in deeds of wickedness; they judge not the cause, the cause of the fatherless, and they prosper; and the right of the needy do they not adjudge.{/i} (Jer. 5:28)
;
Jer. 6:28• 28{i}They are all the most rebellious of rebels, going about with slander: they are bronze and iron; they are all corrupters.{/i} (Jer. 6:28)
;
Jer. 7:6• 6if ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt: (Jer. 7:6)
;
Amos 5:11‑12• 11Forasmuch therefore as your treading is upon the poor, and ye take from him burdens of wheat: ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them; ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink wine of them.
12For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right.
(Amos 5:11‑12)
;
Mic. 3:1‑4• 1{i}And I said{/i}, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment?
2{i}Ye who hate the good, and love evil; who pluck off their skin from them, and their flesh from off their bones;{/i}
3{i}and who eat the flesh of my people, and flay their skin from off them, and break their bones, and chop them in pieces as for the pot, and as flesh within the cauldron.{/i}
4{i}Then shall they cry unto Jehovah, but he will not answer them; and he will hide his face from them at that time, according as they have wrought evil in their doings{/i}.
(Mic. 3:1‑4)
;
Zeph. 3:1‑4• 1Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!
2She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in Jehovah; she drew not near to her God.
3Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.
4Her prophets are light and treacherous persons, her priests have polluted the sanctuary, they have done violence to the law.
(Zeph. 3:1‑4)
;
Mal. 3:5• 5And I will come near to you to judgment, and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith Jehovah of hosts. (Mal. 3:5)
;
James 2:5‑6• 5Hear, my beloved brethren; did not God choose the poor as to the world rich in faith, and heirs of the kingdom which he promised to those that love him?
6But ye dishonoured the poor [man]. Do not the rich oppress you, and they drag you before tribunals?
(James 2:5‑6)

J. N. Darby Translation

+
6
Thou shalt not pervert the judgment of thy poor in his cause.

W. Kelly Translation

+
6
Thou shalt not pervert the judgment of thy poor in his cause.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)