Articles on

Ezekiel 16

Ezek. 16:41 KJV (With Strong’s)

+
41
And they shall burn
saraph (Hebrew #8313)
to be (causatively, set) on fire
KJV usage: (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, X utterly.
Pronounce: saw-raf'
Origin: a primitive root
x thine houses
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
with fire
'esh (Hebrew #784)
fire (literally or figuratively)
KJV usage: burning, fiery, fire, flaming, hot.
Pronounce: aysh
Origin: a primitive word
, and execute
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
judgments
shephet (Hebrew #8201)
a sentence, i.e. infliction
KJV usage: judgment.
Pronounce: sheh'-fet
Origin: from 8199
upon thee in the sight
`ayin (Hebrew #5869)
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
KJV usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), X him, + humble, knowledge, look, (+ well), X me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, + think, X us, well, X you(-rselves).
Pronounce: ah'-yin
Origin: probably a primitive word
y of many
rab (Hebrew #7227)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
KJV usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
Pronounce: rab
Origin: by contracted from 7231
women
'ishshah (Hebrew #802)
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as 582)
KJV usage: (adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
Pronounce: ish-shaw'
Origin: feminine of 376 or 582
: and I will cause thee to cease
shabath (Hebrew #7673)
to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)
KJV usage: (cause to, let, make to) cease, celebrate, cause (make) to fail, keep (sabbath), suffer to be lacking, leave, put away (down), (make to) rest, rid, still, take away.
Pronounce: shaw-bath'
Origin: a primitive root
from playing the harlot
zanah (Hebrew #2181)
to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah)
KJV usage: (cause to) commit fornication, X continually, X great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
Pronounce: zaw-naw'
Origin: a primitive root (highly-fed and therefore wanton)
, and thou also shalt give
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
no hire
'ethnan (Hebrew #868)
a gift (as the price of harlotry or idolatry)
KJV usage: hire, reward.
Pronounce: eth-nan'
Origin: the same as 866
any more.

More on:

+

Cross References

+
burn.
and execute.
and I.
Ezek. 23:27• 27Thus will I make thy lewdness to cease from thee, and thy whoredom brought from the land of Egypt: so that thou shalt not lift up thine eyes unto them, nor remember Egypt anymore. (Ezek. 23:27)
;
Ezek. 37:23• 23neither shall they defile themselves anymore with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions: but I will save them out of all their dwelling-places, wherein they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God. (Ezek. 37:23)
;
Isa. 1:25‑26• 25And I will turn my hand on thee and thoroughly purge away thy dross, and take away all thine alloy.
26And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning after that shalt thou be called, The city of righteousness, the faithful town.
(Isa. 1:25‑26)
;
Isa. 2:18• 18And the idols shall utterly pass away. (Isa. 2:18)
;
Isa. 27:9• 9By this, therefore, shall the iniquity of Jacob be purged; and this [is] all the fruit of taking away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalk-stones that are beaten in pieces—the Asherahs and the sun-images shall not stand. (Isa. 27:9)
;
Hos. 2:6‑17• 6Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and raise a wall, that she may not find her paths.
7And she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, I will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.
8For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they made into images of gold.
9Therefore, I will take my corn in its time, and my new wine in its season; and I will recover my wool and my flax designed to cover her nakedness.
10And I will expose her vileness before her lovers, and none shall deliver her out of my hand.
11And I will cause all her mirth to cease: her feast-days, her new moons, and her Sabbaths, and all her solemn assemblies.
12And I will destroy her vines and her fig-trees, whereof she hath said, These are my rewards which my lovers have given me; and I will make them a forest, and the beasts of the field shall eat them.
13And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and decked herself with her rings and jewels, and went after her lovers, and forgot me, saith Jehovah.
14Therefore behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak to her heart.
15And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope; and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt
16And it shall be at that day, saith Jehovah, that thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali,
17for I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.
(Hos. 2:6‑17)
;
Mic. 5:10‑14• 10And it shall come to pass in that day, saith Jehovah, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots:
11And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds.
12And I will cut off sorceries out of thy hand; and thou shalt have no soothsayers.
13Thy graven images also will I cut off, and thy statues out of the midst of thee; and thou shalt no more bow down to the work of thy hands.
14And I will pluck up thine Asherahs out of the midst of thee, and I will destroy thy cities.
(Mic. 5:10‑14)
;
Zech. 13:2• 2And it shall come to pass in that day, saith Jehovah of hosts, that I will cut off the names of the idols out of the land, and they shall no more be remembered and also I will cause the prophets and the unclean spirit to pass out of the land. (Zech. 13:2)
;
1 Tim. 5:20• 20Those that sin rebuke before all that the rest also may have fear. (1 Tim. 5:20)

J. N. Darby Translation

+
41
And they shall burn thy houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women; and I will cause thee to cease from being a harlot, and thou also shalt give no more any reward.

W. Kelly Translation

+
41
And they shall burn thine houses with fire, and execute judgment upon thee in the sight of many women: and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou also shalt give no hire anymore.