Go
Articles on

Ezra 4

Ezra 4:21 KJV (With Strong’s)

+
21
ρGive
suwm (Hebrew #7761)
(Aramaic) corresponding to 7760
KJV usage: + command, give, lay, make, + name, + regard, set.
Pronounce: soom
ye now
k`an (Hebrew #3705)
now
KJV usage: now.
Pronounce: keh-an'
Origin: (Aramaic) probably from 3652
commandment
t`em (Hebrew #2942)
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subj. and obj.)
KJV usage: + chancellor, + command, commandment, decree, + regard, taste, wisdom.
Pronounce: teh-ame'
Origin: (Aramaic) from 2939, and equivalent to 2941
to cause
btel (Hebrew #989)
to stop
KJV usage: (cause, make to), cease, hinder.
Pronounce: bet-ale'
Origin: (Aramaic) corresponding to 988
these
'illek (Hebrew #479)
these
KJV usage: these, those.
Pronounce: il-lake'
Origin: (Aramaic) prolonged from 412
men
gbar (Hebrew #1400)
(Aramaic) corresponding to 1399
KJV usage: certain, man.
Pronounce: gheb-ar'
to cease
btel (Hebrew #989)
to stop
KJV usage: (cause, make to), cease, hinder.
Pronounce: bet-ale'
Origin: (Aramaic) corresponding to 988
, and that this
dek (Hebrew #1791)
prolonged from 1668; this
KJV usage: the same, this.
Pronounce: dake
Origin: (Aramaic) or dak (Aramaic) {dawk}
city
qirya' (Hebrew #7149)
corresponding to 7151
KJV usage: city.
Pronounce: keer-yaw'
Origin: (Aramaic) or qiryah (Aramaic) {keer-yaw'}
be not
la' (Hebrew #3809)
corresponding to 3808
KJV usage: or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
Pronounce: law
Origin: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}
builded
bna' (Hebrew #1124)
corresponding to 1129; to build
KJV usage: build, make.
Pronounce: ben-aw'
Origin: (Aramaic) or bnah (Aramaic) {ben-aw'}
, until
`ad (Hebrew #5705)
(Aramaic) corresponding to 5704; X and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.
Pronounce: ad
another commandment
ta`am (Hebrew #2941)
properly, a taste, i.e. (as in 2940) a judicial sentence
KJV usage: account, X to be commanded, commandment, matter.
Pronounce: tah'-am
Origin: (Aramaic) from 2939
shall be given
suwm (Hebrew #7761)
(Aramaic) corresponding to 7760
KJV usage: + command, give, lay, make, + name, + regard, set.
Pronounce: soom
from me
min (Hebrew #4481)
(Aramaic) corresponding to 4480
KJV usage: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
Pronounce: min
.
ρ
Make a decree.

Cross References

+
Give ye, etc.
Chal. Make a decree.
Ezra 4:19• 19{i}And I gave orders, and search has been made, and it has been found that this city of old time has made insurrection against the kings, and that rebellion and sedition have been raised therein.{/i} (Ezra 4:19)

J. N. Darby Translation

+
21
Now give order to make these men to cease, and that this city be not built, until the order shall be given from me;

W. Kelly Translation

+
21
Now give order to make these men to cease, and that this city be not built, until the order shall be given from me;

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)