Go
Articles on

Ezra 5

Ezra 5:6 KJV (With Strong’s)

+
6
The copy
parshegen (Hebrew #6573)
(Aramaic) corresponding to 6572
KJV usage: copy.
Pronounce: par-sheh'-ghen
of the letter
'iggra' (Hebrew #104)
an epistle (as carried by a state courier or postman)
KJV usage: letter.
Pronounce: ig-er-aw'
Origin: (Aramaic) of Persian origin
that Tatnai, governor
pechah (Hebrew #6347)
(Aramaic) corresponding to 6346
KJV usage: captain, governor.
Pronounce: peh-khaw'
on this side
`abar (Hebrew #5675)
(Aramaic) corresponding to 5676
KJV usage: beyond, this side.
Pronounce: ab-ar'
the river
nhar (Hebrew #5103)
a river, especially the Euphrates
KJV usage: river, stream.
Pronounce: neh-har'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 5102
, and Shethar-boznai
Shthar (Hebrew #8370)
Shethar-Bozenai, a Persian officer
KJV usage: Shethar-boznai.
Pronounce: Bowznay
Origin: of foreign derivation
, and his companions
knath (Hebrew #3675)
(Aramaic) corresponding to 3674
KJV usage: companion.
Pronounce: ken-awth'
the Apharsachites
'Apharckay (Hebrew #671)
of foreign origin (only in the plural); an Apharsekite or Apharsathkite, an unknown Assyrian tribe
KJV usage: Apharsachites, Apharasthchites.
Pronounce: af-ar-sek-ah'ee
Origin: (Aramaic) or fApharcathkay (Aramaic) {af-ar-sath-kah'ee}
, which were on this side
`abar (Hebrew #5675)
(Aramaic) corresponding to 5676
KJV usage: beyond, this side.
Pronounce: ab-ar'
the river
nhar (Hebrew #5103)
a river, especially the Euphrates
KJV usage: river, stream.
Pronounce: neh-har'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 5102
, sent
shlach (Hebrew #7972)
(Aramaic) corresponding to 7971
KJV usage: put, send.
Pronounce: shel-akh'
unto
`al (Hebrew #5922)
(Aramaic) corresponding to 5921
KJV usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
Pronounce: al
Darius
Daryavesh (Hebrew #1868)
(Aramaic) corresponding to 1867
KJV usage: Darius.
Pronounce: daw-reh-yaw-vaysh'
the king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
:

More on:

+
Apharsachites; Apharsathchites,
Darius,
Governor,
King,
River,
Shethar-boznai,
Tatnai

Cross References

+
A.M. 3485.
B.C. 519.
copy.
Ezra 4:11,23• 11This is the copy of the letter that they sent unto him, even unto Artaxerxes the king; Thy servants the men on this side the river, and at such a time.
 23Now when the copy of king Artaxerxes' letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went up in haste to Jerusalem unto the Jews, and made them to cease by force and power. (Ezra 4:11,23)
Apharsachites.
Ezra 4:9• 9Then wrote Rehum the chancellor, and Shimshai the scribe, and the rest of their companions; the Dinaites, the Apharsathchites, the Tarpelites, the Apharsites, the Archevites, the Babylonians, the Susanchites, the Dehavites, and the Elamites, (Ezra 4:9)
Apharsathchites.
Ezra 6:6• 6Now therefore, Tatnai, governor beyond the river, Shethar-boznai, and your companions the Apharsachites, which are beyond the river, be ye far from thence: (Ezra 6:6)

J. N. Darby Translation

+
6
The copy of the letter that Tatnai, governor on this side the river, and Shethar-boznai, and his companions the Apharsachites, who were on this side the river, sent to Darius the king.