Go
Articles on

Hebrews 1

Heb. 1:12 KJV (With Strong’s)

+
12
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
as
hosei (Greek #5616)
as if
KJV usage: about, as (it had been, it were), like (as).
Pronounce: ho-si'
Origin: from 5613 and 1487
a vesture
peribolaion (Greek #4018)
something thrown around one, i.e. a mantle, veil
KJV usage: covering, vesture.
Pronounce: per-ib-ol'-ah-yon
Origin: neuter of a presumed derivative of 4016
shalt thou fold
helisso (Greek #1667)
to coil or wrap
KJV usage: fold up.
Pronounce: hel-is'-so
Origin: a form of 1507
them
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
up
helisso (Greek #1667)
to coil or wrap
KJV usage: fold up.
Pronounce: hel-is'-so
Origin: a form of 1507
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
they shall be changed
allasso (Greek #236)
to make different
KJV usage: change.
Pronounce: al-las'-so
Origin: from 243
: but
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
thou
su (Greek #4771)
thou
KJV usage: thou. See also 4571, 4671, 4675; and for the plural 5209, 5210, 5213, 5216.
Pronounce: soo
Origin: the person pronoun of the second person singular
art
ei (Greek #1488)
thou art
KJV usage: art, be.
Pronounce: i
Origin: second person singular present of 1510
the same
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
thy
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
years
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
etos (Greek #2094)
a year
KJV usage: year.
Pronounce: et'-os
Origin: apparently a primary word
shall
ekleipo (Greek #1587)
to omit, i.e. (by implication) cease (die)
KJV usage: fail.
Pronounce: ek-li'-po
Origin: from 1537 and 3007
not
ou (Greek #3756)
the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not
KJV usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
Pronounce: oo
Origin: οὐκ (ook), and (before an aspirate) οὐχ (ookh) a primary word
fail
ekleipo (Greek #1587)
to omit, i.e. (by implication) cease (die)
KJV usage: fail.
Pronounce: ek-li'-po
Origin: from 1537 and 3007
.*
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections

More on:

+
Year

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
but.
Heb. 13:8• 8Jesus Christ is the same yesterday, and to-day, and to the ages to come. (Heb. 13:8)
;
Ex. 3:14• 14And God said to Moses, I AM THAT I AM. And he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel: I AM hath sent me unto you. (Ex. 3:14)
;
John 8:58• 58Jesus said to them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am. (John 8:58)
;
James 1:17• 17Every good gift and every perfect gift comes down from above, from the Father of lights, with whom is no variation nor shadow of turning. (James 1:17)
and thy.
Psa. 90:4• 4For a thousand years, in thy sight, are as yesterday when it is past, and as a watch in the night. (Psa. 90:4)
• Then from ver. 12 He contrasts Jehovah's permanence and fidelity to His covenant as the security of Zion, whatever her desolations even in the set time to have pity on her, with the results sure and blessed not only for the generation to come, but for the peoples and kingdoms and nations in that day of fearing and Christ on His throne in the age of His display, no angel will ever be. (“Hebrews 1:10-14” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
12
and as a covering shalt thou roll them up, and they shall be changed; but *thou* art the Samen, and thy years shall not failo.

JND Translation Notes

+
n
"The existing one who does not change." Every creature is changeable. A divine title. see Deut. 32.39.
o
See Ps. 102.25,27.

W. Kelly Translation

+
12
and as a covering thou shalt roll them upa, and they shall be changed; but thou art the same, and thy years shall not fail.

WK Translation Notes

+
a
It is a wonder that the Revisers did not follow the reading "thou shalt roll them up" which adheres to the Hebrew.