Go
Articles on

Isaiah 14

Isa. 14:31 KJV (With Strong’s)

+
31
Howl
yalal (Hebrew #3213)
to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
KJV usage: (make to) howl, be howling.
Pronounce: yaw-lal'
Origin: a primitive root
, O gate
sha`ar (Hebrew #8179)
an opening, i.e. door or gate
KJV usage: city, door, gate, port (X -er).
Pronounce: shah'-ar
Origin: from 8176 in its original sense
; cry
za`aq (Hebrew #2199)
to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly
KJV usage: assemble, call (together), (make a) cry (out), come with such a company, gather (together), cause to be proclaimed.
Pronounce: zaw-ak'
Origin: a primitive root
, O city
`iyr (Hebrew #5892)
or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Pronounce: eer
Origin: or (in the plural) par {awr}
; thou, whole Palestina
Plesheth (Hebrew #6429)
rolling, i.e. migratory; Pelesheth, a region of Syria
KJV usage: Palestina, Palestine, Philistia, Philistines.
Pronounce: pel-eh'-sheth
Origin: from 6428
, art dissolved
muwg (Hebrew #4127)
to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint)
KJV usage: consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft.
Pronounce: moog
Origin: a primitive root
: for there shall come
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
from the north
tsaphown (Hebrew #6828)
from 6845; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)
KJV usage: north(-ern, side, -ward, wind).
Pronounce: tsaw-fone'
Origin: or tsaphon {tsaw-fone'}
a smoke
`ashan (Hebrew #6227)
smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger)
KJV usage: smoke(-ing).
Pronounce: aw-shawn'
Origin: from 6225
, and φnone shall be alone
badad (Hebrew #909)
to divide, i.e. (reflex.) be solitary
KJV usage: alone.
Pronounce: baw-dad'
Origin: a primitive root
in his χappointed times
mow`ad (Hebrew #4151)
properly, an assembly (as in 4150); figuratively, a troop
KJV usage: appointed time.
Pronounce: mo-awd'
Origin: from 3259
.
φ
or, he shall not.
χ
or, assemblies.

More on:

+
Gate,
North,
Palestina; Palestine

Cross References

+
Howl.
Isa. 13:6• 6Howl ye; for the day of the Lord is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty. (Isa. 13:6)
;
Isa. 16:7• 7Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kir-hareseth shall ye mourn; surely they are stricken. (Isa. 16:7)
for.
Isa. 20:1• 1In the year that Tartan came unto Ashdod, (when Sargon the king of Assyria sent him,) and fought against Ashdod, and took it; (Isa. 20:1)
;
Jer. 1:14• 14Then the Lord said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land. (Jer. 1:14)
;
Jer. 25:16‑20• 16And they shall drink, and be moved, and be mad, because of the sword that I will send among them.
 17Then took I the cup at the Lord's hand, and made all the nations to drink, unto whom the Lord had sent me:
 18To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;
 19Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;
 20And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, and all the kings of the land of the Philistines, and Ashkelon, and Azzah, and Ekron, and the remnant of Ashdod, (Jer. 25:16‑20)
none shall be alone.
or, he shall not be alone.
appointedtimes.
or, assemblies.

J. N. Darby Translation

+
31
Howl, O gate! cry, O city! thou, Philistia, art wholly dissolved; for there cometh from the north a smoke, and none remaineth aparta in his gatherings of troops.

JND Translation Notes

+
a
Or "is missing."