Go
Articles on

Isaiah 27

Isa. 27:7 KJV (With Strong’s)

+
7
Hath he smitten
nakah (Hebrew #5221)
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
KJV usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), X go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, X surely, wound.
Pronounce: naw-kaw'
Origin: a primitive root
him, ζas he smote
makkah (Hebrew #4347)
(plural only) from 5221; a blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence
KJV usage: beaten, blow, plague, slaughter, smote, X sore, stripe, stroke, wound((-ed)).
Pronounce: mak-kaw'
Origin: or (masculine) makkeh {muk-keh'}
those that smote
nakah (Hebrew #5221)
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
KJV usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), X go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, X surely, wound.
Pronounce: naw-kaw'
Origin: a primitive root
him? or is he slain
harag (Hebrew #2026)
to smite with deadly intent
KJV usage: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), X surely.
Pronounce: haw-rag'
Origin: a primitive root
according to the slaughter
hereg (Hebrew #2027)
slaughter
KJV usage: be slain, slaughter.
Pronounce: heh'-reg
Origin: from 2026
of them that are slain
harag (Hebrew #2026)
to smite with deadly intent
KJV usage: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), X surely.
Pronounce: haw-rag'
Origin: a primitive root
by him?
ζ
according to the stroke of.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
he smitten.
Isa. 10:20‑25• 20And it shall come to pass in that day, that the remnant of Israel and such as are escaped of the house of Jacob shall no more again rely upon him that smote them; but they shall rely upon Jehovah, the Holy One of Israel, in truth.
 21The remnant shall return, the remnant of Jacob, unto the mighty *God.
 22For though thy people Israel be as the sand of the sea, only a remnant of them shall return: the consumption determined shall overflow in righteousness.
 23For a consumption, and one determined, will the Lord, Jehovah of hosts, accomplish in the midst of all the land.
 24Therefore thus saith the Lord, Jehovah of hosts: O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian; he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt:
 25for yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and mine anger, in their destruction. (Isa. 10:20‑25)
;
Isa. 14:22‑23• 22For I will rise up against them, saith Jehovah of hosts, and cut off from Babylon name and remnant, and scion and descendant, saith Jehovah.
 23And I will make it a possession for the bittern, and pools of water; and I will sweep it with the besom of destruction, saith Jehovah of hosts. (Isa. 14:22‑23)
;
Isa. 17:3,14• 3The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, saith Jehovah of hosts.
 14behold, at eventide, trouble; before the morning they are not. This is the portion of them that spoil us, and the lot of them that rob us. (Isa. 17:3,14)
;
Jer. 30:11‑16• 11For I am with thee, saith Jehovah, to save thee: for I will make a full end of all the nations whither I have scattered thee; yet of thee will I not make a full end, but I will correct thee with judgment, and will not hold thee altogether guiltless.
 12For thus saith Jehovah: Thy bruise is incurable, thy wound is grievous.
 13There is none to plead thy cause, to bind up thy wound; thou hast no healing medicines.
 14All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not. For I have smitten thee with the stroke of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the greatness of thine iniquity: thy sins are manifold.
 15Why criest thou because of thy bruise? thy sorrow is incurable; for the greatness of thine iniquity, because thy sins are manifold, I have done these things unto thee.
 16Therefore all that devour thee shall be devoured, and all thine adversaries, every one of them, shall go into captivity; and they that spoil thee shall be for a spoil; and all they that prey upon thee will I give to be a prey. (Jer. 30:11‑16)
;
Jer. 50:33‑34,40• 33Thus saith Jehovah of hosts: The children of Israel and the children of Judah were together oppressed; and all that took them captives held them fast: they refused to let them go.
 34Their Redeemer is strong; Jehovah of hosts is his name: he will thoroughly plead their cause, that he may give rest to the land, and disquiet the inhabitants of Babylon.
 40As when God overthrew Sodom and Gomorrah, and their neighbour cities, saith Jehovah, no one shall dwell there, neither shall a son of man sojourn therein. (Jer. 50:33‑34,40)
;
Jer. 51:24• 24And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea, in your sight, all their evil which they have done in Zion, saith Jehovah. (Jer. 51:24)
;
Dan. 2:31‑35• 31Thou, O king, sawest, and behold, a great image. This image was mighty and its brightness excellent; it stood before thee, and its appearance was terrible.
 32This image's head was of fine gold, its breast and its arms of silver, its belly and its thighs of brass,
 33its legs of iron, its feet part of iron and part of clay.
 34Thou sawest till a stone was cut out without hands; and it smote the image upon its feet of iron and clay, and broke them to pieces.
 35Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold broken in pieces together, and they became like the chaff of the summer threshing-floors; and the wind carried them away, and no place was found for them. And the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth. (Dan. 2:31‑35)
;
Nah. 1:14• 14And Jehovah hath given commandment concerning thee, that no more of thy name be sown: out of the house of thy god will I cut off the graven image, and the molten image: I will prepare thy grave; for thou art vile. (Nah. 1:14)
;
Nah. 3:19• 19There is no healing of thy breach; thy wound is grievous; all that hear the report of thee clap the hands over thee; for upon whom hath not thy wickedness passed continually? (Nah. 3:19)
as he smote.
Heb. according to the stroke of.
• Verses 7-11 however, show that this desirable end will only be reached when God brings to a finish His governmental judgments upon that people. There is “the iniquity of Jacob” which will have to be purged from them by these severe dealings from the hand of God. (“Isaiah 27” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
7
Hath he smitten him according to the smiting of those that smote him? Is he slain according to the slaughter of those slain by himm?

JND Translation Notes

+
m
i.e. by Jehovah.