Go
Articles on

Isaiah 34

Isa. 34:12 KJV (With Strong’s)

+
12
They shall call
qara' (Hebrew #7121)
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
KJV usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Pronounce: kaw-raw'
Origin: a primitive root (rather identical with 7122 through the idea of accosting a person met)
the nobles
chor (Hebrew #2715)
from 2787; properly, white or pure (from the cleansing or shining power of fire (compare 2751); hence (figuratively) noble (in rank)
KJV usage: noble.
Pronounce: khore
Origin: or (fully) chowr {khore}
thereof to the kingdom
mluwkah (Hebrew #4410)
something ruled, i.e. a realm
KJV usage: kingsom, king's, X royal.
Pronounce: mel-oo-kaw'
Origin: feminine passive participle of 4427
, but none shall be there, and all her princes
sar (Hebrew #8269)
a head person (of any rank or class)
KJV usage: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task- ))master, prince(-ipal), ruler, steward.
Pronounce: sar
Origin: from 8323
shall be nothing
'ephec (Hebrew #657)
cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also (like 6466) the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot
KJV usage: ankle, but (only), end, howbeit, less than nothing, nevertheless (where), no, none (beside), not (any, -withstanding), thing of nought, save(-ing), there, uttermost part, want, without (cause).
Pronounce: eh'-fes
Origin: from 656
.

More on:

+
Prince; Princess

Cross References

+
call.
Isa. 3:6‑8• 6When a man shall take hold of his brother of the house of his father, saying, Thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand:
 7In that day shall he swear, saying, I will not be an healer; for in my house is neither bread nor clothing: make me not a ruler of the people.
 8For Jerusalem is ruined, and Judah is fallen: because their tongue and their doings are against the Lord, to provoke the eyes of his glory. (Isa. 3:6‑8)
;
Eccl. 10:16‑17• 16Woe to thee, O land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!
 17Blessed art thou, O land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness! (Eccl. 10:16‑17)
nothing.
Isa. 41:24• 24Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you. (Isa. 41:24)
;
1 Cor. 8:4• 4As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one. (1 Cor. 8:4)
;
1 Cor. 13:2• 2And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing. (1 Cor. 13:2)
;
2 Cor. 12:11• 11I am become a fool in glorying; ye have compelled me: for I ought to have been commended of you: for in nothing am I behind the very chiefest apostles, though I be nothing. (2 Cor. 12:11)

J. N. Darby Translation

+
12
Of her nobles who should proclaimf the kingdom, none are there; and all her princes shall be nought.

JND Translation Notes

+
f
Or "whom they call to."