Articles on

Isaiah 42

Isa. 42:17 KJV (With Strong’s)

+
17
Theyb shall be turned
cuwg (Hebrew #5472)
properly, to flinch, i.e. (by implication) to go back, literally (to retreat) or figuratively (to apostatize)
KJV usage: backslider, drive, go back, turn (away, back).
Pronounce: soog
Origin: a primitive root
back
'achowr (Hebrew #268)
from 299; the hinder part; hence (adverb) behind, backward; also (as facing north) the West
KJV usage: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-)hind(-er part), time to come, without.
Pronounce: aw-khore'
Origin: or (shortened) achor {aw-khore'}
, they shall be greatly
bosheth (Hebrew #1322)
shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol
KJV usage: ashamed, confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing).
Pronounce: bo'-sheth
Origin: from 954
ashamed
buwsh (Hebrew #954)
properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
KJV usage: (be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
Pronounce: boosh
Origin: a primitive root
, that trust
batach (Hebrew #982)
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as 2620); figuratively, to trust, be confident or sure
KJV usage: be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
Pronounce: baw-takh'
Origin: a primitive root
in graven images
pecel (Hebrew #6459)
an idol
KJV usage: carved (graven) image.
Pronounce: peh'-sel
Origin: from 6458
, that say
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
to the molten images
maccekah (Hebrew #4541)
properly, a pouring over, i.e. fusion of metal (especially a cast image); by implication, a libation, i.e. league; concretely a coverlet (as if poured out)
KJV usage: covering, molten (image), vail.
Pronounce: mas-say-kaw'
Origin: from 5258
, Ye are our gods
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
.

More on:

+

Cross References

+
be greatly.
Isa. 1:29• 29For they shall be ashamed of the terebinths which ye desired, and ye shall blush for the gardens that ye have chosen. (Isa. 1:29)
;
Isa. 44:11• 11Behold, all his fellows shall be ashamed; and the workmen [are] but men. Let them all be gathered together, let them stand up; they shall fear, they shall be ashamed together. (Isa. 44:11)
;
Isa. 45:16‑17• 16They shall be ashamed, yea, confounded, all of them; they shall go into confusion together [that are] makers of idols.
17[But] Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded unto the ages of ages.
(Isa. 45:16‑17)
;
Psa. 97:7• 7Ashamed be all that serve graven images,{HR}That boast themselves of idols!{HR}Worship him, all ye gods ! (Psa. 97:7)
;
Jer. 2:26‑27• 26As a thief is ashamed when he is found, so shall the house of Israel be ashamed—they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets—
27saying to a stock, Thou art my father; and to a stone, Thou hast brought me forth; for they have turned the back unto me, and not the face; and in the time of their trouble they will say, Arise, and save us!
(Jer. 2:26‑27)
;
Hab. 2:18‑20• 18What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it? the molten image, and the teacher of falsehood, that the maker of his work dependeth thereon, to make dumb idols?
19Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it is laid over with gold and silver, and there is no breath at all in the midst of it.
20But Jehovah is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
(Hab. 2:18‑20)
say to.

J. N. Darby Translation

+
17
They shall be turned back, they shall be covered with shame, that confide in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.

W. Kelly Translation

+
17
They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, [Ye are] our gods.