Articles on

Isaiah 49

Isa. 49:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Andf I will make
suwm (Hebrew #7760)
a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
KJV usage: X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, X on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, X tell, + tread down, ((over-))turn, X wholly, work.
Pronounce: soom
Origin: or siym {seem}
all my mountains
har (Hebrew #2022)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
KJV usage: hill (country), mount(-ain), X promotion.
Pronounce: har
Origin: a shortened form of 2042
a way
derek (Hebrew #1870)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
KJV usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
Pronounce: deh'-rek
Origin: from 1869
, and my highways
mcillah (Hebrew #4546)
a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase
KJV usage: causeway, course, highway, path, terrace.
Pronounce: mes-il-law'
Origin: from 5549
shall be exalted
ruwm (Hebrew #7311)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
KJV usage: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, (X a-)loud, mount up, offer (up), + presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
Pronounce: room
Origin: a primitive root
.

More on:

+

Cross References

+
Isa. 11:16• 16And there shall be a highway for the remnant of his people, which will remain, from Assyria; like as there was for Israel in the day that he came up out of the land of Egypt. (Isa. 11:16)
;
Isa. 35:8‑10• 8And a highway shall be there, and a way, and it shall be called, The way of holiness: the unclean shall not pass over it; but it [shall be] for these. They that go the way, even fools, shall not err [therein].
9No lion shall be there, nor shall ravenous beast go up thereon nor be found there; but the redeemed shall walk [there].
10And the ransomed of Jehovah shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads; they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
(Isa. 35:8‑10)
;
Isa. 40:3‑4• 3The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of Jehovah, make straight in the desert a highway for our God.
4Every valley shall be exalted; and every mountain and hill shall be brought low, and the crooked shall be made straight, and the rough places a plain.
(Isa. 40:3‑4)
;
Isa. 43:19• 19Behold, I will do a new thing; now shall it spring forth: shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, [and] rivers in the desert. (Isa. 43:19)
;
Isa. 57:14• 14And it shall be said, Cast up, cast up, prepare the way, take up the stumbling-block out of the way of my people. (Isa. 57:14)
;
Isa. 62:10• 10Go through, go through the gates; prepare the way of the people; cast up, cast up the highway; gather out the stones; lift up a standard for the peoples. (Isa. 62:10)
;
Psa. 107:4,7• 4They wandered in the wilderness, in a desert way;{HR}No city of habitation they found.
7And he led them by the right way{HR}To go to a city of habitation.
(Psa. 107:4,7)
;
Luke 3:4‑5• 4{i}as it is written in [the] book of [the] words of Esaias the prophet:{/i} Voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.
5Every gorge shall be filled up, and every mountain and hill shall be brought low, and the crooked [places] shall become straight [paths], and the rough places smooth ways.
(Luke 3:4‑5)
;
John 14:6• 6Jesus said to him, I am the way, and the truth, and the life: no one cometh unto the Father but by me. (John 14:6)

J. N. Darby Translation

+
11
And I will make all my mountains a way, and my highways shall be raised up.

W. Kelly Translation

+
11
And I will make all my mountains a way, and my highways shall be exalted.