Go
Articles on

Job 16

Job 16:19 KJV (With Strong’s)

+
19
Also now, behold, my witness
`ed (Hebrew #5707)
concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince
KJV usage: witness.
Pronounce: ayd
Origin: contracted from 5749
is in heaven
shamayim (Hebrew #8064)
from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
KJV usage: air, X astrologer, heaven(-s).
Pronounce: shaw-mah'-yim
Origin: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}
, and my record
sahed (Hebrew #7717)
a witness
KJV usage: record.
Pronounce: saw-hade'
Origin: from an unused root meaning to testify
is κon high
marowm (Hebrew #4791)
altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft)
KJV usage: (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
Pronounce: maw-rome'
Origin: from 7311
.
κ
in the high places,
Eph. 1:3• 3Blessed [be] the God and Father of our Lord Jesus Christ that blessed us with every spiritual blessing in the heavenly [places] in Christ, (Eph. 1:3)
.

More on:

+
Heaven,
Witness

Cross References

+
my witness.
1 Sam. 12:5• 5And he said unto them, Jehovah is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found aught in my hand. And they answered, He is witness (1 Sam. 12:5)
;
Rom. 1:9• 9For God is my witness, whom I serve in my spirit in the gospel of his Son, how unceasingly I make mention of you, always at my prayers (Rom. 1:9)
;
Rom. 9:1• 1Truth I say in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in [the] Holy Spirit, (Rom. 9:1)
;
2 Cor. 1:23• 23But I call God as witness upon my soul, that to spare you I came not yet unto Corinth; (2 Cor. 1:23)
;
2 Cor. 11:31• 31The God and Father of the Lord Jesus, he that is blessed forever, knoweth that I lie not. (2 Cor. 11:31)
;
1 Thess. 2:10• 10Ye [are] witnesses, and God, how holily and righteously and blamelessly we behaved ourselves to you that believe; (1 Thess. 2:10)
on high.
Heb. in the high places.
Job 25:2• 2With him [are] dominion and fear;{HR}He maketh peace in his high places. (Job 25:2)
;
Psa. 113:5• 5Who [is] like Jehovah our God,{HR}That dwelleth on high, (Psa. 113:5)

J. N. Darby Translation

+
19
Even now, behold, my Witness is in the heavens, and hec that voucheth for me is in the heights.

JND Translation Notes

+
c
i.e. God.

W. Kelly Translation

+
19
Even now, behold, my witness [is] in the heavens,{HR}And my testifier in the heights.