Go
Articles on

John 19

Jn. 19:36 KJV (With Strong’s)

+
36
For
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
these things
tauta (Greek #5023)
these things
KJV usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
Pronounce: tow'-tah
Origin: nominative or accusative case neuter plural of 3778
were done
ginomai (Greek #1096)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
KJV usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
Pronounce: ghin'-om-ahee
Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
, that
hina (Greek #2443)
in order that (denoting the purpose or the result)
KJV usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare 3363.
Pronounce: hin'-ah
Origin: probably from the same as the former part of 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588)
the scripture
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
graphe (Greek #1124)
a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
KJV usage: scripture.
Pronounce: graf-ay'
s should be fulfilled
pleroo (Greek #4137)
to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.
KJV usage: accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.
Pronounce: play-ro'-o
Origin: from 4134
, A bone
osteon (Greek #3747)
a bone
KJV usage: bone.
Pronounce: os-teh'-on
Origin: ὀστοῦν (os-toon') of uncertain affinity
of him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
shall
suntribo (Greek #4937)
to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively)
KJV usage: break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise.
Pronounce: soon-tree'-bo
Origin: from 4862 and the base of 5147
not
ou (Greek #3756)
the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not
KJV usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
Pronounce: oo
Origin: οὐκ (ook), and (before an aspirate) οὐχ (ookh) a primary word
be broken
suntribo (Greek #4937)
to crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively)
KJV usage: break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise.
Pronounce: soon-tree'-bo
Origin: from 4862 and the base of 5147
.
s
Éx. 12:46• 46En una casa se comerá, y no llevarás de aquella carne fuera de casa, ni quebraréis hueso suyo. (Éx. 12:46)
;
Nm. 9:12• 12No dejarán de él para la mañana, ni quebrarán hueso en él: conforme á todos los ritos de la pascua la harán. (Nm. 9:12)
;
Sal. 34:20• 20El guarda todos sus huesos; Ni uno de ellos será quebrantado. (Sal. 34:20)

More on:

+
Scripture

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
that the.
Éx. 12:46• 46En una casa se comerá, y no llevarás de aquella carne fuera de casa, ni quebraréis hueso suyo. (Éx. 12:46)
;
Nm. 9:12• 12No dejarán de él para la mañana, ni quebrarán hueso en él: conforme á todos los ritos de la pascua la harán. (Nm. 9:12)
;
Sal. 22:14• 14Heme escurrido como aguas, Y todos mis huesos se descoyuntaron: Mi corazón fué como cera, Desliéndose en medio de mis entrañas. (Sal. 22:14)
;
Sal. 34:20• 20El guarda todos sus huesos; Ni uno de ellos será quebrantado. (Sal. 34:20)
;
Sal. 35:10• 10Todos mis huesos dirán: Jehová, ¿quién como tú, Que libras al afligido del más fuerte que él, Y al pobre y menesteroso del que le despoja? (Sal. 35:10)
• The natural circumstances of the Crucifixion, more especially on a Friday, and that Friday the eve of Sabbath in the paschal week, would have called for the breaking of the legs as a coup de grâce. And in fact such was the portion of the two malefactors.....For it surprised not only the Jews and the soldiers, but Pilate, as we learn elsewhere; and it superseded all need of the crurifragium in His case. But it marked the separated Lamb of God, the Righteous One, all whose bones Jehovah keeps. (“John 19” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
36
For these things took place that the scripture might be fulfillede, Not a bone of him shall be broken.

JND Translation Notes

+
e
See Ex. 12.46; Ps. 34.20.

W. Kelly Translation

+
36
For these things came to pass that the scripture might be fulfilled, Not a bone of him shall be crushed;