Go
Articles on

Judges 5

Judg. 5:14 KJV (With Strong’s)

+
14
Out of Ephraim
'Ephrayim (Hebrew #669)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
KJV usage: Ephraim, Ephraimites.
Pronounce: ef-rah'-yim
Origin: dual of masculine form of 672
was there a root
sheresh (Hebrew #8328)
a root (literally or figuratively)
KJV usage: bottom, deep, heel, root.
Pronounce: sheh'-resh
Origin: from 8327
of them against Amalek
`Amaleq (Hebrew #6002)
Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country
KJV usage: Amalek.
Pronounce: am-aw-lake'
Origin: probably of foreign origin
; after
'achar (Hebrew #310)
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
KJV usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
Pronounce: akh-ar'
Origin: from 309
thee, Benjamin
Binyamiyn (Hebrew #1144)
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
KJV usage: Benjamin.
Pronounce: bin-yaw-mene'
Origin: from 1121 and 3225
, among thy people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
; out of Machir
Makiyr (Hebrew #4353)
salesman; Makir, an Israelite
KJV usage: Machir.
Pronounce: maw-keer'
Origin: from 4376
came down
yarad (Hebrew #3381)
a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications): --X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, X indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
Pronounce: yaw-rad'
governors
chaqaq (Hebrew #2710)
properly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive times) or (gen.) prescribe
KJV usage: appoint, decree, governor, grave, lawgiver, note, pourtray, print, set.
Pronounce: khaw-kak'
Origin: a primitive root
, and out of Zebulun
Zbuwluwn (Hebrew #2074)
or Zbuwlun {zeb-oo-loon'}; from 2082; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
KJV usage: Zebulun.
Pronounce: zeb-oo-loon'
Origin: or Zbuluwn {zeb-oo-loon'}
they that ψhandle
mashak (Hebrew #4900)
to draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong, to develop, to march, to remove, to delay, to be tall, etc.)
KJV usage: draw (along, out), continue, defer, extend, forbear, X give, handle, make (pro-, sound)long, X sow, scatter, stretch out.
Pronounce: maw-shak'
Origin: a primitive root
the pen
shebet (Hebrew #7626)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
KJV usage: X correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
Pronounce: shay'-bet
Origin: from an unused root probably meaning to branch off
of the writer
caphar (Hebrew #5608)
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
KJV usage: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
Pronounce: saw-far'
Origin: a primitive root
.
ψ
draw with.

More on:

+
Amalek; Amalekites,
Benjamin,
Ephraim,
Governor,
Machir,
Pen,
Zebulun

Cross References

+
of Ephraim.
Judg. 3:27• 27And it came to pass, when he was come, that he blew a trumpet in the mountain of Ephraim, and the children of Israel went down with him from the mount, and he before them. (Judg. 3:27)
;
Judg. 4:5‑6• 5And she dwelt under the palm tree of Deborah between Ramah and Beth-el in mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for judgment.
 6And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh-naphtali, and said unto him, Hath not the Lord God of Israel commanded, saying, Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun? (Judg. 4:5‑6)
Amalek.
Judg. 3:13• 13And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees. (Judg. 3:13)
;
Ex. 17:8‑16• 8Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
 9And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
 10So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek: and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.
 11And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.
 12But Moses' hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.
 13And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
 14And the Lord said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.
 15And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi:
 16For he said, Because the Lord hath sworn that the Lord will have war with Amalek from generation to generation. (Ex. 17:8‑16)
after.
Judg. 4:10,14• 10And Barak called Zebulun and Naphtali to Kedesh; and he went up with ten thousand men at his feet: and Deborah went up with him.
 14And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the Lord hath delivered Sisera into thine hand: is not the Lord gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him. (Judg. 4:10,14)
Machir.
Num. 32:39‑40• 39And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.
 40And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. (Num. 32:39‑40)
handle the pen.
Heb. draw with the pen.

J. N. Darby Translation

+
14
Out of Ephraim came those whose rootf was ing Amalek; After thee was Benjamin among thy peoples. Out of Machir came down governorsa, And out of Zebulun they that handled the staff of the rulerh.

JND Translation Notes

+
f
Or "seat."
g
Or "against."
a
As "lawgiver," Gen. 49.10; Ps. 60.7, etc.
h
Or "scribe."