Go
Articles on

Judges 5

Judg. 5:15 KJV (With Strong’s)

+
15
And the princes
sar (Hebrew #8269)
a head person (of any rank or class)
KJV usage: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task- ))master, prince(-ipal), ruler, steward.
Pronounce: sar
Origin: from 8323
of Issachar
Yissaskar (Hebrew #3485)
from 5375 and 7939; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob
KJV usage: Issachar.
Pronounce: yis-saw-kawr'
Origin: (strictly yis-saws-kawr')
were with Deborah
Dbowrah (Hebrew #1683)
the same as 1682; Deborah, the name of two Hebrewesses
KJV usage: Deborah.
Pronounce: deb-o-raw'
Origin: or (shortened) Dborah {deb-o-raw'}
; even Issachar
Yissaskar (Hebrew #3485)
from 5375 and 7939; he will bring a reward; Jissaskar, a son of Jacob
KJV usage: Issachar.
Pronounce: yis-saw-kawr'
Origin: (strictly yis-saws-kawr')
, and also Barak
Baraq (Hebrew #1301)
Barak, an Israelite
KJV usage: Barak.
Pronounce: baw-rawk'
Origin: the same as 1300
: he was sent
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
on ζfoot
regel (Hebrew #7272)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda
KJV usage: X be able to endure, X according as, X after, X coming, X follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), X great toe, X haunt, X journey, leg, + piss, + possession, time.
Pronounce: reh'-gel
Origin: from 7270
into the valley
`emeq (Hebrew #6010)
a vale (i.e. broad depression)
KJV usage: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also 1025.
Pronounce: ay'-mek
Origin: from 6009
. ηFor the divisions
plaggah (Hebrew #6390)
a runlet, i.e. gully
KJV usage: division, river.
Pronounce: pel-ag-gaw'
Origin: from 6385
of Reuben
R'uwben (Hebrew #7205)
see ye a son; Reuben, a son of Jacob
KJV usage: Reuben.
Pronounce: reh-oo-bane'
Origin: from the imperative of 7200 and 1121
there were great
gadowl (Hebrew #1419)
from 1431; great (in any sense); hence, older; also insolent
KJV usage: + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X ) very.
Pronounce: gaw-dole'
Origin: or (shortened) gadol {gaw-dole'}
θthoughts
cheqeq (Hebrew #2711)
an enactment, a resolution
KJV usage: decree, thought.
Pronounce: khay'-kek
Origin: from 2710
of heart
leb (Hebrew #3820)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
KJV usage: + care for, comfortably, consent, X considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), X heed, X I, kindly, midst, mind(-ed), X regard((-ed)), X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.
Pronounce: labe
Origin: a form of 3824
.
ζ
his feet.
η
or, In.
θ
impressions.

More on:

+
Barak,
Deborah,
Heart,
Issachar,
Prince; Princess,
Reuben,
Vale; Valley

Cross References

+
the princes.
1 Chron. 12:32• 32And of the children of Issachar, which were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment. (1 Chron. 12:32)
Barak.
Judg. 4:6,14• 6And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedesh-naphtali, and said unto him, Hath not the Lord God of Israel commanded, saying, Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?
 14And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the Lord hath delivered Sisera into thine hand: is not the Lord gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him. (Judg. 4:6,14)
foot.
Heb. his feet.{Beraglaiv,} rather, "with his footmen:"
so LXX. Alex. [pkzous autou,] and Luther, {mit feinem Fubvolt.}
Acts 20:13• 13And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot. (Acts 20:13)
For the.
or, In the divisions, etc.
Acts 15:39• 39And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus; (Acts 15:39)
thoughts.
Heb. impressions.
Prov. 22:13• 13The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets. (Prov. 22:13)
;
2 Cor. 11:2• 2For I am jealous over you with godly jealousy: for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. (2 Cor. 11:2)

J. N. Darby Translation

+
15
And the princes in Issachar were with Deborah; And Issachar, like Barak; They were sent into the valley at his feet. In the divisionsi of Reuben there were great resolves of heart!

JND Translation Notes

+
i
Or "At the rivulets."