Go
Articles on

Luke 21

Luke 21:1 KJV (With Strong’s)

+
1
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
he looked up
anablepo (Greek #308)
to look up; by implication, to recover sight
KJV usage: look (up), see, receive sight.
Pronounce: an-ab-lep'-o
Origin: from 303 and 991
, ando saw
eido (Greek #1492)
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent 3700 and 3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know
KJV usage: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare 3700.
Pronounce: i'-do
Origin: a primary verb
the rich men
plousios (Greek #4145)
wealthy; figuratively, abounding with
KJV usage: rich.
Pronounce: ploo'-see-os
Origin: from 4149
casting
ballo (Greek #906)
to throw (in various applications, more or less violent or intense)
KJV usage: arise, cast (out), X dung, lay, lie, pour, put (up), send, strike, throw (down), thrust. Compare 4496.
Pronounce: bal'-lo
Origin: a primary verb
their
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
gifts
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
doron (Greek #1435)
specially, a sacrifice
KJV usage: gift, offering.
Pronounce: do'-ron
Origin: a present
into
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
the treasury
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
gazophulakion (Greek #1049)
a treasure-house, i.e. a court in the temple for the collection-boxes
KJV usage: treasury.
Pronounce: gad-zof-oo-lak'-ee-on
Origin: from 1047 and 5438
.
o
Mark 12:41• 41And Jesus, having sat down opposite the treasury, saw how the crowd was casting money into the treasury; and many rich cast in much. (Mark 12:41)

More on:

+
Gifts,
Treasury

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
1-4:  Christ commends the poor widow.
5-24:  He foretells the destruction of the temple, and of the city Jerusalem;
25-33:  the signs also which shall be before the last day.
34-38:  He exhorts them to be watchful.
and saw.
Mark 7:11‑13• 11But *ye* say, If a man say to his father or his mother, It is corban (that is, gift), whatsoever thou mightest have profit from me by …
 12And ye no longer suffer him to do anything for his father or his mother;
 13making void the word of God by your traditional teaching which ye have delivered; and many such like things ye do. (Mark 7:11‑13)
;
Mark 12:41‑44• 41And Jesus, having sat down opposite the treasury, saw how the crowd was casting money into the treasury; and many rich cast in much.
 42And a poor widow came and cast in two mites, which is a farthing.
 43And having called his disciples to him he said to them, Verily I say unto you, This poor widow has cast in more than all who have cast into the treasury:
 44for all have cast in of that which they had in abundance, but she of her destitution has cast in all that she had, the whole of her living. (Mark 12:41‑44)
the treasury.
Josh. 6:19,24• 19And all the silver, and gold, and vessels of copper and iron, shall be holy to Jehovah; they shall come into the treasury of Jehovah.
 24And they burned the city with fire, and all that was therein; only the silver, and the gold, and the vessels of copper and of iron, they put into the treasury of the house of Jehovah. (Josh. 6:19,24)
;
1 Kings 14:26• 26And he took away the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king's house; he even took away all; and he took away all the shields of gold that Solomon had made. (1 Kings 14:26)
;
2 Kings 24:13• 13And he brought out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold that Solomon king of Israel had made in the temple of Jehovah, as Jehovah had said. (2 Kings 24:13)
;
2 Chron. 36:18• 18And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king and of his princes, he brought all to Babylon. (2 Chron. 36:18)
;
Neh. 13:13• 13And I made storekeepers over the storehouses: Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah; and subordinate to them, Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah; for they were esteemed faithful, and their office was to distribute to their brethren. (Neh. 13:13)
;
Matt. 27:6• 6And the chief priests took the pieces of silver and said, It is not lawful to cast them into the Corban, since it is the price of blood. (Matt. 27:6)
;
John 8:20• 20These words spoke he in the treasury, teaching in the temple; and no one took him, for his hour was not yet come. (John 8:20)
• {v.1-4} The spirit of grace, in contrast with the Judaic spirit, is seen in the account of the poor widow’s offering. (“Luke 21” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
1
And he looked up and saw the rich casting their gifts into the treasury;

W. Kelly Translation

+
1
And he looked up and saw the rich casting their gifts into the treasury,