Articles on

Mark 4

Mark 4:29 KJV (With Strong’s)

+
29
But
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
when
hotan (Greek #3752)
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
KJV usage: as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
Pronounce: hot'-an
Origin: from 3753 and 302
the fruit
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
karpos (Greek #2590)
fruit (as plucked), literally or figuratively
KJV usage: fruit.
Pronounce: kar-pos'
Origin: probably from the base of 726
is βbrought forth
paradidomi (Greek #3860)
to surrender, i.e yield up, intrust, transmit
KJV usage: betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend.
Pronounce: par-ad-id'-o-mee
Origin: from 3844 and 1325
, immediately
eutheos (Greek #2112)
directly, i.e. at once or soon
KJV usage: anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway.
Pronounce: yoo-theh'-oce
Origin: adverb from 2117
hef putteth in
apostello (Greek #649)
set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
KJV usage: put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
Pronounce: ap-os-tel'-lo
Origin: from 575 and 4724
the sickle
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
drepanon (Greek #1407)
a gathering hook (especially for harvesting)
KJV usage: sickle.
Pronounce: drep'-an-on
Origin: from δρέπω (to pluck)
, because
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
the harvest
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
therismos (Greek #2326)
reaping, i.e. the crop
KJV usage: harvest.
Pronounce: ther-is-mos'
Origin: from 2325
is come
paristemi (Greek #3936)
to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid
KJV usage: assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield.
Pronounce: par-is'-tay-mee
Origin: παριστάνω (par-is-tan'-o) from 3844 and 2476
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
brought forth.
or, ripe.
he putteth.
Isa. 57:1‑2•  (Isa. 57:1‑2)
;
Joel 3:13•  (Joel 3:13)
;
Matt. 13:30,40‑43• 30{i}Suffer both to grow together unto the harvest, and in time of the harvest I will say to the harvestmen, Gather first the darnel, and bind it into bundles to burn it; but the wheat bring together into my granary.{/i}
40{i}As then the darnel is gathered and is burned in the fire, thus it shall be in the completion of the age.{/i}
41{i}The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all offences, and those that practice lawlessness;{/i}
42{i}and they shall cast them into the furnace of fire; there shall be the weeping and the gnashing of teeth.{/i}
43{i}Then the righteous shall shine forth as the sun in the kingdom of their Father. He that has ears, let him hear.{/i}
(Matt. 13:30,40‑43)
;
Rev. 14:13‑17• 13And I heard a voice out of the heaven, saying, Write, Blessed {i}are{/i} the dead that die in {i}the{/i} Lord henceforth. Yea, saith the Spirit, that they may rest from their toils; for their works follow with them.
14And I saw, and, behold, a white cloud; and upon the cloud {i}I saw one{/i} sitting like {i}the{/i} Son of man, having upon his head a golden crown and in his hand a sharp sickle.
15And another angel came forth out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Send thy sickle and reap; for the time to reap hath come: for the harvest of the earth is dried up.
16And he that sat upon the cloud put his sickle upon the earth; and the earth was reaped.
17And another angel came forth out of the temple that is in the heaven, he also having a sharp sickle.
(Rev. 14:13‑17)
 Harvest being come, He reaps, instead of sending His angels, as in Matthew. (Mark 4 by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
29
But when the fruit is produced, immediately he sends the sickle, for the harvest is come.

W. Kelly Translation

+
29
But when the fruit is produced, immediately he putteth in the sickle, for the harvest is come.