Go
Articles on

Mark 6

Mark 6:23 KJV (With Strong’s)

+
23
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
he sware
omnuo (Greek #3660)
to swear, i.e. take (or declare on) oath
KJV usage: swear.
Pronounce: om-noo'-o
Origin: but obsolete ὄμω, for which another prolonged form ὀμόω (om-o'-o) is used in certain tenses
unto her
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, Whatsoever
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
o thou shalt ask
ean (Greek #1437)
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
KJV usage: before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See 3361.
Pronounce: eh-an'
Origin: from 1487 and 302
aiteo (Greek #154)
to ask (in genitive case)
KJV usage: ask, beg, call for, crave, desire, require. Compare 4441.
Pronounce: ahee-teh'-o
Origin: of uncertain derivation
of me
me (Greek #3165)
me
KJV usage: I, me, my.
Pronounce: meh
Origin: a shorter (and probably originally) form of 1691
, I will give
didomi (Greek #1325)
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
KJV usage: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
Pronounce: did'-o-mee
Origin: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses)
it thee
soi (Greek #4671)
to thee
KJV usage: thee, thine own, thou, thy.
Pronounce: soy
Origin: dative case of 4771
, unto
heos (Greek #2193)
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
KJV usage: even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s).
Pronounce: heh'-oce
Origin: of uncertain affinity
the half
hemisu (Greek #2255)
(as noun) half
KJV usage: half.
Pronounce: hay'-mee-soo
Origin: neuter of a derivative from an inseparable prefix akin to 260 (through the idea of partition involved in connection) and meaning semi-
of my
mou (Greek #3450)
of me
KJV usage: I, me, mine (own), my.
Pronounce: moo
Origin: the simpler form of 1700
kingdom
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
basileia (Greek #932)
properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
KJV usage: kingdom, + reign.
Pronounce: bas-il-i'-ah
Origin: from 935
.
o
Esther 5:3,6• 3Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
 6And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed. (Esther 5:3,6)
;
Esther 7:2• 2And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and it shall be granted thee: and what is thy request? and it shall be performed, even to the half of the kingdom. (Esther 7:2)

More on:

+
Kingdom; Kingdom of God; Kingdom of Heaven

Cross References

+
he.
1 Sam. 28:10• 10And Saul sware to her by the Lord, saying, As the Lord liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing. (1 Sam. 28:10)
;
2 Kings 6:31• 31Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day. (2 Kings 6:31)
;
Matt. 5:34‑37• 34But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne:
 35Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.
 36Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.
 37But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil. (Matt. 5:34‑37)
;
Matt. 14:7• 7Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask. (Matt. 14:7)
Whatsoever.
Esther 5:3,6• 3Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.
 6And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed. (Esther 5:3,6)
;
Esther 7:2• 2And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is thy petition, queen Esther? and it shall be granted thee: and what is thy request? and it shall be performed, even to the half of the kingdom. (Esther 7:2)
;
Prov. 6:2• 2Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth. (Prov. 6:2)
;
Matt. 4:9• 9And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me. (Matt. 4:9)

J. N. Darby Translation

+
23
And he swore to her, Whatsoever thou shalt ask me I will give thee, to half of my kingdom.

W. Kelly Translation

+
23
And he swore to her, Whatsoever thou shalt ask me I will give thee, to half of my kingdom.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)