Go
Articles on

Matthew 13

Matt. 13:37 KJV (With Strong’s)

+
37
He answered
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
apokrinomai (Greek #611)
to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare 06030) to begin to speak (where an address is expected)
KJV usage: answer.
Pronounce: ap-ok-ree'-nom-ahee
Origin: from 575 and κρίνω
and said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
unto them
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, He that soweth
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
speiro (Greek #4687)
to scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
KJV usage: sow(- er), receive seed.
Pronounce: spi'-ro
Origin: probably strengthened from 4685 (through the idea of extending)
the good
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kalos (Greek #2570)
properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from 18, which is properly intrinsic)
KJV usage: X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy.
Pronounce: kal-os'
Origin: of uncertain affinity
seed
sperma (Greek #4690)
something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
KJV usage: issue, seed.
Pronounce: sper'-mah
Origin: from 4687
is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
the Son
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
huios (Greek #5207)
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
KJV usage: child, foal, son.
Pronounce: hwee-os'
Origin: apparently a primary word
of man
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
anthropos (Greek #444)
man-faced, i.e. a human being
KJV usage: certain, man.
Pronounce: anth'-ro-pos
Origin: from 435 and ὤψ (the countenance; from 3700)
;

More on:

+
Seed,
Sower; Sowing,
The Son of Man

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
He.
Matt. 13:24,27• 24Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:
 27So the servants of the householder came and said unto him, Sir, didst not thou sow good seed in thy field? from whence then hath it tares? (Matt. 13:24,27)
is.
Matt. 13:41• 41The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity; (Matt. 13:41)
;
Matt. 10:40• 40He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. (Matt. 10:40)
;
Matt. 16:13‑16• 13When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am?
 14And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets.
 15He saith unto them, But whom say ye that I am?
 16And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God. (Matt. 16:13‑16)
;
Luke 10:16• 16He that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me. (Luke 10:16)
;
John 13:20• 20Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me. (John 13:20)
;
John 20:21• 21Then said Jesus to them again, Peace be unto you: as my Father hath sent me, even so send I you. (John 20:21)
;
Acts 1:8• 8But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth. (Acts 1:8)
;
Rom. 15:18• 18For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me, to make the Gentiles obedient, by word and deed, (Rom. 15:18)
;
1 Cor. 3:5‑7• 5Who then is Paul, and who is Apollos, but ministers by whom ye believed, even as the Lord gave to every man?
 6I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
 7So then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but God that giveth the increase. (1 Cor. 3:5‑7)
;
Heb. 1:1• 1God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, (Heb. 1:1)
;
Heb. 2:3• 3How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him; (Heb. 2:3)
• As the Father brings out specially His love, and separates from the world through the revelation of it in Christ; as you have the Holy Ghost, in contrariety to the flesh, the great agent of all the Father's grace, counsels, and ways; so Scripture holds forth Satan always acting as the grand personal antagonist of the Son. (“Remarks on Matthew 13:31-52” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
37
But he answering said, He that sows the good seed is the Son of man,

W. Kelly Translation

+
37
But he answering said, He that sows the good seed is the Son of man,

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)