Go
Articles on

Matthew 5

Matt. 5:43 KJV (With Strong’s)

+
43
Ye have heard
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
it hath been said
rheo (Greek #4483)
and both as alternate for 2036 perhaps akin (or identical) with 4482 (through the idea of pouring forth); to utter, i.e. speak or say
KJV usage: command, make, say, speak (of). Compare 3004.
Pronounce: hreh'-o
Origin: ἐρέω (er-eh'-o) is used
a, Thou shalt love
agapao (Greek #25)
to love (in a social or moral sense)
KJV usage: (be-)love(-ed). Compare 5368.
Pronounce: ag-ap-ah'-o
Origin: perhaps from ἄγαν (much) (or compare 5689)
thy
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
neighbor
plesion (Greek #4139)
(adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e. fellow (as man, countryman, Christian or friend)
KJV usage: near, neighbour.
Pronounce: play-see'-on
Origin: neuter of a derivative of πέλας (near)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
hate
miseo (Greek #3404)
to detest (especially to persecute); by extension, to love less
KJV usage: hate(-ful).
Pronounce: mis-eh'-o
Origin: from a primary μῖσος (hatred)
thine
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
enemy
echthros (Greek #2190)
hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan)
KJV usage: enemy, foe.
Pronounce: ech-thros'
Origin: from a primary ἔχθω (to hate)
.
a
Deut. 23:6• 6Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever. (Deut. 23:6)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Thou.
Matt. 19:19• 19Honor thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself. (Matt. 19:19)
;
Matt. 22:39‑40• 39And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbor as thyself.
 40On these two commandments hang all the law and the prophets. (Matt. 22:39‑40)
;
Lev. 19:18• 18Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbor as thyself: I am the Lord. (Lev. 19:18)
;
Mark 12:31‑34• 31And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbor as thyself. There is none other commandment greater than these.
 32And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he:
 33And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbor as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.
 34And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question. (Mark 12:31‑34)
;
Luke 10:27‑29• 27And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbor as thyself.
 28And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
 29But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbor? (Luke 10:27‑29)
;
Rom. 13:8‑10• 8Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
 9For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbor as thyself.
 10Love worketh no ill to his neighbor: therefore love is the fulfilling of the law. (Rom. 13:8‑10)
;
Gal. 5:13‑14• 13For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
 14For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbor as thyself. (Gal. 5:13‑14)
;
James 2:8• 8If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well: (James 2:8)
and hate.
Ex. 17:14‑16• 14And the Lord said unto Moses, Write this for a memorial in a book, and rehearse it in the ears of Joshua: for I will utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven.
 15And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi:
 16For he said, Because the Lord hath sworn that the Lord will have war with Amalek from generation to generation. (Ex. 17:14‑16)
;
Deut. 23:6• 6Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever. (Deut. 23:6)
;
Deut. 25:17• 17Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt; (Deut. 25:17)
;
Psa. 41:10• 10But thou, O Lord, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them. (Psa. 41:10)
;
Psa. 139:21‑22• 21Do not I hate them, O Lord, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?
 22I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies. (Psa. 139:21‑22)
• This was the expression that the Jews drew from the general tenor of the law. (“Remarks on Matthew 5:17-48” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
43
Ye have heard that it has been said, Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy.

W. Kelly Translation

+
43
Ye have heard that it was said, Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy.