Matt. 7:1 KJV (With Strong’s)

+
1
Judge
krino (Greek #2919)
by implication, to try, condemn, punish
KJV usage: avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
Pronounce: kree'-no
Origin: properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)
e not
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
, that
hina (Greek #2443)
in order that (denoting the purpose or the result)
KJV usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare 3363.
Pronounce: hin'-ah
Origin: probably from the same as the former part of 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588)
ye be
krino (Greek #2919)
by implication, to try, condemn, punish
KJV usage: avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
Pronounce: kree'-no
Origin: properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)
not
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
judged
krino (Greek #2919)
by implication, to try, condemn, punish
KJV usage: avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
Pronounce: kree'-no
Origin: properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially)
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
1-27:  Christ, continuing his sermon on the mount, reproves rash judgment, etc.
28-29:  Christ ends his sermon, and the people are astonished.
Isa. 66:5• 5Hear the word of the Lord, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you out for my name's sake, said, Let the Lord be glorified: but he shall appear to your joy, and they shall be ashamed. (Isa. 66:5)
;
Ezek. 16:52‑56• 52Thou also, which hast judged thy sisters, bear thine own shame for thy sins that thou hast committed more abominable than they: they are more righteous than thou: yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters.
53When I shall bring again their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Samaria and her daughters, then will I bring again the captivity of thy captives in the midst of them:
54That thou mayest bear thine own shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, in that thou art a comfort unto them.
55When thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate, then thou and thy daughters shall return to your former estate.
56For thy sister Sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride,
(Ezek. 16:52‑56)
;
Luke 6:37• 37Judge not, and ye shall not be judged: condemn not, and ye shall not be condemned: forgive, and ye shall be forgiven: (Luke 6:37)
;
Rom. 2:1‑2• 1Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
2But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.
(Rom. 2:1‑2)
;
Rom. 14:3‑4,10‑13• 3Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.
4Who art thou that judgest another man's servant? to his own master he standeth or falleth. Yea, he shall be holden up: for God is able to make him stand.
10But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.
11For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God.
12So then every one of us shall give account of himself to God.
13Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way.
(Rom. 14:3‑4,10‑13)
;
1 Cor. 4:3‑5• 3But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.
4For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
5Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.
(1 Cor. 4:3‑5)
;
James 3:1• 1My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation. (James 3:1)
;
James 4:11‑12• 11Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.
12There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?
(James 4:11‑12)
 “Judge not, that ye be not judged.” Voluntarily blaming others is here condemned. “He that is spiritual judgeth all things” (1 Cor. 2:15) is commendable because it is spiritually discerning according to the Word. Judging is required in 1 Corinthians 5:12. (Help on Hard Verses by A.C. Brown)
 watch against the spirit of censoriousness in ourselves, the habit or tendency to impute evil motives in that which we do not know and which does not meet the eye. (Remarks on Matthew 7 by W. Kelly)
 There is more discernment in some than in others, and such ought peculiarly to watch against it. It is not that they are to have their eyes shut to what is evil; but they are not to suspect what is not uncovered, nor to go beyond the evidence God gives. (Remarks on Matthew 7 by W. Kelly)
 Even that which is wrong calls upon love to find out God's way of dealing with what is contrary to God. For the essence of love is, that it seeks the good of the object that is beloved, and this without reference to self. (Remarks on Matthew 7 by W. Kelly)
 The Lord did not, in anywise, mean to weaken the holy judgment of evil; on the contrary, He, in due time, binds this solemnly upon His people: "Do not ye judge them that are within?" It was the fault of the Corinthians that they did not judge those that were in their midst. It is plain, therefore, that there is a sense in which I am to judge, and another in which I am not. (Remarks on Matthew 7 by W. Kelly)
 Whatever comes out plainly — what God presents to the eye of His people, so that they know it for themselves, or on testimony which they cannot doubt — they are surely bound to judge. In a word, we are always responsible to abhor that which is offensive to God, whether known directly or indirectly (Remarks on Matthew 7 by W. Kelly)
 He refers not to that which is plain, but to what is concealed; to that which, if it does exist, God has not yet laid the evidence before the eyes of His people. We are not responsible to judge what we do not know; on the contrary, we are bound to watch against the spirit of surmising evil or imputing motives. It may be that there is evil, and of the gravest character, as in the case of Judas. Our Lord said of him: "One of you is a devil;" and purposely kept the disciples in the dark about the particulars. (Remarks on Matthew 7 by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
1
Judge not, that ye may not be judged;

W. Kelly Translation

+
1
Judge not that ye be not judged;