Go
Articles on

Philippians 2

Phil. 2:22 KJV (With Strong’s)

+
22
But
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
ye know
ginosko (Greek #1097)
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
KJV usage: allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
Pronounce: ghin-oce'-ko
Origin: a prolonged form of a primary verb
the proof
dokime (Greek #1382)
test (abstractly or concretely); by implication, trustiness
KJV usage: experience(-riment), proof, trial.
Pronounce: dok-ee-may'
Origin: from the same as 1384
of him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, that
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
, as
hos (Greek #5613)
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
KJV usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Pronounce: hoce
Origin: probably adverb of comparative from 3739
a son
teknon (Greek #5043)
a child (as produced)
KJV usage: child, daughter, son.
Pronounce: tek'-non
Origin: from the base of 5098
with the father
pater (Greek #3962)
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
KJV usage: father, parent.
Pronounce: pat-ayr'
Origin: apparently a primary word
, he hath served
douleuo (Greek #1398)
to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary)
KJV usage: be in bondage, (do) serve(-ice).
Pronounce: dool-yoo'-o
Origin: from 1401
with
sun (Greek #4862)
with or together (but much closer than 3326 or 3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.
KJV usage: beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.
Pronounce: soon
Origin: a primary preposition denoting union
me
emoi (Greek #1698)
to me
KJV usage: I, me, mine, my.
Pronounce: em-oy'
Origin: a prolonged form of 3427
in
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
the gospel
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
euaggelion (Greek #2098)
a good message, i.e. the gospel
KJV usage: gospel.
Pronounce: yoo-ang-ghel'-ee-on
Origin: from the same as 2097
.*
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections

More on:

+
Father,
The Gospel

Cross References

+
ye.
Acts 16:3‑12• 3Him Paul would have to go with him; and he took and circumcised him because of the Jews that were in those places, for they all knew that his father was a Greek.
 4And as they passed through the cities, they delivered them the decrees to observe, which had been ordained by the apostles and elders who were in Jerusalem.
 5The assemblies then were being strengthened in the faith, and increased in number daily.
 6And they went through the Phrygian and Galatian country, having been forbidden by the Holy Spirit, to speak the word in Asia,
 7and having come over against Mysia, they attempted to proceed into Bithynia, and the Spirit of Jesus permitted them not;
 8and passing by Mysia they came down to Troas.
 9And a vision appeared to Paul by night. There was a certain man of Macedon standing and beseeching him and saying, Come over into Macedonia and help us.
 10And when he had seen the vision, immediately we sought to go into Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel to them.
 11Having therefore sailed away from Troas we took a straight course unto Samothrace, and on the morrow unto Neapolis,
 12and thence unto Philippi, which is a city of Macedonia, first of the district, a colony. And we were in this city staying certain days. (Acts 16:3‑12)
;
2 Cor. 2:9• 9For I wrote also for this, and that I might know the proof of you, whether as to all things ye are obedient. (2 Cor. 2:9)
;
2 Cor. 8:8,22,24• 8I speak not by way of commandment, but through the diligence of others proving the genuineness of your love also.
 22And we have sent with them our brother whom we proved to be zealous many times in many things, but now much more zealous by great confidence that [he hath] in you.
 24The showing forth then of your love and of our boasting for you show forth unto them in the face of the assemblies. (2 Cor. 8:8,22,24)
as.
Phil. 2:20• 20For I have none like-minded who will have a genuine care about you; (Phil. 2:20)
;
1 Cor. 4:17• 17For this cause I sent to you Timothy, who is my beloved and faithful child in [the] Lord, who will remind you of my ways that are in Christ [Jesus], even as everywhere in every assembly I teach. (1 Cor. 4:17)
;
1 Tim. 1:2,18• 2to Timothy, genuine child in faith: grace, mercy, peace from God [the] Father and Christ Jesus our Lord.
 18This charge I commit to thee, child Timothy, according to the prophecies on thee going before, that by them thou mightest war the good warfare, (1 Tim. 1:2,18)
;
2 Tim. 1:2• 2to Timotheus [my] beloved child: Grace, mercy, peace, from God [the] Father and Christ Jesus our Lord. (2 Tim. 1:2)
;
Titus 1:4• 4to Titus, genuine child according to common faith: grace and peace from God [the] Father and Christ Jesus our Saviour. (Titus 1:4)

J. N. Darby Translation

+
22
But ye know the proof of him, that, as a child a father, he has served with me in the work of the glad tidings.

W. Kelly Translation

+
22
But the proof of him ye know, that, as a child a father, with me he served in the gospel.