Go
Articles on

Psalm 122

Psa. 122:8 KJV (With Strong’s)

+
8
For my brethren
'ach (Hebrew #251)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1))
KJV usage: another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with "Ah-" or "Ahi-".
Pronounce: awkh
Origin: a primitive word
and companions’
rea` (Hebrew #7453)
from 7462; an associate (more or less close)
KJV usage: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, X (an-)other.
Pronounce: ray'-ah
Origin: or reya2 {ray'-ah}
sakes, I will now say
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
, Peace
shalowm (Hebrew #7965)
from 7999; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
KJV usage: X do, familiar, X fare, favour, + friend, X great, (good) health, (X perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.
Pronounce: shaw-lome'
Origin: or shalom {shaw-lome'}
be within thee.

More on:

+
Brethren

Cross References

+
Psa. 16:3• 3Unto the saints which are upon the earth,{HR}[Even] them, and the excellent,{HR}All my delight [is] in them. (Psa. 16:3)
;
Psa. 42:4• 4These things do I remember, and I pour out my soul within me;{HR}When I pass through the crowd, I go softly with them{HR}Unto the house of God with the voice of singing and praise,{HR}A multitude keeping a feast. (Psa. 42:4)
;
Psa. 119:63• 63A companion [am] I to all who fear thee,{HR}And to those who keep thy precepts. (Psa. 119:63)
;
Eph. 4:4‑6• 4one body and one Spirit, even as ye were also called in one hope of your calling;
 5one Lord, one faith, one baptism;
 6one God and Father of all, that [is] over all, and through all, and in us all. (Eph. 4:4‑6)
;
Phil. 2:2‑5• 2fulfil my joy, that ye may mind the same thing, having the same love, joined in soul, minding the one thing:
 3nothing in strifefulness, or vainglory, but in lowly-mindedness esteeming one another more excellent than themselves:
 4regarding each not his own things, but each also those of others.
 5For let this mind be in you which [was] also in Christ Jesus; (Phil. 2:2‑5)
;
James 3:13‑18• 13Who [is] wise and understanding among you? Let him show out of his good conduct his works in meekness of wisdom.
 14But if ye have bitter emulation and faction in your heart, do not boast and lie against the truth.
 15This wisdom is not descending from above, but earthly, natural, demoniacal.
 16For where envying and faction [are], there disorder [is] and every bad deed.
 17But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, easy to be entreated, full of mercy and good fruits, uncontentious, impartial.
 18And righteousness' fruit in peace is being sown for those that make peace. (James 3:13‑18)

J. N. Darby Translation

+
8
For my brethren and companions’ sakes I will say, Peace be within thee!

W. Kelly Translation

+
8
For my brethren and companions’ sake,{HR}Let me now speak, Peace [be] within thee.